I CZ 185/12

Sąd Najwyższy2013-01-23
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
koszty sądowezwolnienie od kosztówskarga kasacyjnaopłata od skargipostępowanie cywilneSąd Najwyższyzażalenie

Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie uczestniczki na postanowienie o zwolnieniu od kosztów sądowych i oddalił je w pozostałym zakresie, uznając skargę kasacyjną za nieopłaconą.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego, które odrzuciło jej skargę kasacyjną jako nieopłaconą oraz odrzuciło zażalenie na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie dotyczące zwolnienia od kosztów sądowych jako niedopuszczalne, a w pozostałym zakresie oddalił je, uznając skargę kasacyjną za nieopłaconą i tym samym bezzasadną.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie uczestniczki X. S. na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 27 sierpnia 2012 r., które odrzuciło jej zażalenie na postanowienie z dnia 5 lipca 2012 r. dotyczące wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych od opłaty od skargi kasacyjnej, a także odrzuciło skargę kasacyjną jako nieopłaconą. Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie uczestniczki dotyczące zwolnienia od kosztów sądowych, uznając je za niedopuszczalne, ponieważ postanowienie sądu drugiej instancji o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych nie podlega zaskarżeniu do Sądu Najwyższego. W pozostałym zakresie Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, stwierdzając, że Sąd Okręgowy prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną jako nieopłaconą. Sąd Najwyższy podkreślił, że przepisy dotyczące opłacania pism przez zawodowych pełnomocników uległy zmianie, a obecne brzmienie art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych wyklucza stosowanie art. 130 k.p.c. w sytuacji, gdy wniosek o zwolnienie od kosztów został oddalony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie sądu drugiej instancji o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych nie mieści się w katalogu orzeczeń zaskarżalnych do Sądu Najwyższego na podstawie art. 394^1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że możliwość zaskarżenia do Sądu Najwyższego orzeczeń sądu drugiej instancji dotyczy jedynie ściśle określonych rozstrzygnięć, a postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych nie znajduje się w tym katalogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia i oddalenie w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (wobec uczestniczki)

Strony

NazwaTypRola
W. S.osoba_fizycznawnioskodawca
X. S.osoba_fizycznauczestniczka

Przepisy (8)

Główne

u.k.s.c. art. 112 § ust. 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Przepisu ust. 2 nie stosuje się, jeżeli pismo podlegające opłacie stałej lub stosunkowej zostało wniesione przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego. W takim przypadku, jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przed upływem terminu do opłacenia pisma został oddalony, tygodniowy termin do opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia; jeżeli jednak o zwolnienie od kosztów sądowych orzekał sąd pierwszej instancji, a strona wniosła zażalenie w przepisanym terminie, termin do opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia oddalającego zażalenie, a jeżeli postanowienie sądu drugiej instancji zostało wydane na posiedzeniu jawnym - od dnia jego ogłoszenia.

k.p.c. art. 398^6 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna, która nie została opłacona, podlega odrzuceniu.

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 112 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

W razie prawomocnego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, przewodniczący wzywa stronę do opłacenia złożonego pisma, na podstawie art. 130 k.p.c., a zatem strona obowiązana jest uiścić opłatę dopiero na wezwanie przewodniczącego.

k.p.c. art. 130

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowany pomocniczo w kontekście opłacania pism sądowych.

k.p.c. art. 394^1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przypadki, w których postanowienia sądu drugiej instancji są zaskarżalne do Sądu Najwyższego.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kontroli postanowień sądu pierwszej instancji przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kontroli postanowień sądu pierwszej instancji przez sąd drugiej instancji w kontekście skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia zażalenia w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie sądu drugiej instancji odmawiające zwolnienia od kosztów sądowych nie podlega zaskarżeniu do Sądu Najwyższego. Przepis art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych wyklucza stosowanie art. 130 k.p.c. w przypadku, gdy pismo zostało wniesione przez profesjonalnego pełnomocnika, a wniosek o zwolnienie od kosztów został oddalony. Skarga kasacyjna nieopłacona w terminie podlega odrzuceniu.

Odrzucone argumenty

Zażalenie uczestniczki na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych było dopuszczalne. Sąd powinien był wezwać pełnomocnika do opłacenia skargi kasacyjnej na podstawie art. 130 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

możliwość zaskarżenia do Sądu Najwyższego orzeczeń sądu drugiej instancji dotyczy jedynie tych rozstrzygnięć, które zostały wymienione w art. 394^1 k.p.c. przepisy dotyczące opłacania pism przez zawodowych pełnomocników uległy zmianie skarga kasacyjna, jako dotknięta brakiem fiskalnym, podlegała odrzuceniu

Skład orzekający

Antoni Górski

przewodniczący, sprawozdawca

Irena Gromska-Szuster

członek

Barbara Myszka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności postanowień o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych do Sądu Najwyższego oraz stosowania art. 130 k.p.c. w przypadku profesjonalnych pełnomocników."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej ze skargą kasacyjną i wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia ważne kwestie proceduralne dotyczące kosztów sądowych i zaskarżalności postanowień, co jest istotne dla praktyków prawa, choć nie zawiera przełomowych wniosków.

Kiedy nie można zaskarżyć odmowy zwolnienia od kosztów do Sądu Najwyższego? Wyjaśnienie SN.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 185/12 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 23 stycznia 2013 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Irena Gromska-Szuster 
SSN Barbara Myszka 
 
 
 
w sprawie z wniosku W. S. 
przy uczestnictwie X. S. 
o podział majątku wspólnego, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym  
w Izbie Cywilnej w dniu 23 stycznia 2013 r., 
zażalenia uczestniczki na postanowienie Sądu Okręgowego  
z dnia 27 sierpnia 2012 r., , 
 
 
 
odrzuca 
zażalenie 
uczestniczki 
dotyczące 
zwolnienia 
od kosztów sądowych; oddala zażalenie w pozostałym zakresie. 
 
 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 27 sierpnia 2012 r. odrzucił zażalenie 
uczestniczki X. S. na postanowienie tego Sądu z dnia 5 lipca 2012 r. w sprawie V 
Ca 2854/12 dotyczące wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych tj. od opłaty od 
skargi kasacyjnej (pkt. 1 rozstrzygnięcia), oraz odrzucił skargę kasacyjną 
uczestniczki postępowania jako nieopłaconą w ustawowym terminie. 
W zażaleniu na to postanowienie uczestniczka wniosła o jego uchylenie oraz 
uwzględnienie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w całości. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zgodnie z treścią art. 112 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach 
sądowych w sprawach cywilnych (t.j. Dz.U. 2010, Nr 90, poz. 594), w razie 
prawomocnego 
oddalenia 
wniosku 
o 
zwolnienie 
od 
kosztów 
sądowych, 
przewodniczący wzywa stronę do opłacenia złożonego pisma, na  podstawie art. 
130 k.p.c., a zatem strona obowiązana jest uiścić opłatę dopiero na wezwanie 
przewodniczącego. 
Jednakże treść art. 112 ust. 3 tej ustawy wskazuje, że przepisu ust. 2 nie 
stosuje się, jeżeli pismo podlegające opłacie stałej lub stosunkowej zostało 
wniesione przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego. W takim 
przypadku, jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przed 
upływem terminu do opłacenia pisma został oddalony, tygodniowy termin do 
opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia; jeżeli jednak 
o zwolnieniu od kosztów sądowych orzekał sąd pierwszej instancji, a strona wniosła 
zażalenie w przepisanym terminie, termin do opłacenia pisma biegnie od dnia 
doręczenia stronie postanowienia oddalającego zażalenie, a jeżeli postanowienie 
sądu drugiej instancji zostało wydane na posiedzeniu jawnym - od dnia jego 
ogłoszenia. 
W rozpoznawanej sprawie postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów 
zostało wydane przez sąd drugiej instancji i nie podlegało zaskarżeniu do Sądu 
Najwyższego. Należy podkreślić, że możliwość zaskarżenia do Sądu Najwyższego 
orzeczeń sądu drugiej instancji dotyczy jedynie tych rozstrzygnięć, które zostały 
wymienione w art. 3941 k.p.c., a postanowienie sądu drugiej instancji o odmowie 

 
3 
zwolnienia od kosztów sądowych nie mieści się w ramach tego przepisu (por. m.in. 
postanowienia: z 16 lipca 2008 r., II CZ 40/08, niepubl. oraz z 3 marca 2000 r., 
III CZ 192/99, niepubl.). 
Z tych względów zażalenie w tym zakresie podlegało odrzuceniu, jako 
niedopuszczalne. 
Skarżąca 
podniosła 
w 
zażaleniu 
zarzuty 
przeciwko 
prawidłowości 
postanowienia z dnia 5 lipca 2012 r., odmawiającego jej zwolnienia od opłaty od 
skargi 
kasacyjnej 
i 
wniosła 
o 
dokonanie 
kontroli 
prawidłowości 
tego, 
niezaskarżalnego odrębnie postanowienia, co jest dopuszczalne na podstawie art. 
3941 § 3 k.p.c. w  zw. z art. 39821 k.p.c. i art. 380 k.p.c. Postanowienie odmowne 
z  dnia 5 lipca 2012 r. nie zostało uzasadnione, z braku takiego obowiązku. 
Utrudnia to wprawdzie kontrolę motywów rozstrzygnięcia o odmowie zwolnienia od 
opłaty kasacyjnej, ale nie czyni jej niemożliwą. 
Zestawienie zobowiązań skarżącej i jej wydatków z dochodami (6000 zł. 
miesięcznie plus udziały w ½ w domu mieszkalnym i mieszkaniu) prowadzi do 
wniosku, że z posiadanych środków jest w stanie wygospodarować potrzebną 
sumę na pokrycie opłaty od skargi kasacyjnej (830,60 zł) i to uszczuplenie nie 
wpłynie radykalnie na sytuację finansową rodziny. 
Należy ponadto wskazać, że w toku całego postępowania skarżąca 
korzystała z profesjonalnego pełnomocnika z wyboru i na żadnym etapie 
postępowania nie wnosiła o zwolnienie od kosztów sądowych. 
Z tych względów trzeba przyjąć, że Sąd zasadnie oddalił wniosek 
uczestniczki postępowania o zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej. 
W konsekwencji, jak już o tym wspomniano, termin na uiszczenie opłaty od 
skargi kasacyjnej, od której obowiązku uiszczenia zwolnienia domagała się 
uczestniczka postępowania, rozpoczął bieg z momentem doręczenia postanowienia 
oddalającego jej wniosek, a zatem w dniu 18 lipca 2012 r. Termin ten upłynął 
z dniem 25 lipca 2012 r., a skoro do tego momentu opłata od skargi kasacyjnej nie 
została uiszczona, skarga kasacyjna, jako dotknięta brakiem fiskalnym, podlegała 
odrzuceniu, o czym Sąd Okręgowy prawidłowo orzekł w oparciu o treść art. 3986 
§ 2 k.p.c.  

 
4 
Należy dodać, że prezentowany przez skarżącą pogląd, z odwołaniem się do 
wskazanych w zażaleniu orzeczeń Sądu Najwyższego, zgodnie z którym, w razie 
oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych strony reprezentowanej 
przez zawodowego pełnomocnika, przewodniczący powinien na podstawie 
stosowanego odpowiednio art. 130 § 1 k.p.c. wezwać pełnomocnika do opłacenia 
środka zaskarżenia w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia tego środka, 
był aktualny przed nowelizacją art. 112 u.k.s.c. Od dnia 19 kwietnia 2010 r. (Ustawa 
z dnia 17 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz 
niektórych innych ustaw, Dz. U. z 2010 r., Nr 7, poz. 45), w ustępie 3 tego przepisu 
wyraźnie wykluczono możliwość stosowania w takiej sytuacji art. 130 k.p.c. 
i  wzywania pełnomocnika do uiszczenia opłaty (porównaj między innymi 
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 21 lipca 2011r. V CZ 30/11, z dnia 
23 marca 2011 r. V CZ 7/11, z dnia 28 września 2011 r. I CZ 86/11 oraz 
uzasadnienie uchwały tego Sądu z dnia 9 lutego 2012 r. III CZP 92/11, niepubl.). 
Z uwagi na powyższe, zażalenie kwestionujące odrzucenie skargi kasacyjnej 
uczestniczki postępowania było bezzasadne i podlegało oddaleniu (art. 39814 w zw. 
z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI