II Cz 290/14

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2014-05-26
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
zasiedzeniesłużebność gruntowazawieszenie postępowaniainfrastruktura energetycznasłup energetycznylinia przesyłowaprawo rzeczowepostępowanie cywilne

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powodów na postanowienie o zawieszeniu postępowania, uznając, że wynik sprawy o zasiedzenie służebności gruntowej jest kluczowy dla rozstrzygnięcia sprawy o przesunięcie słupa energetycznego.

Powodowie zaskarżyli postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie o zapłatę (ostatecznie ustalono, że chodzi o przesunięcie słupa energetycznego), argumentując, że wynik innej sprawy o zasiedzenie służebności gruntowej nie ma wpływu na ich sprawę. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że wynik sprawy o zasiedzenie jest kluczowy dla ustalenia pozycji prawnej pozwanego i zasadności żądania przesunięcia infrastruktury energetycznej.

Sąd Rejonowy w Kaliszu zawiesił postępowanie w sprawie z powództwa J. S. i E. S. przeciwko (...) S.A. w G. Oddział w K. o zapłatę, do czasu rozstrzygnięcia innej sprawy cywilnej dotyczącej stwierdzenia zasiedzenia służebności gruntowej. Powodowie wnieśli zażalenie, podnosząc, że wynik sprawy o zasiedzenie nie ma wpływu na ich sprawę, która dotyczy zobowiązania pozwanego do przesunięcia słupa energetycznego. Sąd Okręgowy w Kaliszu, rozpoznając zażalenie, uznał, że choć sprawa dotyczy zobowiązania do dokonania czynności faktycznej, a nie zapłaty, to jednak wynik sprawy o zasiedzenie służebności gruntowej, która ma wykazać tytuł prawny pozwanego do korzystania z gruntu, jest kluczowy dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. W związku z tym zawieszenie postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 kpc było uzasadnione, a zażalenie podlegało oddaleniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wynik sprawy o zasiedzenie służebności gruntowej jest kluczowy dla rozstrzygnięcia sprawy o przesunięcie słupa energetycznego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sprawa o zasiedzenie ma na celu ustalenie tytułu prawnego pozwanego do korzystania z gruntu, co bezpośrednio wpływa na jego pozycję prawną w sprawie o przesunięcie infrastruktury energetycznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznapowód
E. S.osoba_fizycznapowód
(...) S.A. w G. Oddział w K.spółkapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia zawieszenie postępowania, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wynik sprawy o zasiedzenie służebności gruntowej jest kluczowy dla rozstrzygnięcia sprawy o przesunięcie słupa energetycznego.

Odrzucone argumenty

Wynik sprawy o zasiedzenie służebności gruntowej pozostaje bez wpływu na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy.

Godne uwagi sformułowania

skarżący ma oczywiście rację podnosząc, że rozpoznawana sprawa dotyczy zobowiązania pozwanego do dokonania czynności faktycznej, polegającej na przesunięciu słupa energetycznego umiejscowionego na nieruchomości powodów. Nie jest więc sprawą o zapłatę, oznaczoną błędnie w pierwszej części zaskarżonego postanowienia. Wynik tej sprawy zadecyduje o pozycji prawnej strony pozwanej w procesie o zobowiązanie do przesunięcia nie tylko słupa energetycznego, ale także linii przesyłowej dostarczającej energię elektryczną.

Skład orzekający

Henryk Haak

przewodniczący

Marian Raszewski

sprawozdawca

Paweł Szwedowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w sprawach, gdzie rozstrzygnięcie zależy od wyniku innej sprawy, zwłaszcza dotyczącej prawa rzeczowego (np. zasiedzenia) wpływające na możliwość korzystania z nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy rozstrzygnięcie o zasiedzeniu służebności jest bezpośrednio powiązane z żądaniem dotyczącym infrastruktury przesyłowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak powiązane sprawy cywilne mogą wpływać na przebieg postępowania i jak ważne jest ustalenie podstawowych praw rzeczowych przed rozstrzygnięciem innych roszczeń.

Jak sprawa o zasiedzenie może wstrzymać budowę infrastruktury energetycznej?

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 290/14 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Henryk Haak Sędziowie: SSO Marian Raszewski – spr. SSO Paweł Szwedowski po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2014 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. S. , E. S. przeciwko (...) S.A. w G. Oddział w K. o zapłatę na skutek zażalenia powodów od postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 9 kwietnia 2014r. sygn. akt I C 409/14 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie Sygn. akt II Cz 290/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Kaliszu zawiesił postępowanie w sprawie do czasu rozstrzygnięcia innej sprawy cywilnej o stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowej. W zażaleniu na powyższe postanowienie wnioskodawcy podnieśli, że wynik sprawy o stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowej pozostaje bez wpływu na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Skarżący wnieśli o uchylenie postanowienia zawieszającego postępowanie. Oddalając zażalenie Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Skarżący ma oczywiście rację podnosząc, że rozpoznawana sprawa dotyczy zobowiązania pozwanego do dokonania czynności faktycznej, polegającej na przesunięciu słupa energetycznego umiejscowionego na nieruchomości powodów. Nie jest więc sprawą o zapłatę, oznaczoną błędnie w pierwszej części zaskarżonego postanowienia. Nie oznacza to jednak, że złożone zażalenie jest uzasadnione. Strona pozwana wystąpiła w innej sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowej odpowiadającej treści służebności przesyłu, by wykazać iż posiada tytuł prawny do korzystania z gruntu powodów na określony pasie i w określonych granicach. Wynik tej sprawy zadecyduje o pozycji prawnej strony pozwanej w procesie o zobowiązanie do przesunięcia nie tylko słupa energetycznego, ale także linii przesyłowej dostarczającej energię elektryczną. Nie można więc zasadnie twierdzić, że obie sprawy nie pozostają ze sobą w związku, a to miałoby przemawiać za zasadnością zażalenia. Zatem zawieszenie postępowania na podstawie art. 177§1 pkt 1 kpc było usprawiedliwione. Zażalenie więc podlegało oddaleniu ( art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI