II CZ 38/06

Sąd Najwyższy2006-06-08
SNRodzinnerozwód i władza rodzicielskaŚrednianajwyższy
rozwódwładza rodzicielskaskarga kasacyjnadopuszczalnośćSąd Najwyższykodeks postępowania cywilnegoprawo rodzinne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda, potwierdzając niedopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach o rozwód, nawet w zakresie dotyczącym władzy rodzicielskiej.

Powód złożył zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające jego skargę kasacyjną w sprawie rozwodowej. Sąd Apelacyjny uznał skargę za niedopuszczalną, argumentując, że sprawy o rozwód, w tym te dotyczące władzy rodzicielskiej, nie podlegają kasacji. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko Sądu Apelacyjnego, podkreślając szerokie rozumienie pojęcia 'sprawa o rozwód' w kontekście przepisów o skardze kasacyjnej.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda R. W. na postanowienie Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 24 lutego 2006 r., które odrzuciło jego skargę kasacyjną od wyroku z dnia 26 września 2005 r. Sąd Apelacyjny uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną w świetle art. 398^2 § 2 pkt 1 k.p.c., wskazując, że wyroki w sprawach o rozwód mają charakter zintegrowany i obejmują rozstrzygnięcia obligatoryjne, takie jak władza rodzicielska, które nie podlegają kasacji. Powód w zażaleniu zarzucił naruszenie wspomnianego przepisu przez błędną jego wykładnię, argumentując, że skarga kasacyjna powinna być dopuszczalna w przedmiocie rozstrzygnięcia o władzy rodzicielskiej, nawet jeśli dotyczy wyroku rozwodowego. Sąd Najwyższy nie podzielił tego stanowiska. Po pierwsze, uznał, że pojęcie „sprawa o rozwód” w rozumieniu art. 398^2 § 2 pkt 1 k.p.c. należy ujmować szeroko, obejmując nie tylko samo rozwiązanie małżeństwa, ale także obligatoryjne rozstrzygnięcia w nim zawarte, w tym dotyczące władzy rodzicielskiej (art. 58 § 1 k.r.o.). Po drugie, powołał się na art. 519^1 § 2 k.p.c., który w sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli ogranicza dopuszczalność skargi kasacyjnej do spraw wyraźnie w nim wymienionych, a sprawy dotyczące władzy rodzicielskiej nie są wśród nich wymienione. W związku z tym Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda jako nieuzasadnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o rozwód, nawet w zakresie dotyczącym władzy rodzicielskiej, ze względu na zintegrowany charakter wyroku rozwodowego i specyficzne regulacje dotyczące dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach rodzinnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że pojęcie 'sprawa o rozwód' w rozumieniu art. 398^2 § 2 pkt 1 k.p.c. obejmuje wszystkie obligatoryjne rozstrzygnięcia zawarte w wyroku rozwodowym, w tym dotyczące władzy rodzicielskiej. Ponadto, art. 519^1 § 2 k.p.c. nie przewiduje dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o władzę rodzicielską.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Apelacyjny

Strony

NazwaTypRola
R. W.osoba_fizycznapowód
J. W.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 398^2 § § 2 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o rozwód.

k.p.c. art. 519^1 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli skarga kasacyjna przysługuje jedynie w sprawach wyraźnie wymienionych w tym przepisie, a sprawy dotyczące władzy rodzicielskiej nie są wśród nich wymienione.

Pomocnicze

k.p.c. art. 58 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o władzy rodzicielskiej jest obligatoryjne w wyroku rozwodowym.

k.p.c. art. 394^1 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Szerokie rozumienie pojęcia 'sprawa o rozwód' w kontekście art. 398^2 § 2 pkt 1 k.p.c., obejmujące również rozstrzygnięcia o władzy rodzicielskiej. Brak dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o władzę rodzicielską na podstawie art. 519^1 § 2 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna jest dopuszczalna w przedmiocie rozstrzygnięcia o władzy rodzicielskiej w wyroku rozwodowym.

Godne uwagi sformułowania

pojęcie „sprawa o rozwód” w rozumieniu art. 398^2 § 2 pkt 1 k.p.c. należy ujmować szerzej wyrok rozwodowy w tym zakresie ma byt samodzielny, przy czym sprawa nie traci charakteru „sprawy o rozwód” w rozumieniu art. 398^2 § 2 pkt 1 k.p.c. w sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli skarga kasacyjna przysługuje jedynie w sprawach wyraźnie wymienionych w tym przepisie. Przepis ten nie wspomina o sprawach dotyczących władzy rodzicielskiej.

Skład orzekający

Irena Gromska-Szuster

przewodniczący

Mirosław Bączyk

sprawozdawca

Grzegorz Misiurek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie niedopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach rozwodowych, w tym dotyczących władzy rodzicielskiej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw o rozwód i dopuszczalności skargi kasacyjnej w tym kontekście.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi kasacyjnej, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Czy skarga kasacyjna w sprawie o rozwód ma sens? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II CZ 38/06 
 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
 
Dnia 8 czerwca 2006 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) 
SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) 
SSN Grzegorz Misiurek 
 
 
w sprawie z powództwa R. W. 
przeciwko J. W. 
o rozwód, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym  
w Izbie Cywilnej w dniu 8 czerwca 2006 r., 
zażalenia powoda  
na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] 
z dnia 24 lutego 2006 r.,  
 
 
oddala zażalenie. 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
 
Wyrokiem z dnia 21 października 2004 r. Sąd Okręgowy rozwiązał 
małżeństwo  stron  i  orzekł  o  sposobie wykonywania władzy rodzicielskiej (pkt I – 
III-ego wyroku), a Sąd Apelacyjny – rozpoznając apelację powoda – zmienił 
wyrokiem z dnia 26 września 2005 r. wyrok Sądu Okręgowego w zakresie 
wykonywania władzy rodzicielskiej i oddalił apelację w pozostałej części. 
Postanowieniem z dnia 24 lutego 2006 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną 
powoda od wyroku tego Sądu z dnia 26 września 2005 r. jako niedopuszczalną 
w świetle art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. W ocenie Sądu Apelacyjnego, skarga kasacyjna 
jest niedopuszczalna w sprawach o rozwód. Wyrok w sprawie o rozwód ma 
charakter zintegrowany i obejmuje rozstrzygnięcia obligatoryjne, do których należy 
m. in. rozstrzygnięcie o sposobie wykonywania władzy rodzicielskiej. 
 
W zażaleniu powoda podniesiono zarzut naruszenia art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. 
przez błędną wykładnię tego przepisu i domagano się uchylenia zaskarżonego 
postanowienia. W dłuższym wywodzie prawnym skarżący starał się umotywować 
stanowisko, zgodnie z którym de lege lata dopuszczalna jest skarga kasacyjna 
w przedmiocie rozstrzygnięcia o władzy rodzicielskiej w wyroku rozwodowym. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
 
Powód nie objął skargą kasacyjną rozstrzygnięcia w części dotyczącej 
rozwiązania małżeństwa, a zaskarżył jedynie rozstrzygnięcie w zakresie 
dotyczącym wykonywania władzy rodzicielskiej (k. 573 akt sprawy). W  ocenie 
skarżącego, 
niedopuszczalność 
skargi 
kasacyjnej 
dotyczy 
jedynie 
spraw 
rozwodowych sensu stricto, tj. postanowienia rozwiązującego związek małżeński, 
natomiast skarga kasacyjna jest dopuszczalna w przedmiocie rozstrzygnięcia 
o  władzy rodzicielskiej.   
 
Stanowiska takiego nie można podzielić.  
Po pierwsze, wbrew sugestii skarżącego, pojęcie „sprawa o rozwód”  
w  rozumieniu art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. należy ujmować szerzej, a więc nie tylko  
w  odniesieniu do samego rozstrzygnięcia o rozwiązaniu małżeństwa, ale także 
w  zakresie materii prawnych rozstrzyganych obligatoryjnie w wyroku rozwodowym, 

 
3 
w  tym  - także w zakresie władzy rodzicielskiej (art. 58 § 1 k.r.o.). Jeżeli wyrokiem  
Sądu Apelacyjnego zmieniono tylko rozstrzygnięcie w przedmiocie władzy 
rodzicielskiej (pkt 1 wyroku), to wyrok rozwodowy w tym zakresie ma byt 
samodzielny, przy czym sprawa nie traci charakteru „sprawy o rozwód” 
w rozumieniu art. 3982 §  2 pkt 1 k.p.c.      
Po drugie, w świetle art. 5191 § 2 k.p.c. w sprawach z zakresu prawa 
rodzinnego, opiekuńczego i kurateli skarga kasacyjna przysługuje jedynie 
w  sprawach wyraźnie wymienionych w tym przepisie. Przepis ten nie wspomina 
o  sprawach dotyczących władzy rodzicielskiej. Z systemowego punktu widzenia 
trudno byłoby przyjąć taką interpretację, zgodnie z którą dopuszczalna byłaby 
skarga kasacyjna od wyroku rozwodowego w przedmiocie rozstrzygnięcia o władzy 
rodzicielskiej przy jednoczesnej konstatacji jej niedopuszczalności w razie 
orzeczenia o  tejże władzy w  postępowaniu nieprocesowym.  
Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3941 § 3 
k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c. oddalił  zażalenie powoda jako nieuzasadnione.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI