II CZ 28/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił postanowienie o odrzuceniu apelacji, uznając nadmierny formalizm w żądaniu wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie powoda K. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku, które odrzuciło jego apelację od wyroku w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu. Powód nie uzupełnił braków formalnych apelacji, nie wskazując wartości przedmiotu zaskarżenia. Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że brak wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia w tego typu sprawie nie stanowi przeszkody do nadania biegu apelacji i jego odrzucenie byłoby nadmiernym formalizmem.
Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając zażalenie powoda K. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku o odrzuceniu jego apelacji, uchylił zaskarżone postanowienie. Sąd Rejonowy odrzucił apelację powoda, ponieważ nie uzupełnił on braków formalnych, nie wskazując wartości przedmiotu zaskarżenia, co uznał za wymagane w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu. Sąd Okręgowy uznał, że choć roszczenie to ma charakter majątkowy, a wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia jest wymagane w sprawach o prawa majątkowe, to jego brak w apelacji nie zawsze musi prowadzić do odrzucenia pisma. Sąd podkreślił, że brak ten podlega uzupełnieniu na podstawie art. 130 § 1 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc. Wskazał, że oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia służy głównie określeniu opłaty sądowej i wysokości kosztów zastępstwa procesowego, a w przypadku ustalenia wstąpienia w stosunek najmu, gdzie opłata jest stała, a wartość przedmiotu zaskarżenia (czynsz za trzy miesiące) z pewnością nie przekracza 50.000 zł (co jest progiem dla skargi kasacyjnej), brak ten nie uniemożliwia nadania biegu apelacji. Odrzucenie apelacji z tego powodu zostało uznane za rażący formalizm, nieznajdujący uzasadnienia w celu instytucji wymogów formalnych apelacji, powołując się na uchwały i postanowienia Sądu Najwyższego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, brak wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia w apelacji w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu nie stanowi przeszkody do nadania jej biegu i nie uzasadnia jej odrzucenia.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że brak ten podlega uzupełnieniu na podstawie art. 130 § 1 kpc. Wskazał, że w sprawach o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu, gdzie opłata jest stała, a wartość przedmiotu zaskarżenia nie przekracza progu dla skargi kasacyjnej, brak ten nie spełnia funkcji uniemożliwiającej nadanie biegu apelacji i jego odrzucenie byłoby nadmiernym formalizmem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
K. K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. K. | osoba_fizyczna | powód |
| Gmina Miejska N. | instytucja | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 130 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Umożliwia uzupełnienie braków pisma procesowego, których niezachowanie uniemożliwia nadanie mu prawidłowego biegu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 368 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 23
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 398 § 2 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia w apelacji w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu nie jest przeszkodą do nadania jej biegu. Odrzucenie apelacji z powodu braku wartości przedmiotu zaskarżenia w tej sprawie byłoby nadmiernym formalizmem. Brak ten podlega uzupełnieniu na podstawie art. 130 § 1 kpc.
Odrzucone argumenty
Apelacja w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu powinna zawierać wartość przedmiotu zaskarżenia zgodnie z art. 368 § 2 kpc, a jej brak uzasadnia odrzucenie apelacji.
Godne uwagi sformułowania
Odrzucenie apelacji z tego powodu raziłoby nadmiernym formalizmem, nieznajdującym usprawiedliwienia w celu jaki przyświeca instytucji wymogów formalnych apelacji
Skład orzekający
Anatol Gul
przewodniczący
Grażyna Kobus
sędzia
Barbara Nowicka
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych apelacji w sprawach o prawa niemajątkowe lub o ustalenie, gdzie wartość przedmiotu zaskarżenia nie ma wpływu na opłatę sądową ani koszty zastępstwa procesowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wartości przedmiotu zaskarżenia w apelacji w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu; nie dotyczy spraw, gdzie wartość przedmiotu sporu ma kluczowe znaczenie dla opłaty lub dopuszczalności środków zaskarżenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje konflikt między formalizmem procesowym a celem postępowania sądowego, pokazując, że sądy mogą odstępować od rygorystycznych wymogów, gdy prowadzi to do nieuzasadnionych konsekwencji dla stron.
“Czy brak wskazania kwoty w apelacji zawsze oznacza jej odrzucenie? Sąd Okręgowy odpowiada: niekoniecznie!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt II Cz 28/15 POSTANOWIENIE Dnia, 20 stycznia 2015r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Grażyna Kobus SO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2015r.w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia powoda K. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 6 listopada 2014r., sygn. akt I C 1254/14 odrzucające jego apelację od wyroku tego Sądu z dnia 8 września 2014r., w sprawie przeciwko Gminie Miejskiej N. o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu p o s t a n a w i a: uchylić zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kłodzku na podstawie art. 370 kpc odrzucił apelację powoda K. K. od wyroku z 8 września 2014r. gdyż w wyznaczonym terminie nie uzupełnił braków formalnych apelacji – nie wskazał wartości przedmiotu zaskarżenia zgodnie z art. 368 § 2 kpc a roszczenie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu jest roszczeniem majątkowym w związku z czym powód powinien wskazać wartość przedmiotu zaskarżenia. W zażaleniu na to postanowienie K. K. wniósł o jego uchylenie wskazując, że Sąd Rejonowy nie żądał podania wartości przedmiotu sporu, a więc błąd proceduralny został spowodowany przez ten Sąd i należy uznać, że wyrok w sprawie został wydany z rażącym naruszeniem prawa. Zażalenie podlegało uwzględnieniu. Wprawdzie roszczenie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu jest roszczeniem majątkowym, a zgodnie z art. 368 § 2 kpc wnosząc apelację w sprawach o prawa majątkowe należy oznaczyć wartość przedmiotu zaskarżenia, jednakże nieuzupełnienie przez stronę braku formalnego apelacji polegającego na niewskazaniu wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu nie uzasadnia jej odrzucenia. Brak wskazania w apelacji wartości przedmiotu zaskarżenia podlega uzupełnieniu przy zastosowaniu art. 130 § 1 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc , zaś z treści art. 130 § 1 kpc wynika, że uzupełnieniu podlegają wyłącznie takie braki pisma procesowego, których niezachowanie uniemożliwia mu nadanie prawidłowego biegu. Wymogi formalne apelacji, które muszą być spełnione, by można nadać jej bieg to skonkretyzowanie przedmiotu i zakresu zaskarżenia orzeczenia. Oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia służy do określenia wysokości opłaty sądowej, dopuszczalności skargi kasacyjnej i jest istotne przy rozstrzyganiu o kosztach zastępstwa prawnego. W sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu, w której oddalono powództwo przedmiot i zakres zaskarżenia wyroku jest określony jednoznacznie a oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia nie spełnia żadnej funkcji w odniesieniu do ustalenia wysokości należnej opłaty, która jest stała i wynosi 200 zł. Stała jest także wysokość stawek minimalnych stanowiących podstawę określenia opłat za czynności profesjonalnego pełnomocnika na potrzeby obliczenia kosztów zastępstwa procesowego. Jakkolwiek w sprawie o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu jest dopuszczalna skarga kasacyjna, ale tylko wówczas gdy wartość przedmiotu zaskarżenia, którą oblicza się według reguł ustanowionych w art. 23 kpc jako najbardziej zbliżonych do charakteru sprawy wynosi 50.000 zł lub więcej ( art. 398 2 § 1 kpc ) . W rozpoznawanej sprawie, która dotyczy lokalu mieszkalnego składającego się z jednego pokoju i kuchni o powierzchni 37,80 m 2 położonego w N. wartość przedmiotu zaskarżenia w wysokości czynszu za okres trzech miesięcy, z pewnością nie przekracza 50.000 zł. W takiej sytuacji niewskazanie w apelacji wartości przedmiotu zaskarżenia stanowi niedochowanie warunku apelacji o którym mowa w art. 368 § 2 kpc , ale nie jest przeszkodą w nadaniu biegu apelacji. Odrzucenie apelacji z tego powodu raziłoby nadmiernym formalizmem, nieznajdującym usprawiedliwienia w celu jaki przyświeca instytucji wymogów formalnych apelacji (vide: uchwała SN z 22 sierpnia 2007, III CZP 77/07, OSNC 2008/10/109; postanowienie SN z 17 listopada 2005r., I Cz 130/05, niepublikowane; postanowienie SN z 17 listopada 1998r., II UKN 477/98, OSNP 2000/4/163; uchwała SN z 27 marca 2008r., III CZP 7/08, OSNC 2009/4/55). Z powyższych przyczyn Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie z mocy art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 kpc .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI