Orzeczenie · 2007-05-09

II CZ 25/07

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2007-05-09
SNCywilneochrona dóbr osobistychŚrednianajwyższy
dobra osobistezadośćuczynienieskarga kasacyjnaniedopuszczalnośćwartość przedmiotu sporuart. 448 k.c.k.p.c.

Powód J.W. złożył skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w K., który oddalił jego apelację od wyroku Sądu Rejonowego w K. Powództwo dotyczyło zasądzenia kwoty 5.000 zł tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za krzywdę doznaną w wyniku opublikowania artykułu prasowego, którego inicjatorką była pozwana S.W. Sąd Okręgowy w K., postanowieniem z dnia 13 lutego 2007 r., odrzucił skargę kasacyjną, uznając ją za niedopuszczalną na podstawie art. 3982 § 1 k.p.c., ponieważ sprawa dotyczyła praw majątkowych, a wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż 50.000 zł. Powód wniósł zażalenie na to postanowienie, zarzucając jego niezasadność. Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie, odwołał się do art. 3982 § 1 k.p.c., który stanowi, że skarga kasacyjna jest niedopuszczalna m.in. w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł. Sąd Najwyższy podkreślił, że sprawa o zasądzenie zadośćuczynienia pieniężnego za krzywdę spowodowaną naruszeniem dobra osobistego (art. 448 k.c.) jest sprawą o prawa majątkowe w rozumieniu tego przepisu. Sąd powołał się na wcześniejsze uchwały i postanowienia, w tym uchwałę składu siedmiu sędziów z dnia 26 czerwca 1985 r. (III CZP 27/05) oraz uchwałę z dnia 5 października 2006 r. (I PZP 3/06), które potwierdzają, że roszczenie o zadośćuczynienie na podstawie art. 448 k.c. jest roszczeniem o prawa majątkowe. W związku z tym, odrzucenie skargi kasacyjnej przez Sąd Okręgowy zostało uznane za prawidłowe. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda na podstawie art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie niedopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe o niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia, w tym w sprawach o zadośćuczynienie za naruszenie dóbr osobistych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego progu wartości przedmiotu zaskarżenia (50.000 zł) dla dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sprawa o zasądzenie zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, spowodowaną naruszeniem dobra osobistego na podstawie art. 448 k.c., jest sprawą o prawa majątkowe w rozumieniu art. 3982 § 1 k.p.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa o zasądzenie zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, spowodowaną naruszeniem dobra osobistego na podstawie art. 448 k.c., jest sprawą o prawa majątkowe w rozumieniu art. 3982 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na utrwalone orzecznictwo (uchwały III CZP 27/05, I PZP 3/06 oraz postanowienia III CZ 8/04, V CZ 106/05) stwierdził, że pojęcie 'sprawy o prawa majątkowe' ma jednolite znaczenie w k.p.c., w tym w art. 17 pkt 4 i art. 3982 § 1 k.p.c., i obejmuje roszczenia o zadośćuczynienie na podstawie art. 448 k.c.

Czy skarga kasacyjna jest dopuszczalna w sprawie o prawa majątkowe, w której wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł (art. 3982 § 1 k.p.c.).

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zastosował przepis art. 3982 § 1 k.p.c., który wprost wyłącza dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż wskazana kwota.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
S.W.

Strony

NazwaTypRola
J.W.osoba_fizycznapowód
S.W.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 3982 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł.

Pomocnicze

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa rozstrzygnięcia o zażaleniu.

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń na postanowienia w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej.

k.c. art. 448

Kodeks cywilny

Podstawa dochodzenia zadośćuczynienia pieniężnego za krzywdę.

k.p.c. art. 17 § pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje na właściwość rzeczową sądów w sprawach o prawa majątkowe.

k.p.c. art. 3986 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy skutków odrzucenia skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o zadośćuczynienie na podstawie art. 448 k.c. jest sprawą o prawa majątkowe. • Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł.

Odrzucone argumenty

Zażalenie powoda na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

skarga nie przysługuje • jest to sprawa o prawa majątkowe • wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł • postanowienie to jest „totalnym nieporozumieniem”

Skład orzekający

Marek Sychowicz

przewodniczący-sprawozdawca

Jan Górowski

członek

Maria Grzelka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie niedopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe o niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia, w tym w sprawach o zadośćuczynienie za naruszenie dóbr osobistych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego progu wartości przedmiotu zaskarżenia (50.000 zł) dla dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi kasacyjnej, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy skarga kasacyjna jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia w sprawie o dobra osobiste.

Dane finansowe

WPS: 5000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst