Orzeczenie · 2014-05-20

II Cz 267/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2014-05-20
SAOSCywilnepostępowanie nieprocesoweŚredniaokręgowy
spadekdziedziczenietestamentkoszty postępowaniapostępowanie nieprocesowezażaleniesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie wnioskodawczyni I. R. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 3 lutego 2014 r. sygn. akt II Ns 704/13, dotyczące kosztów postępowania o zmianę postanowienia o stwierdzenie nabycia spadku po W. C. Sąd Rejonowy, zmieniając częściowo wcześniejsze postanowienie, stwierdził, że spadek po W. C. nabyła I. R. w całości na podstawie testamentu. Jednocześnie ustalił wynagrodzenie biegłego J. Ł. na kwotę 1120,87 zł i obciążył wnioskodawczynię kosztami postępowania, w tym kosztami sądowymi, zgodnie z art. 520 §1 kpc, który stanowi, że każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie. Sąd Rejonowy uznał, że nie zachodziły przesłanki z art. 520 §2 i §3 kpc, które pozwalałyby na odstąpienie od tej zasady. Wnioskodawczyni wniosła zażalenie, domagając się zmiany postanowienia w zakresie kosztów i obciążenia nimi Skarbu Państwa lub zwolnienia jej od ich ponoszenia. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że zastosowanie art. 520 §1 kpc było uzasadnione, ponieważ zmiana postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku leżała w interesie wnioskodawczyni. Sąd podkreślił, że S. K., drugi uczestnik, nie brała aktywnego udziału w sprawie. Odnosząc się do żądania zwolnienia od kosztów, Sąd Okręgowy wskazał, że takie postanowienie nie działa wstecz i nie może obejmować kosztów już zasądzonych. W konsekwencji, zażalenie zostało oddalone na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 §2 kpc.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja zasady ponoszenia kosztów przez uczestników w postępowaniu nieprocesowym (art. 520 §1 kpc) oraz zasady działania postanowień o zwolnieniu od kosztów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania nieprocesowego i kosztów związanych z odnalezieniem testamentu po pierwotnym stwierdzeniu nabycia spadku.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w postępowaniu nieprocesowym o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, w sytuacji gdy wnioskodawca odnalazł testament po wydaniu pierwotnego postanowienia, sąd powinien odstąpić od zasady ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika i obciążyć nimi Skarb Państwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd powinien zastosować zasadę ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika (art. 520 §1 kpc), chyba że zachodzą szczególne przesłanki z art. 520 §2 i §3 kpc, które w tej sprawie nie wystąpiły.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że odnalezienie testamentu i zainicjowanie postępowania o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku leżało w interesie wnioskodawczyni, co uzasadnia obciążenie jej kosztami postępowania, w tym wynagrodzeniem biegłego, zgodnie z ogólną zasadą ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika w postępowaniu nieprocesowym.

Czy postanowienie o zwolnieniu od kosztów sądowych działa wstecz i może obejmować koszty już zasądzone od strony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o zwolnieniu od kosztów sądowych nie działa wstecz i nie może obejmować kosztów już zasądzonych od strony.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że ewentualne zwolnienie od ponoszenia kosztów dotyczy kosztów, które powstaną dopiero po wydaniu postanowienia w przedmiocie wniosku o zwolnienie, a nie kosztów już ustalonych i zasądzonych w zaskarżonym postanowieniu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
I. R.osoba_fizycznawnioskodawczyni
S. K.osoba_fizycznauczestniczka
W. C.osoba_fizycznaspadkodawca
J. Ł.osoba_fizycznabiegły

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W postępowaniu nieprocesowym każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 520 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może stosunkowo rozdzielić obowiązek zwrotu kosztów lub włożyć go na jednego z uczestników w całości, jeżeli uczestnicy są w różnym stopniu zainteresowani w wyniku postępowania.

k.p.c. art. 520 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli interesy uczestników są sprzeczne, Sąd może włożyć na uczestnika, którego wnioski zostały oddalone lub odrzucone, obowiązek zwrotu kosztów postępowania poniesionych przez innych uczestników.

k.p.c. art. 670

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd spadku z urzędu bada, kto jest spadkobiercą.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeśli jest bezzasadna.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażaleń na postanowienia w przedmiocie kosztów stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie zasady ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika w postępowaniu nieprocesowym (art. 520 §1 kpc) jest prawidłowe, gdy postępowanie jest w interesie wnioskodawcy. • Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych nie może działać wstecz i obejmować kosztów już zasądzonych.

Odrzucone argumenty

Obciążenie wnioskodawczyni kosztami postępowania jest niesprawiedliwe, ponieważ odnalazła testament po pierwotnym postanowieniu. • Skarb Państwa powinien ponieść koszty postępowania, gdyż sąd dopuścił dowód z urzędu. • Wnioskodawczyni powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych.

Godne uwagi sformułowania

każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie • jeżeli jest kilku uczestników postępowania i żaden z nich nie zgłosił wniosku o zasądzenie kosztów, sąd wydaje rozstrzygnięcie o kosztach według formuły tego przepisu • zachowanie wnioskodawczym - tj. odnalezienie testamentu spadkodawcy wkrótce po wydaniu przez Sąd postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku - zainicjowało postępowania o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku i spowodowało powstanie związanych z tym kosztów • ewentualne zwolnienie od ponoszenia kosztów dotyczy tych kosztów, które powstaną dopiero po wydaniu postanowienia w przedmiocie wniosku o zwolnienie od kosztów. Oznacza to, że takie postanowienie nie działa wstecz i nie może obejmować kosztów już od wnioskodawczym zasądzonych.

Skład orzekający

Irena Dobosiewicz

przewodniczący

Bogumił Goraj

sędzia

Maria Leszczyńska

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady ponoszenia kosztów przez uczestników w postępowaniu nieprocesowym (art. 520 §1 kpc) oraz zasady działania postanowień o zwolnieniu od kosztów."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania nieprocesowego i kosztów związanych z odnalezieniem testamentu po pierwotnym stwierdzeniu nabycia spadku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii kosztów postępowania w sprawach spadkowych, z naciskiem na interpretację przepisów proceduralnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst