II Cz 33/17

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2017-04-27
SAOSCywilneprawo upadłościoweŚredniaokręgowy
upadłośćsyndykkomorniknieruchomośćposiadanieeksmisjaosoby trzecietytuł wykonawczyprawo upadłościowe

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie syndyka masy upadłości na czynność komornika, uznając, że postanowienie o ogłoszeniu upadłości nie jest tytułem do eksmisji osób trzecich posiadających majątek upadłego.

Syndyk masy upadłości złożył skargę na czynność komornika, który nie wprowadził go w posiadanie nieruchomości upadłego, zamieszkiwanej przez rodzinę. Syndyk zarzucił naruszenie przepisów Prawa upadłościowego i restrukturyzacyjnego. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że art. 174 Prawa upadłościowego nie stanowi tytułu do egzekucji przeciwko osobom trzecim, a w przypadku posiadania majątku przez osoby trzecie bez tytułu wykonawczego, syndyk powinien wytoczyć powództwo o wydanie rzeczy.

Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpoznał sprawę ze skargi syndyka masy upadłości A. Z. na czynność Komornika Sądowego, który zaniechał wprowadzenia syndyka w posiadanie majątku upadłego. Syndyk domagał się wprowadzenia go w posiadanie nieruchomości, która była zamieszkiwana przez rodziców i rodzeństwo upadłej, a którzy sprzeciwiali się jej opuszczeniu. Syndyk zarzucił naruszenie przepisów Prawa upadłościowego i Prawa restrukturyzacyjnego. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając, że postanowienie o ogłoszeniu upadłości i wyznaczeniu syndyka nie jest tytułem do przeprowadzenia eksmisji osób trzecich, które posiadają majątek upadłego. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 174 ust. 1 Prawa upadłościowego, komornik może wprowadzić syndyka w posiadanie majątku upadłego, gdy syndyk napotyka przeszkody ze strony upadłego. Jednakże, przepis ten nie nadaje się do egzekucji przeciwko każdemu, kto włada majątkiem należącym do masy upadłości. W przypadku, gdy majątek upadłego znajduje się w wyłącznym władaniu osoby trzeciej i nie ma tytułu wykonawczego przeciwko tej osobie, syndyk powinien wytoczyć powództwo o wydanie rzeczy. Sąd powołał się na uchwałę Sądu Najwyższego oraz komentarze do Prawa upadłościowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o ogłoszeniu upadłości i wyznaczeniu syndyka nie jest tytułem do przeprowadzenia eksmisji osób trzecich, które posiadają majątek upadłego, jeśli nie ma przeciwko nim tytułu wykonawczego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 174 Prawa upadłościowego nie nadaje się do egzekucji przeciwko każdemu, kto włada majątkiem należącym do masy upadłości. W przypadku posiadania majątku przez osoby trzecie bez tytułu wykonawczego, syndyk powinien wytoczyć powództwo o wydanie rzeczy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Kaliszu M. T.

Strony

NazwaTypRola
P. M. - Syndyk masy upadłości A. Z.inneskarżący
Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Kaliszu M. T.inneorgan egzekucyjny
A. Z.osoba_fizycznaupadły

Przepisy (10)

Główne

p.u. art. 174 § 1

Prawo upadłościowe

Nie stanowi tytułu do egzekucji przeciwko osobom trzecim posiadającym majątek upadłego bez tytułu wykonawczego.

p.u. art. 491 § 2

Prawo upadłościowe

W zw. z art. 174 ust. 1, dotyczy wprowadzenia syndyka w posiadanie majątku upadłego.

Pomocnicze

p.r. art. 448

Prawo restrukturyzacyjne

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 397 § 2 i art. 13 § 2, podstawa orzekania przez sąd okręgowy.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 385 i art. 13 § 2, podstawa orzekania przez sąd okręgowy.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 385 i art. 397 § 2, podstawa orzekania przez sąd okręgowy.

p.u. art. 75 § 1

Prawo upadłościowe

Dotyczy utraty uprawnień do korzystania z mieszkania przez osoby bliskie upadłego.

k.p.c. art. 791 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przywołany jako przykład przepisu precyzującego zakres podmiotowy egzekucji.

k.p.c. art. 791 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przywołany jako przykład przepisu precyzującego zakres podmiotowy egzekucji.

p.u. art. 57 § 1

Prawo upadłościowe

Obowiązek upadłego do wskazania i wydania syndykowi całego majątku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o ogłoszeniu upadłości nie jest tytułem do eksmisji osób trzecich. W przypadku posiadania majątku przez osoby trzecie bez tytułu wykonawczego, syndyk powinien wytoczyć powództwo o wydanie rzeczy. Art. 174 Prawa upadłościowego nie pozwala na egzekucję przeciwko każdemu, kto włada majątkiem upadłego.

Odrzucone argumenty

Postanowienie o ogłoszeniu upadłości jest tytułem do wprowadzenia syndyka w posiadanie majątku upadłego, nawet jeśli jest on w posiadaniu osób trzecich.

Godne uwagi sformułowania

Utrata uprawnień do korzystania z mieszkania przez osoby bliskie upadłego, stanowiąca konsekwencję ogłoszenia upadłości (...) nie wystarczy, by uznać postanowienie o ogłoszeniu upadłości i wyznaczeniu syndyka za tytuł do przeprowadzenia ich eksmisji. Gdyby zamiarem ustawodawcy było uczynienie postanowienia, przewidzianego w art. 174 ust. 1 Prawa upadłościowego, tytułem skutecznym przeciwko wszystkim posiadaczom składników majątku upadłego, określiłby to wprost w ustawie.

Skład orzekający

Wojciech Vogt

przewodniczący

Barbara Mokras

sędzia

Janusz Roszewski

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja art. 174 Prawa upadłościowego w kontekście egzekucji przeciwko osobom trzecim posiadającym majątek upadłego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy nie ma tytułu wykonawczego przeciwko osobom trzecim.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznego problemu egzekucji w postępowaniu upadłościowym, a konkretnie możliwości wprowadzenia syndyka w posiadanie nieruchomości zajętej przez rodzinę upadłego. Jest to ciekawy przykład konfliktu między prawem upadłościowym a prawami osób trzecich.

Czy rodzina upadłego może blokować syndyka? Sąd wyjaśnia granice egzekucji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 33/17 POSTANOWIENIE K. , dnia 27 kwietnia 2017 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt Sędziowie: SSO Barbara Mokras SSO Janusz Roszewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2017 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. M. - Syndyka masy upadłości A. Z. na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Kaliszu M. T. w postaci zaniechania wprowadzenia syndyka w posiadanie majątku upadłego w sprawie egzekucyjnej KM 213/16 w przedmiocie zażalenia dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 17 marca 2016 r., sygn. akt I Co 451/16 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski Sygn. akt II Cz 33/17 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił skargę P. M. - Syndyka masy upadłości A. Z. na zaniechanie czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Kaliszu M. T. w postaci wprowadzenia syndyka w posiadanie majątku upadłego w sprawie egzekucyjnej Km 213/16 z powodu braku istnienia podstaw do wykonania tej czynności. Powyższe orzeczenie zostało zaskarżone przez P. M. - Syndyka masy upadłości A. Z. w całości. Skarżący zarzucił zaskarżonemu postanowieniu naruszenie prawa materialnego, a to art. 174 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe (Dz. U. z 2003 r., Nr 60, poz. 535 ze zm.) w zw. z art. 448 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacyjne (Dz. U. z 2015 r., poz. 978 ze zm.) w zw. z art. 491 2 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe. Mając to na uwadze, skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i uchylenie postanowienia z dnia 9 lutego 2016 r. Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Kaliszu M. T. w sprawie egzekucyjnej Km 213/16 oraz nakazanie Komornikowi podjęcia czynności wprowadzenia syndyka w posiadanie majątku upadłego, jak również zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania wywołanego wniesieniem skargi, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Z niekwestionowanych ustaleń faktycznych wynika, że stanowiąca własność A. Z. nieruchomość położona w miejscowości S. przy ul. (...) , dla której Sąd Rejonowy w Kaliszu Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą (...) , zamieszkiwana jest przez rodziców oraz rodzeństwo upadłej i to te osoby posiadają oraz władają tą nieruchomością oraz sprzeciwiają się opuszczeniu i opróżnieniu ww. nieruchomości, czym utrudniają toczące się postępowanie upadłościowe. Upadła A. Z. zamieszkuje natomiast we W. i nie utrudnia postępowania upadłościowego. Zgodnie z art. 174 ust. 1 w zw. z art. 491 2 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe (j.t. Dz. U. z 2016 r., poz. 2171), jeżeli syndyk napotyka przeszkody ze strony upadłego, w tym będącego osobą fizyczną nieprowadzącą działalności gospodarczej, przy obejmowaniu majątku upadłego, wprowadzenia syndyka w posiadanie majątku upadłego dokonuje komornik sądowy. Podstawę wprowadzenia stanowi postanowienie sądu o ogłoszeniu upadłości lub postanowienie o powołaniu syndyka bez potrzeby nadawania mu klauzuli wykonalności. Przepis art. 174 ust. 1 Prawa upadłościowego nie określa podmiotowych granic egzekucji prowadzonej na podstawie postanowienia. Z uwagi na to, że nie nadaje się mu klauzuli wykonalności, wyłączona zostaje możliwość sprecyzowania zakresu podmiotowego w postępowaniu klauzulowym. Należy uznać, że powyższe nie oznacza, że dopuszczalne jest prowadzenie egzekucji przeciwko każdemu, kto w ocenie syndyka włada majątkiem należącym do masy upadłości. Utrata uprawnień do korzystania z mieszkania przez osoby bliskie upadłego, stanowiąca konsekwencję ogłoszenia upadłości ( art. 75 ust. 1 Prawa upadłościowego ), nie wystarczy, by uznać postanowienie o ogłoszeniu upadłości i wyznaczeniu syndyka za tytuł do przeprowadzenia ich eksmisji. Jeżeli majątek upadłego znajduje się w wyłącznym władaniu osoby trzeciej i nie ma jeszcze tytułu egzekucyjnego (wykonawczego) przeciwko tej osobie, syndyk powinien wytoczyć przeciwko niej powództwo o wydanie wskazanych rzeczy (por. Stanisław Gurgul, Prawo upadłościowe. Komentarz. , Rok wydania 2016, Wydawnictwo C.H. Beck, wydanie 10, teza 4 do art. 174). Za takim stanowiskiem przemawia to, że gdyby zamiarem ustawodawcy było uczynienie postanowienia, przewidzianego w art. 174 ust. 1 Prawa upadłościowego , tytułem skutecznym przeciwko wszystkim posiadaczom składników majątku upadłego, określiłby to wprost w ustawie, jak to uczynił np. w art. 791 § 1 i § 2 k.p.c. (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 22.05.2009 r., III CZP 24/09, OSNC rok 2010, Nr 1, poz. 14). Zauważyć przy tym należy, że zgodnie z przepisem art. 57 ust. 1 Prawa upadłościowego , jedynie upadły jest obowiązany wskazać i wydać syndykowi cały swój majątek. Mając na uwadze powyższe należy zatem uznać, że tryb postępowania określony w przepisie art. 174 § 1 Prawa upadłościowego jest możliwy tylko wówczas, gdy syndyk napotyka przeszkody w objęciu majątku upadłego ze strony upadłego. Dlatego, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. , orzeczono, jak w sentencji. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI