II CZ 377/15

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2015-04-28
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościzażaleniepostanowienie referendarzasąd drugiej instancjipostępowanie egzekucyjnekpc

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wierzycieli na postanowienie Sądu Rejonowego odrzucające ich zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, uznając niedopuszczalność zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji orzekającego jako drugiej instancji.

Wierzyciele wnieśli zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, które odrzuciło ich wcześniejsze zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności. Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie wierzycieli, uznając, że postanowienie zmieniające orzeczenie referendarza sądowego w postępowaniu egzekucyjnym jest niezażalalne. Sąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Rejonowego, oddalając zażalenie wierzycieli i zasądzając od nich koszty postępowania.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie wierzycieli T. O., H. Z. i A. Z. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku, które odrzuciło ich zażalenie na postanowienie z dnia 26 stycznia 2015r. Postanowieniem z 26 stycznia 2015r. Sąd Rejonowy, działając jako sąd drugiej instancji, zmienił postanowienie referendarza sądowego o nadaniu klauzuli wykonalności, oddalając wniosek wierzycieli. Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie wierzycieli na to postanowienie, wskazując, że żaden przepis kpc nie przewiduje zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji orzekającego jako drugiej instancji w tym trybie. Wierzyciele zarzucili naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym art. 767³a kpc, twierdząc, że Sąd Rejonowy działał jako sąd pierwszej instancji. Sąd Okręgowy uznał, że przepis art. 767³a kpc ma zastosowanie, a Sąd Rejonowy orzekał jako sąd drugiej instancji. W związku z tym, zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego było niedopuszczalne i podlegało odrzuceniu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wierzycieli i zasądził od nich koszty postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji orzekającego jako sąd drugiej instancji w przedmiocie zmiany postanowienia referendarza sądowego jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy rozpoznający skargę na postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności działa jako sąd drugiej instancji. W związku z tym, postanowienie sądu pierwszej instancji wydane w tym trybie nie podlega zaskarżeniu zażaleniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

dłużnik

Strony

NazwaTypRola
T. O.osoba_fizycznawierzyciel
H. Z.osoba_fizycznawierzyciel
A. Z.osoba_fizycznawierzyciel
Przedsiębiorstwo (...) spółka cywilna w K.spółkawierzyciel
Skarb Państwa- (...)organ_państwowydłużnik

Przepisy (12)

Główne

kpc art. 767 § 3a

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

kpc art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 398 § 22

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 394 § § 1 pkt 1, 2, 4-9

Kodeks postępowania cywilnego

Dz.U. nr 233, poz. 1381

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw

kpc art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Rejonowy rozpoznający skargę na postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności działa jako sąd drugiej instancji. Postanowienie sądu pierwszej instancji wydane w trybie zaskarżenia postanowienia referendarza sądowego nie podlega zaskarżeniu zażaleniem.

Odrzucone argumenty

Art. 767³a kpc nie ma zastosowania w niniejszej sprawie. Sąd Rejonowy w Kłodzku wydając postanowienie z 26 stycznia 2015r. działał jako sąd I instancji, a na jego orzeczenie służy zażalenie.

Godne uwagi sformułowania

żaden przepis kodeksu postępowania cywilnego nie przewiduje zażalenia na postanowienie sądu zmieniające zaskarżone postanowienie referendarza sądowego w postępowaniu egzekucyjnym sąd rozpoznając skargę na orzeczenie referendarza sądowego orzeka jako sąd drugiej instancji stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu Sąd Rejonowy orzekał w sprawie jako sąd drugiej instancji to zażalenie na jego orzeczenie jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Grażyna Kobus

sędzia

Barbara Nowicka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżania postanowień referendarza sądowego w postępowaniu egzekucyjnym, w szczególności w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie sąd pierwszej instancji orzeka jako druga instancja.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotną kwestię proceduralną dotyczącą zaskarżalności postanowień referendarza sądowego, co jest ważne dla praktyków prawa egzekucyjnego.

Kiedy zażalenie na postanowienie referendarza jest niedopuszczalne? Wyjaśnienie sądu okręgowego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 377/15 POSTANOWIENIE Dnia 28 kwietnia 2015r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Grażyna Kobus SO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2015r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia wierzycieli T. O. , H. Z. i A. Z. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo (...) spółka cywilna w K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 27 lutego 2015r., sygn. akt I Co 2519/14 odrzucające ich zażalenie na postanowienie tego Sądu z 26 stycznia 2015r. wydane w sprawie przeciwko dłużnikowi Skarbowi Państwa- (...) o nadanie klauzuli wykonalności postanawia: I. oddalić zażalenie; II. zasądzić od wierzycieli na rzecz dłużnika 60 zł kosztów postępowania zażaleniowego. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie wierzycieli T. O. , H. Z. i A. Z. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwa Przedsiębiorstwo (...) spółka cywilna w K. na postanowienie z 26 stycznia 2015r., którym Sąd Rejonowy po rozpoznaniu skargi dłużnika Skarbu Państwa- (...) zmienił postanowienie referendarza sądowego o nadaniu klauzuli wykonalności poprzez oddalenie wniosku na podstawie art. 370 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc . wskazując, że żaden przepis kodeksu postępowania cywilnego nie przewiduje zażalenia na postanowienie sądu zmieniające zaskarżone postanowienie referendarza sądowego w postępowaniu egzekucyjnym, zaś zgodnie z art. 767 ( 3a ) kpc sąd rozpoznając skargę na orzeczenie referendarza sądowego orzeka jako sąd drugiej instancji stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. W zażaleniu na to postanowienie wierzyciele wnieśli o jego uchylenie i nadanie dalszego biegu ich zażaleniu na postanowienie z 26 stycznia 2015r. Zarzucili naruszenie przepisów prawa procesowego mających istotny wpływ na wynik sprawy tj.: - art. 767 3a kpc poprzez uznanie, że ma on zastosowanie w niniejszej sprawie; uznanie, że Sąd Rejonowy w Kłodzku wydając postanowienie z 26 stycznia 2015r. w zakresie zmiany postanowienia z 7 listopada 2014r. i oddalenie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności był sądem II instancji – podczas gdy art. 767 3a kpc normuje wyłącznie zagadnienie zaskarżenia czynności referendarza sądowego podejmowanych w zakresie rozstrzygania o zbiegu egzekucji sądowej i administracyjnej ( art. 773§ 1 1 kpc ) oraz wyjawienia majątku dłużnika, jednak bez możliwości stosowania środków przymusu ( art. 920 2 kpc ); ponadto w myśl art. 767 3a kpc Sąd Rejonowy w Kłodzku rozpatrując skargę na referendarza sądowego jest sądem II instancji jedynie w przypadku utrzymania w mocy rozstrzygnięcia sądowego. Natomiast w przypadku gdy wniesienie skargi na orzeczenie referendarza sądowego pociąga za sobą utratę mocy zaskarżonego orzeczenia ( jak jest w niniejszym przypadku) sąd rozpoznający skargę orzeka jako sąd pierwszej instancji - art. 398 22 § 1 i § 3 kpc poprzez ich pominięcie i nieuznanie, że Sąd Rejonowy w Kłodzku wydający postanowienie z 26 stycznia 2015r. zmienił postanowienie referendarza sądowego z 7 listopada 2014r. i oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności- zatem Sąd Rejonowy w Kłodzku wydając postanowienie z 26 stycznia 2015r. działał jako sąd I instancji, a na jego orzeczenie służy zażalenie, bowiem kończy ono postępowanie w sprawie. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Błędne jest stanowisko skarżącego, że przepis art. 767 3a kpc nie ma zastosowania w przedmiotowej sprawie. Art. 398 22 § 1 kpc wylicza trzy kategorie orzeczeń referendarza sądowego, na które przysługuje skarga, są to orzeczenia co do istoty sprawy, orzeczenia kończące postępowanie, jak również orzeczenia, o których mowa w art. 394 § 1 pkt 1, 2, 4 2 i 5-9 kpc , chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Zaskarżalność postanowień referendarza sądowego wydawanych w postępowaniu egzekucyjnym określa natomiast art. 767 3a kpc , który został dodany przez art. 1 pkt 76 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw ( Dz.U. nr 233, poz. 1381) zmieniającej kpc z dniem 3 maja 2012 r. Do przepisu tego przeniesiono unormowanie znajdujące się dotychczas w art. 398 22 § 1 kpc regulującym skargę na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności Niesłuszny jest więc zarzut skarżącego, że artykuł 767 3a kpc normuje wyłącznie zagadnienie zaskarżania czynności referendarza w zakresie zbiegu egzekucji sądowej i administracyjnej oraz wyjawienia majątku dłużnika, bez możliwości stosowania środków przymusu. Wniesienie skargi na orzeczenie referendarza w tym przypadku nie powoduje utraty mocy zaskarżonego postanowienia. Sąd rozpoznający skargę orzeka zatem jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Rozpoznając skargę, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone postanowienie referendarza utrzymuje w mocy albo je zmienia. Skoro Sąd Rejonowy orzekał w sprawie jako sąd drugiej instancji to zażalenie na jego orzeczenie jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu ( art. 373 w zw. z art. 397 § 2 zd 1 i art. 13 § 2 kpc ). Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy oddalił zażalenie zgodnie z art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 kpc i art. 13 § 2 kpc . O kosztach postępowania zażaleniowego orzekł na podstawie art. 98 kpc w zw. z art. 99 kpc i art. 391 § 1 kpc stosownie do wyniku tego postępowania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI