II Cz 453/15

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2015-09-25
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
zniesienie współwłasnościnieruchomośćkuratorspadkobiercyzawieszenie postępowanianieznany uczestnikpostępowanie cywilne

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie o zawieszeniu postępowania o zniesienie współwłasności, uznając, że nie można ustanowić kuratora dla osób nieznanych z imienia i nazwiska oraz miejsca pobytu.

Wnioskodawczyni domagała się zniesienia współwłasności nieruchomości, jednak nie podała adresów zamieszkania niektórych uczestników postępowania. Sąd Rejonowy ustalił, że część współwłaścicieli zmarła, a dane jednego z nich nie figurowały w rejestrze PESEL. Po bezskutecznych próbach ustalenia spadkobierców i ustanowienia kuratora, Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie. Wnioskodawczyni wniosła zażalenie, zarzucając błąd w interpretacji przepisów dotyczących ustanowienia kuratora. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji, że kurator procesowy może być ustanowiony jedynie dla osoby znanej z imienia i nazwiska, a nieznanej z miejsca pobytu, a nie dla osób nieznanych w ogóle.

Sprawa dotyczyła wniosku o zniesienie współwłasności nieruchomości. Wnioskodawczyni nie podała adresów zamieszkania niektórych uczestników postępowania i wniosła o ustanowienie dla nich kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu. W toku postępowania ustalono, że część współwłaścicieli zmarła, a dane jednego z nich nie figurowały w rejestrze PESEL. Sąd Rejonowy zobowiązywał wnioskodawczynię do wskazania spadkobierców zmarłych współwłaścicieli lub wszczęcia postępowań o stwierdzenie nabycia spadku, a także do wykazania, że jeden z uczestników żyje. Po bezskutecznych próbach uzyskania tych informacji, sąd pierwszej instancji zawiesił postępowanie, uznając, że brak informacji o spadkobiercach stanowi przeszkodę w kontynuowaniu sprawy, której nie da się usunąć poprzez ustanowienie kuratora dla osób nieznanych z imienia i nazwiska oraz miejsca pobytu. Sąd Rejonowy powołał się na art. 177 § 1 pkt 6 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc. Wnioskodawczyni złożyła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 510 § 2 kpc i art. 177 § 1 pkt 6 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc, twierdząc, że kurator może być ustanowiony dla osoby nieznanej z imienia i nazwiska oraz miejsca pobytu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji. Podkreślono, że kurator procesowy może być ustanowiony jedynie dla osoby znanej z imienia i nazwiska, a nieznanej z miejsca pobytu, a nie dla osób nieznanych w ogóle lub potencjalnie nieistniejących. Powołano się na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14.02.2006 roku w sprawie II CSK 86/05, zgodnie z którym ustanowienie kuratora na podstawie art. 144 § 1 kpc jest możliwe jedynie w przypadku wątpliwości co do miejsca pobytu strony. W niniejszej sprawie istniała wątpliwość co do istnienia potencjalnych uczestników. Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo odmówił ustanowienia kuratora i zawiesił postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kurator procesowy może być ustanowiony jedynie dla osoby znanej z imienia i nazwiska, a nieznanej z miejsca pobytu.

Uzasadnienie

Instytucja kuratora procesowego ma na celu zabezpieczenie interesów istniejącego i znanego uczestnika postępowania, a nie osób nieznanych lub potencjalnie nieistniejących. Przepisy, w tym art. 144 kpc, nie pozwalają na ustanowienie kuratora dla osoby nieznanej z imienia i nazwiska.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy

Strony

NazwaTypRola
M. D.osoba_fizycznawnioskodawczyni
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w B.spółkauczestnik
A. G.osoba_fizycznauczestnik
M. T.osoba_fizycznauczestnik
M. F.osoba_fizycznauczestnik
E. F.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 6

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zawieszenia postępowania w przypadku braku możliwości usunięcia przeszkody uniemożliwiającej jego dalsze prowadzenie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów k.p.c. do postępowań w sprawach cywilnych.

k.p.c. art. 510 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy ustanowienia kuratora z urzędu dla nieznanego z miejsca pobytu uczestnika.

k.p.c. art. 144 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do ustanowienia kuratora dla strony, której miejsce pobytu nie jest znane.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kurator procesowy może być ustanowiony tylko dla osoby znanej z imienia i nazwiska, a nieznanej z miejsca pobytu. Brak możliwości ustalenia kręgu spadkobierców uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu. Sąd nie ma obowiązku ustalania z urzędu kręgu spadkobierców.

Odrzucone argumenty

Kurator procesowy może być ustanowiony dla osoby nieznanej z imienia i nazwiska oraz miejsca pobytu. Brak informacji o spadkobiercach nie stanowi przeszkody nie do usunięcia w postępowaniu o zniesienie współwłasności.

Godne uwagi sformułowania

Za niedopuszczalne uznać należy bowiem kuratora procesowego dla uczestnika, które jest nieznany a nawet nieistniejący. Ustanowienie kuratora ma zabezpieczać interesy uczestnika postępowania, osoby istniejącej i znanej a nie potencjalnie istniejącej.

Skład orzekający

Ireneusz Płowaś

przewodniczący-sprawozdawca

Barbara Jankowska - Kocon

sędzia

Janusz Kasnowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ustanowienia kuratora procesowego w postępowaniu cywilnym, w szczególności w sprawach o zniesienie współwłasności, gdy występują zmarli współwłaściciele, a ich spadkobiercy nie są znani."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku wiedzy nie tylko o miejscu pobytu, ale także o istnieniu potencjalnych spadkobierców. Może być mniej relewantne w przypadkach, gdy spadkobiercy są znani, ale ich miejsce pobytu nie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z ustalaniem kręgu uczestników w postępowaniach cywilnych, zwłaszcza gdy w grę wchodzą spadki i nieznani spadkobiercy. Pokazuje ograniczenia instytucji kuratora procesowego.

Nieznany spadkobierca? Sąd nie ustanowi kuratora dla 'nikogo' – kluczowa decyzja w sprawach o zniesienie współwłasności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 453/15 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2015 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Ireneusz Płowaś (spr.) Sędziowie: SO Barbara Jankowska - Kocon SO Janusz Kasnowski po rozpoznaniu w dniu 25 września 2015 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. D. z udziałem (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. , A. G. , M. T. , M. F. i E. F. o zniesienie współwłasności na skutek zażalenia wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 21.04.2015 roku, sygn. akt II Ns 3608/13 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 453/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2015 roku na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 w zw. z art. 13 § 2 kpc zawiesił postępowanie. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że wnioskodawczyni we wniosku o zniesienie współwłasności nieruchomości nie wskazała adresów zamieszkania uczestników M. T. , M. F. i E. F. i wniosła o ustanowienie dla tych uczestników kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu. W toku postępowania na podstawie informacji uzyskanych z (...) ustalono, że E. F. i M. T. zmarli, zaś M. F. nie figuruje w rejestrze PESEL. Zarządzeniem z dnia 07.07.2014 roku doręczonym pełnomocnikowi wnioskodawczyni w dniu 10.07.2014 roku zobowiązano go do wskazania spadkobierców zmarłych współwłaścicieli lub wszczęcia postępowań o stwierdzenie nabycia spadku po nich oraz wykazania, że M. F. żyje poprzez przedłożenie informacji o braku aktualnego adresu jego zameldowania z Urzędu Miasta W. w terminie miesiąca pod rygorem zawieszenia postępowania. Na wniosek pełnomocnika wnioskodawczyni termin ten przedłużono do dnia 11.10.2014 roku a następnie do 07.12.2014 roku. Pismem z dnia 08.12.2014 roku wnioskodawczyni wskazała, ze nie toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po M. F. i M. T. , natomiast nadal nie uzyskała żadnych informacji co do E. F. . W związku z tym wniosła o nadanie sprawie dalszego biegu i ustanowienie kuratorów dla nieznanych z imienia i nazwiska i miejsca pobytu spadkobierców. Postanowieniem z dnia 23.01.2015 roku sąd oddalił ten wniosek i ponownie zobowiązał wnioskodawczynię do wszczęcia postępowań o stwierdzenie nabycia spadku po M. T. i M. F. , E. F. i poinformowania przed jakimi Sądami wnioski zostały złożone, w terminie miesiąca pod rygorem zawieszenia postępowania. Zarządzenie to zostało doręczone pełnomocnikowi wnioskodawczyni w dniu 02.02.2015 roku, jednak pozostało bez odpowiedzi. Sąd Rejonowy stwierdził, że brak informacji o spadkobiercach niektórych współwłaścicieli nieruchomości stanowi przeszkodę w kontynuowaniu postępowania o zniesienie współwłasności nieruchomości, a przeszkody tej nie da się usunąć poprzez ustanowienie kuratora, jak o to wnosiła wnioskodawczyni. Kurator może być bowiem ustanowiony dla osoby znanej z imienia i nazwiska, a nieznanej jedynie z miejsca pobytu. W sytuacji, gdy nie wiadomo, kim są spadkobiercy zmarłych współwłaścicieli nieruchomości, składanie wniosku o ustanowienie dla tych spadkobierców kuratora jest nieuprawnione. Wobec powyższego Sąd Rejonowy na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc zawiesił postępowanie. Zażalenie na postanowienie złożyła wnioskodawczyni, zarzucając naruszenie przepisów postępowania tj. art. 510 § 2 kpc poprzez błędne uznanie, że kurator nie może być ustanowiony dla osoby nieznanej z imienia i nazwiska oraz miejsca pobytu oraz art. 177 § 1 pkt 6 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc poprzez błędne przyjęcie, że brak informacji o spadkobiercach niektórych współwłaścicieli nieruchomości stanowi przeszkodę w kontynuowaniu postępowania o zniesienie współwłasności i że nie da się usunąć tej przeszkody poprzez ustanowienie kuratora dla osób nieznanych z imienia i nazwiska oraz z miejsca pobytu. W konsekwencji tych zarzutów wnioskodawczyni wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi I instancji w celu dalszego prowadzenia niniejszej sprawy oraz o zasądzenie od uczestników postępowania na swoją rzecz kosztów postępowania zażaleniowego wg. norm przepisanych w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie wnioskodawczyni należało uznać za bezzasadne. Sąd Okręgowy podziela w całości stanowisko Sądu I instancji dotyczące niedopuszczalności ustanowienia kuratora dla uczestnika postępowania nieznanego nie tylko z miejsca pobytu ale także z imienia i nazwiska. Za niedopuszczalne uznać należy bowiem kuratora procesowego dla uczestnika, które jest nieznany a nawet nieistniejący. Jak wynika z akt sprawy wnioskodawczyni nie wskazała jakie osoby są następcami prawnymi zmarłych współwłaścicieli nieruchomości ani nawet nie wykazała aby jacyś spadkobiercy istnieli. W tej sytuacji uwzględnienie wniosku o ustanowienie kuratora dla nieznanych z imienia i nazwiska a nie tylko z miejsca pobytu potencjalnych uczestników postępowania byłoby sprzeczne z celem jakiemu ma służyć instytucja kuratora procesowego. Ustanowienie kuratora ma zabezpieczać interesy uczestnika postępowania, osoby istniejącej i znanej a nie potencjalnie istniejącej. Podstawą ustanowienia kuratora procesowego byłby przepis art. 144 kpc bowiem art. 510 § 2 kpc daje jedynie podstawę do działania w tym zakresie z urzędu ale nie zmienia przesłanek ustanowienia kuratora wynikających właśnie z art. 144 kpc . Ani przepis art. 510 § 2 kpc ani żaden przepis szczególny dotyczący postępowania o zniesienie współwłasności nie obliguje sądu do ustalania z urzędu kręgu osób zainteresowanych w sprawie. Wnioskodawczyni winna precyzyjnie takie osoby wskazać a rzeczą Sąd zgodnie z art. 510 § 2 kpc byłoby jedynie ustanowienie z urzędu kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu uczestnika i badanie z urzędu istnienia przesłanek dla ustanowienia kuratora dla zapewnienie prawidłowej reprezentacji takiego uczestnika. Prawidłowość zaskarżonego postanowienia potwierdza również stanowisko wyrażone przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 14.02.2006 roku w sprawie II CSK 86/05, w którym stwierdzono, że: „Ustanowienie kuratora na podstawie art. 144 § 1 kpc jest możliwe jedynie w tym przypadku, gdy istnieje wyłącznie wątpliwość co do miejsca pobytu strony.” W niniejszej sprawie istnieje wątpliwość nie tylko co do miejsca pobytu potencjalnych uczestników ale także co do ich istnienia w ogóle. Wobec tego stwierdzić należy, że Sąd Rejonowy odmawiając ustanowienia kuratora nie naruszył ani przepisu art. 144 § 1 kpc ani wskazanego w zażaleniu art. 510 § 2 kpc . Skoro wnioskodawczyni nie podała żądnych informacji na temat kręgu spadkobierców po zamarłych współwłaścicielach nieruchomości, skoro nie zainicjowała postępowań o stwierdzenie nabycia spadku po tych współwłaścicielach Sąd Rejonowy nie może nadać sprawie dalszego prawidłowego biegu a w szczególności nie może ustanowić dla nieznanych uczestników kuratorów procesowych, co oznacza, iż istnieją podstawy do zawieszenia postępowania w sprawie na mocy art. 177 § 1 pkt 6 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc . Powyższe oznacza, iż zaskarżone postanowienie jest prawidłowe a zażalenie wnioskodawczyni jako bezzasadne na mocy art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 1 i 2 kpc i art. 13 § 2 kpc należało oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI