II CZ 482/16

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2016-06-13
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościprzejęcie wierzytelnościnastępstwo prawneKRSpostępowanie cywilnetytuł wykonawczybankowośćprzelew wierzytelności

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o odmowie nadania klauzuli wykonalności, uznając, że wnioskodawca nie wykazał przejścia wierzytelności na jego rzecz.

Sąd Rejonowy oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności, ponieważ wnioskodawca nie przedstawił dokumentów potwierdzających, że jest następcą prawnym pierwotnego wierzyciela, banku, który uzyskał tytuł egzekucyjny. Wnioskodawca w zażaleniu argumentował, że sąd mógł ustalić następstwo prawne z jawnego Krajowego Rejestru Sądowego. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że dane z KRS nie pozwalały na ustalenie następstwa prawnego, a przedłożone dokumenty były niewystarczające do wykazania przejścia uprawnień zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c.

Sprawa dotyczyła zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku, który oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty. Sąd pierwszej instancji uznał, że wnioskodawca nie wykazał, iż jest następcą prawnym pierwotnego wierzyciela (banku), który uzyskał tytuł egzekucyjny, ponieważ nie przedłożył dokumentu potwierdzającego przejście wierzytelności. Wnioskodawca w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów k.p.c. i k.c., argumentując, że sąd mógł ustalić następstwo prawne z jawnych danych Krajowego Rejestru Sądowego. Sąd Okręgowy w Świdnicy oddalił zażalenie. Sąd drugiej instancji stwierdził, że dane dostępne w KRS, w tym odpis aktualny z portalu internetowego, nie pozwalały na jednoznaczne ustalenie następstwa prawnego pomiędzy bankami, w szczególności w zakresie zmian firmy czy przejmowania majątku. Podkreślono, że postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności na podstawie art. 788 § 1 k.p.c. wymaga przedłożenia dokumentów dowodzących przejścia uprawnień, a te złożone przez wnioskodawcę były niewystarczające. Wobec powyższego, zażalenie zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, dane z KRS, nawet jawne, nie zawsze są wystarczające do ustalenia następstwa prawnego w stopniu wymaganym w postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności, które wymaga przedłożenia konkretnych dokumentów.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że dane dostępne w KRS (nawet aktualny odpis) nie pozwalają na ustalenie szczegółów następstwa prawnego, takich jak zmiany firmy czy przejmowanie majątku, które są niezbędne do stwierdzenia przejścia uprawnień zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c. Postępowanie klauzulowe wymaga dowodów, a nie tylko możliwości weryfikacji danych z rejestru.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Kłodzku

Strony

NazwaTypRola
(...)spółkawnioskodawca
Z. D.innedłużnik
(...) Bank (...) S.A w W.spółkawierzyciel pierwotny
(...) Bank (...) S.A w G.spółkanabywca wierzytelności

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 788 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten reguluje nadanie klauzuli wykonalności na rzecz nabywcy wierzytelności lub długu, wymagając wykazania przejścia uprawnień dokumentem.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia apelacji, zastosowany tu przez analogię do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o procesie do innych postępowań.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący ciężaru dowodu.

k.s.h. art. 507 § § 1

Kodeks spółek handlowych

Przepis dotyczący zmian w spółce.

k.s.h. art. 542 § § 1

Kodeks spółek handlowych

Przepis dotyczący przekształcenia spółki.

u.k.s.c. art. 79 § ust. 1 lit e

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Przepis dotyczący kosztów sądowych.

u.k.r.s. art. 8 § ust. 1

Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym

Przepis dotyczący jawności Rejestru.

u.k.r.s. art. 4a

Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym

Przepis dotyczący udostępniania informacji z Rejestru.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawca nie przedłożył dokumentów wystarczających do wykazania przejścia uprawnień zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c. Dane z KRS nie pozwalają na ustalenie następstwa prawnego w stopniu wymaganym przez prawo.

Odrzucone argumenty

Sąd powinien ustalić następstwo prawne z urzędu na podstawie jawnych danych KRS (argumentacja wnioskodawcy w zażaleniu). Naruszenie art. 232 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez uznanie, że wierzyciel obowiązany był do wykazania przejścia praw, podczas gdy KRS jest jawny.

Godne uwagi sformułowania

nie wykazał, że jest następcą wierzyciela wymienionego w tytule egzekucyjnym nie pozwalają na ustalenie następstwa prawnego pomiędzy (...) Bank (...) S.A w W. i dotychczasowym wierzycielem (...) Bank (...) S.A. w W. dokumenty złożone w sprawie nie dokumentują w sposób wystarczający przejścia uprawnień zgodnie z treścią cyt. art. 788 § 1 k.p.c.

Skład orzekający

Piotr Rajczakowski

przewodniczący

Jerzy Dydo

sędzia

Agnieszka Terpiłowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie przejścia uprawnień w postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności, znaczenie danych z KRS w kontekście art. 788 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejścia wierzytelności bankowej i interpretacji danych z KRS w kontekście art. 788 k.p.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne związane z nadawaniem klauzuli wykonalności, szczególnie w kontekście przejmowania wierzytelności przez banki i konieczności udokumentowania tego faktu.

Kiedy dane z KRS nie wystarczą? Klauzula wykonalności a przejście wierzytelności bankowej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt II Cz 482/16 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2016r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący SO Piotr Rajczakowski Sędziowie SO Jerzy Dydo SO Agnieszka Terpiłowska po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2016r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) z siedzibą w G. przeciwko Z. D. o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 10 marca 2016r. sygn. akt I Co 387/16 postanawia: oddalić zażalenie. (...) UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 marca 2016r. Sąd Rejonowy w Kłodzku oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty wydanemu przez Referendarza Sądowego w Sądzie Rejonowym Lublin Zachód w Lublinie (sygn. akt XVI Nc-e 134876/10). W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, iż do wniosku wierzyciel dołączył umowę przelewu wierzytelności z podpisami notarialnie poświadczonymi zawartą pomiędzy (...) Bank (...) S.A w W. oraz (...) z siedzibą w G. . Wierzyciel nie dołączył do wniosku dokumentu, z którego wynika, iż (...) Bank (...) S.A w W. jest następcą prawnym (...) Bank (...) S.A. w W. a zatem nie wykazał, że jest następcą wierzyciela wymienionego w tytule egzekucyjnym. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył wnioskodawca zaskarżając postanowienie w całości, zaskarżonemu postanowieniu zarzucając: 1. naruszenie art. 232 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez uznanie, iż wierzyciel obowiązany był do wykazania przejścia wszystkich praw i obowiązków z (...) Bank (...) S.A. w W. na (...) Bank (...) S.A w W. , podczas gdy Krajowy Rejestr Sądowy jest jawny co oznacza iż każdy (w tym Sąd) ma prawo zapoznać się z danymi wpisanymi do tego rejestru; 2. naruszenie art. 6 k.c. w zw. z art. 232 k.p.c. polegające na błędnym uznaniu, że wierzyciel nie przedłożył dowodów na poparcie swoich twierdzeń, z których wywodzi skutki prawne, w szczególności dowodu na przejście wszystkich praw i obowiązków z (...) Bank (...) S.A. w W. na (...) Bank (...) S.A w W. , podczas gdy powyższy dowód Sąd mógł ustalić z urzędu na podstawie danych zawartych w Krajowym Rejestrze Sądowym, który jest jawny, a co za tym idzie każdy ma prawo zapoznać się z danymi wpisanymi do tego rejestru. Mając powyższe na uwadze skarżący wniósł o: - rozpoznanie zażalenia w trybie art. 395 § 2 k.p.c. jako oczywiście uzasadnionego i o uchylenie zaskarżonego orzeczenia oraz zastosowanie przez Sąd art. 79 ust 1 lit e ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, a następnie o kontynuowanie postępowania zgodnie z żądaniem pozwu; względnie o: - uchylenie zaskarżonego postanowienia przez Sąd II instancji i zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powoda zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa prawnego wg. norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył: Zażalenie podlegało oddaleniu. Sąd pierwszej instancji prawidłowo wskazał, iż wnioskodawca nie wykazał by nabył wierzytelność od podmiotu, który był następcą prawnym wierzyciela, który uzyskał przeciwko dłużnikowi tytuł egzekucyjny. Wskazane w zażaleniu dane, na jakich miałby oprzeć rozstrzygnięcie Sąd, a zawarte w (...) Krajowego Rejestru Sądowego (nr KRS (...) ) nie pozwalają na ustalenie następstwa prawnego pomiędzy (...) Bank (...) S.A w W. i dotychczasowym wierzycielem (...) Bank (...) S.A. w W. . Zgodnie z treścią art. 8 ust 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz.U.2016.687 j.t.) Rejestr jest jawny. Jednakże Centralna Informacja Rejestru bezpłatnie udostępnia, w ogólnodostępnych sieciach teleinformatycznych, jedynie aktualne informacje o podmiotach wpisanych do Rejestru oraz listę dokumentów zawartych w katalogu (art. 4a cyt. ustawy). Sąd Okręgowy zaznacza, iż dostępny za pośrednictwem strony internetowej https://ems.ms.gov.pl/ pozostaje jedynie odpis aktualny z (...) a ten nie pozwala na ustalenie szczegółowych danych w niezbędnym w sprawie zakresie - co do podmiotów, których majątek w całości lub części był przejmowany przez zbywcę wierzytelności, również w zakresie wyników połączenia, podziału lub przekształcenia wierzyciela i ich warunków oraz ewentualnych zmian firmy (prawdopodobnie wystarczające pozostawałyby dane dotyczące zmian firmy). Podstawą do dokonania ustaleń przez Sąd musiałoby być zatem założenie, iż zgodnie z treścią art. 507 § 1 k.s.h. 542 § 1 k.s.h. wszystkie zmiany zostały zgłoszone Sądowi Rejestrowemu. Ponadto nadal możliwym pozostaje, iż nastąpiła jedynie zmiana firmy. Brak jest zatem podstaw do ustalenia na podstawie powołanych danych z Rejestru, czy mamy do czynienia po stronie zbywcy wierzytelności z sukcesją uniwersalną czy z przekształceniem opartym na zasadzie kontynuacji. Ta ostatnia możliwość bezprzedmiotowym pozostawia wniosek o nadanie klauzuli wykonalności w trybie art. 788 k.p.c. Należy zaznaczyć, iż zaskarżone postanowienie dotyczyło nadania klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu po przejściu uprawnień na podstawie art. 788 k.p.c. W tym postępowaniu Sąd bada fakt przejścia uprawnień w oparciu o dokumenty, jakie zostały w tym zakresie przedłożone wraz z wnioskiem. Dokumenty złożone w sprawie nie dokumentują w sposób wystarczający przejścia uprawnień zgodnie z treścią cyt. art. 788 § 1 k.p.c. Wobec powyższego zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI