II CZ 383/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, przyznając biegłemu niższe wynagrodzenie za sporządzenie opinii budowlanej z powodu nadmiernie naliczonego czasu pracy.
Powód M. W. złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu, które przyznało biegłemu A. K. wynagrodzenie w kwocie 5.011,15 zł za opinię budowlaną. Powód kwestionował fakturę biegłego, czas poświęcony na sporządzenie opinii oraz jej merytoryczną przydatność. Sąd Okręgowy uznał zażalenie częściowo zasadne, stwierdzając, że czas poświęcony przez biegłego na analizę materiałów i sporządzenie opinii był nadmierny. W konsekwencji, sąd zmienił zaskarżone postanowienie, przyznając biegłemu wynagrodzenie w kwocie 3910 zł.
Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpoznał sprawę z powództwa D. B. i A. B. przeciwko M. W. o roszczenia z umowy o roboty budowlane, na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 6 maja 2014 r. (sygn. akt I C 1070/11). Sąd Rejonowy przyznał biegłemu A. K. wynagrodzenie w kwocie 5.011,15 zł za sporządzenie opinii z dnia 4 listopada 2013 r. Powód M. W. złożył zażalenie, kwestionując fakturę biegłego, czas poświęcony na sporządzenie opinii oraz jej merytoryczną przydatność, domagając się obniżenia wynagrodzenia o 30-40%. Sąd Okręgowy uznał zażalenie częściowo zasadne. Sąd podkreślił, że ocena rzetelności i fachowości opinii podlega ocenie dopiero przy ostatecznym rozstrzygnięciu sprawy. Kontroli instancyjnej podlegał natomiast czas poświęcony przez biegłego na analizę materiałów i sporządzenie opinii, który w ocenie Sądu Okręgowego był nadmierny. Sąd ustalił, że do ostatecznego opracowania i spisania opinii wystarczyłoby 64 godzin, a nie 92 godziny wskazane przez biegłego. Biorąc pod uwagę stawkę godzinową biegłego, Sąd Okręgowy przyznał biegłemu A. K. wynagrodzenie w łącznej wysokości 3910 zł. W pozostałym zakresie zażalenie zostało oddalone. Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 w zw. z art. 397 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c., zmienił zaskarżone postanowienie i orzekł o przyznaniu biegłemu wynagrodzenia w kwocie 3910 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, czas poświęcony na analizę materiałów i sporządzenie opinii był nadmierny, co skutkuje koniecznością obniżenia wynagrodzenia biegłego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy ocenił, że czas potrzebny na sporządzenie opinii był zawyżony w stosunku do zakresu i treści pracy biegłego, co uzasadnia zmianę postanowienia sądu pierwszej instancji i przyznanie niższego wynagrodzenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
powód (w zakresie zażalenia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. B. | osoba_fizyczna | powód |
| A. B. | osoba_fizyczna | powód |
| M. W. | osoba_fizyczna | pozwany |
| A. K. | osoba_fizyczna | biegły |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 386 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 385 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Czas poświęcony przez biegłego na analizę materiałów i sporządzenie opinii był nadmierny. Wynagrodzenie biegłego powinno zostać obniżone ze względu na nieuzasadniony czas pracy.
Odrzucone argumenty
Pełne wynagrodzenie przyznane przez Sąd Rejonowy było prawidłowe. Opinia biegłego była merytorycznie przydatna i czas jej sporządzenia był uzasadniony.
Godne uwagi sformułowania
Ocena czy przedmiotowa opinia została wykonana rzetelnie i fachowo oraz jej przydatność podlega ocenie tylko w przypadku ostateczne rozstrzygnięcia zapadłego na jej podstawie. Natomiast kontroli instancyjnej w ramach tego postepowania podlega budzący zastrzeżenia skarżącego jak i Sądu Odwoławczego, podany przez biegłego i uznany przez Sąd Rejonowy czas poświęcony na analizę zebranych materiałów jej końcowe opracowanie w ilości 68 godzin oraz dalszych 24 godzin, tj łącznie 92 godziny.
Skład orzekający
Henryk Haak
przewodniczący
Barbara Mokras
sędzia
Janusz Roszewski
sędzia-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnianie obniżenia wynagrodzenia biegłego z powodu nadmiernie naliczonego czasu pracy przy sporządzaniu opinii."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji oceny czasu pracy biegłego w sprawie o roboty budowlane.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne aspekty ustalania wynagrodzenia biegłych sądowych i kontroli instancyjnej nad tym procesem, co jest istotne dla prawników procesowych.
“Sąd obniżył wynagrodzenie biegłemu za zbyt długie sporządzanie opinii.”
Dane finansowe
wynagrodzenie dla biegłego: 3910 PLN
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz383/14 POSTANOWIENIE (...) . Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Henryk Haak Sędziowie: SSO Barbara Mokras SSO Janusz Roszewski – spr. po rozpoznaniu w dniu 23 lipca2014r. w K. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa D. B. , A. B. przeciwko M. W. o roszczenia z umowy o roboty budowlane na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 6 maja 2014 r., sygn. akt I C1070/11 p o s t a n a w i a : 1. zmienić zaskarżone postanowienie i przyznać biegłemu A. K. wynagrodzenie w kwocie 3910 (trzy tysiące dziewięćset dziesięć) złotych za sporządzenie opinii z dnia 4 listopada 2013 r.; 2. w pozostałym zakresie oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 383/14 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Kaliszu postanowieniem z dnia 6 maja 2014 r., przyznał biegłemu A. K. wynagrodzenie w kwocie 5.011,15 zł za sporządzenie opinii z dnia 4 listopada 2013 r. Zażalenie na to postanowienie złożył powód M. W. , który zaskarżył to orzeczenie w całości domagając się jego uchylenia w całości i przekazania sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. M. W. zakwestionował przedłożona przez biegłego fakturę, która zawierał dwie różne kwoty oraz czas poświęcony na sporządzenie opinii oraz merytoryczna przydatność samej opinii.. W konsekwencji skarżący uznał, że biegłemu należałoby przyznać wynagrodzenie w kwocie niższej o ok. 30-40%. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest częściowo zasadne. Zadaniem powołanego przez Sąd Rejonowy biegłego z dziedziny budownictwa było sporządzenie opinii na okoliczność wykonywanych przez pozwanego robót budowlanych, ewentualnych wad, ich istotności, kosztów ich usunięcia i wysokości odszkodowania. Biegły wywiązał się z tego obowiązku i w dniu 4 listopada 2013 r. przekazał do Sądu opinię opracowaną zgodnie ze zleceniem. Ocena czy przedmiotowa opinia została wykonana rzetelnie i fachowo oraz jej przydatność podlega ocenie tylko w przypadku ostateczne rozstrzygnięcia zapadłego na jej podstawie. Natomiast kontroli instancyjnej w ramach tego postepowania podlega budzący zastrzeżenia skarżącego jak i Sądu Odwoławczego, podany przez biegłego i uznany przez Sąd Rejonowy czas poświęcony na analizę zebranych materiałów jej końcowe opracowanie w ilości 68 godzin oraz dalszych 24 godzin, tj łącznie 92 godziny. Czas poświęcony przez biegłego na pozostałe czynności związane z opracowaniem opinii jest uzasadniony charakterem tych czynności. Biorąc natomiast pod uwagę zakres i treść opinii należy stwierdzić, że do jej ostatecznego opracowania i spisania wystarczyłoby poświecić 64 godzin, to jest po 8 godzin dziennie w ciągu 8 dni roboczych przypadających w okresie od 28 października do 4 listopada 2013r., kiedy biegły wykonywał te czynności (w dniu 28 października 2013 r. biegły dokonał ostatecznych oględzin i pomiarów robót budowlanych a w dniu 4 listopada 2013 r. przedłożył Sądowi opinię). W konsekwencji czas potrzebny do wydania opinii wynosi 93 godzin (zgodnie z kartą pracy biegłego z 4 listopada 2013r. 2010 r. – czynności wstępne (pkt 1) - 11 godz.; czynności badawcze (pkt 2) – 18 godz.; analiza zebranych materiałów i spisanie opinii (pkt 3) - 64 godz.). Biorąc pod uwagę wynikającą z przepisów stawkę godzinową pracy biegłego, biegłemu należałoby przyznać: a) wynagrodzenie w kwocie 2973,48 zł netto za sporządzenie pisemnej opinii (93 godz. x 1.766,46 zł/godz. x 1,81%); podatek VAT od tego wynagrodzenia w kwocie 683,90 zł; c) zwrot wydatków w kwocie 252,62 zł, o których mowa w pkt 4 karty pracy z 4 listopada 2013 r. Zatem biegłemu A. K. za sporządzenie pisemnej opinii należałoby przyznać wynagrodzenie w łącznej wysokości 3910 zł. Zażalenie jest więc częściowo zasadne. Z tego względu Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 w zw. z art. 397 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c. , zmienił zaskarżone postanowienie i orzekł o przyznaniu biegłemu wynagrodzenia w kwocie 3910 zł. W pozostałym zakresie zażalenie jako bezzasadne, na podstawie art. 385 § 1 w zw. z art. 397 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c. , zostało oddalone. Mając powyższe na uwadze, na podstawie powołanych przepisów, orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI