II Cz 410/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powódki na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że mimo spłaty kredytów, powódka posiada wystarczające dochody do pokrycia niewielkiej opłaty sądowej.
Powódka E.S. złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który odmówił jej zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Sąd Rejonowy uznał, że powódka, posiadając stałe dochody i spłacając kredyty, nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów bez uszczerbku dla rodziny. Sąd Okręgowy podzielił to stanowisko, podkreślając, że zwolnienie od kosztów jest wyjątkiem, a powódka mogła odłożyć niewielką kwotę opłaty od pozwu z bieżących dochodów.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie powódki E. S. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, które oddaliło jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie przeciwko Bankowi (...) S.A. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Sąd Rejonowy uzasadnił swoją decyzję tym, że powódka wraz z mężem osiąga miesięczne dochody w wysokości 4400 zł, a jej miesięczne wydatki wynoszą 3670 zł, w tym 2520 zł na raty kredytów. Sąd uznał, że wysoka zdolność kredytowa świadczy o możliwości ponoszenia kosztów sądowych, a brak szczegółowych informacji o kredytach uniemożliwia ocenę ich zasadności. Ponadto, opłata od pozwu wynosiła jedynie 304 zł. Powódka w zażaleniu zarzuciła obrazę art. 102 u.k.s.c., twierdząc, że nie jest w stanie uiścić kosztów bez uszczerbku dla rodziny, zwłaszcza że dowiedziała się o oszustwie kredytowym tuż przed złożeniem pozwu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że zwolnienie od kosztów jest wyjątkiem dla osób ubogich, a powódka powinna czynić oszczędności. Podkreślono, że koszty sądowe wyprzedzają inne zobowiązania, a powódka miała możliwość odłożenia kwoty 304 zł z bieżących dochodów w ciągu trzech miesięcy od dowiedzenia się o postępowaniu egzekucyjnym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli dochody pozwalają na pokrycie kosztów bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania rodziny, a osoba nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów.
Uzasadnienie
Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych jest wyjątkiem dla osób ubogich. Powódka posiadała wystarczające dochody i mogła odłożyć niewielką kwotę opłaty od pozwu z bieżących dochodów, mimo spłacania kredytów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy w Wałbrzychu
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. S. | osoba_fizyczna | powódka |
| Bank (...) S.A | spółka | pozwany |
Przepisy (3)
Główne
u.k.s.c. art. 102 § ust. 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Koszty sądowe wyprzedzają jedynie koszty utrzymania koniecznego dla strony i rodziny. Brak podstaw do przyjmowania, że inne zobowiązania mają pierwszeństwo przed kosztami sądowymi.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Obraza przepisu art. 102 u.k.s.c. poprzez oddalenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w sytuacji, gdy z treści oświadczenia wynika, że powódka nie jest w stanie uiścić kosztów bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania rodziny.
Godne uwagi sformułowania
instytucja zwolnienia od kosztów sądowych jest wyjątkiem od tejże reguły stanowiąc szczególną formę pomocy państwa dla osób ubogich Osoba ubiegająca się o taką pomoc winna jednakże czynić oszczędności we własnych wydatkach koszty sądowe nie ustępują innym bieżącym wydatkom koszty sądowe wyprzedzają jedynie koszty utrzymania koniecznego dla strony i rodziny Nie ma żadnych podstaw do przyjmowania, że inne zobowiązania takie jak np. konieczność spłaty kredytów, a nawet opłacenia podatków, względnie obowiązkowych składek, mają pierwszeństwo przed kosztami sądowymi.
Skład orzekający
Barbara Nowicka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia od kosztów sądowych w kontekście posiadania dochodów i zobowiązań kredytowych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji finansowej powódki i niewielkiej kwoty opłaty sądowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania cywilnego – zwolnienia od kosztów sądowych, ale jej rozstrzygnięcie jest dość rutynowe i opiera się na standardowej interpretacji przepisów.
“Czy spłacanie kredytów zawsze oznacza, że stać Cię na koszty sądowe?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 410/13 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia powódki E. S. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, z dnia 8 kwietnia 2013 r. sygn. akt VIII C 329/13, oddalające jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie przeciwko Bankowi (...) S.A z siedzibą w K. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Wałbrzychu oddalił wniosek E. S. o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując że powódka nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla siebie i rodziny. Fakt, że wraz z mężem posiada stałe dochody w wysokości 4400 zł miesięcznie, świadczy o tym że powódka nie należy do osób najbiedniejszych, dla których przewidziana jest instytucja zwolnienia od kosztów sądowych. Z jej oświadczenia wynika, że spłaca równocześnie kilka kredytów , a raty wynoszą łącznie ponad 2500 zł. co świadczy o wysokiej zdolności kredytowej wnioskodawczyni, a co za tym idzie zdolności do bieżącego regulowania płatności z uwagi na uzyskiwanie stałych, wysokich dochodów. Ponadto w oświadczeniu nie wskazała, w jakim celu zaciągnęła kredyty, w jakiej wysokości oraz ile jeszcze pozostało do spłaty. W ocenie Sądu nie sposób stwierdzić, że powódka nie jest w stanie udźwignąć kosztów sądowych w niniejszej sprawie, bowiem na obecnym etapie sprowadzają się one jedynie do opłaty od pozwu w wysokości 304 zł. W zażaleniu na powyższe postanowienie powódka wniosła o jego zmianę i zwolnienie jej od kosztów sądowych w całości zarzucając mu: - obrazę przepisu art. 102 u.k.s.c. poprzez oddalenie jej wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w sytuacji kiedy z treści oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania wynika niezbicie, iż nie jest w stanie uiścić kosztów sądowych bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania swojej rodziny, ponieważ nie mogła przygotować się finansowo do wszczęcia postępowania sądowego albowiem zaledwie kilka dni przed wniesieniem powództwa powzięła wiadomość o tym, że była ofiarą oszustwa kredytowego. Zażalenie podlegało oddaleniu. Regułą w postępowaniu cywilnym jest, obowiązek ponoszenia kosztów sądowych przez strony, zaś instytucja zwolnienia od kosztów sądowych jest wyjątkiem od tejże reguły stanowiąc szczególną formę pomocy państwa dla osób ubogich, które z uwagi na trudną sytuację finansową nie mogą tych kosztów uiścić, bez wywołania uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania, a niezbędna jest natychmiastowa ochrona prawna. Osoba ubiegająca się o taką pomoc winna jednakże czynić oszczędności we własnych wydatkach i dopiero gdy nie jest to możliwe, ubiegać się o pomoc państwa. Jak wynika z oświadczenia o stanie majątkowym powódka wraz z mężem, z którym prowadzi wspólne gospodarstwo domowe uzyskuje wynagrodzenie w łącznej wysokości 4400 złotych miesięcznie a jej miesięcznie wydatki wynoszą 3670 zł, z czego znaczną część tej kwoty stanowią raty kredytów ( 2520 zł) . Jednakże koszty sądowe nie ustępują innym bieżącym wydatkom, a brak w danym momencie środków na pokrycie tych kosztów nie uzasadnia uwzględnienia wniosku o zwolnienie od kosztów. Jak wynika bowiem z art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tj. Dz. U. z 2010 r. nr 90 poz. 594 ze zm) koszty sądowe wyprzedzają jedynie koszty utrzymania koniecznego dla strony i rodziny. Nie ma żadnych podstaw do przyjmowania, że inne zobowiązania takie jak np. konieczność spłaty kredytów, a nawet opłacenia podatków, względnie obowiązkowych składek, mają pierwszeństwo przed kosztami sądowymi. Powódka dowiedziała się, że przeciwko niej zostało wszczęte postępowanie egzekucyjne w lutym 2013 r. , a powództwo porzeciwegzekucyjne złożyła 12 marca 2013 r. mogła zatem od tego czasu, ograniczając bieżące wydatki do niezbędnego minimum poczynić oszczędności i przygotować się finansowo do prowadzenia procesu. Na obecnym etapie postępowania obciąża ją obowiązek uiszczenia opłaty od pozwu w kwocie 304 zł , którą mogła odłożyć z bieżących dochodów w ciągu trzech miesięcy. Tym samym brak uzasadnienia dla kredytowania przez Skarb Państwa skarżącej, wobec czego Sąd Okręgowy oddalił jej zażalenie z mocy art. 385 kpc w zw. z art. . 397 §2 kpc .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI