II CZ 247/15

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2015-04-27
SAOSCywilneochrona posiadaniaNiskaokręgowy
posiadanieochrona posiadaniazwrot pozwuopłata sądowabrak formalnyzażaleniesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy sprostował oczywistą omyłkę w zarządzeniu Sądu Rejonowego dotyczącym zwrotu pozwu o ochronę naruszonego posiadania, jednocześnie oddalając zażalenie powodów na to zarządzenie.

Powodowie złożyli pozew, który zawierał m.in. żądanie ochrony naruszonego posiadania. Sąd Rejonowy wezwał ich do uiszczenia opłaty od pozwu oraz sprecyzowania żądania, pod rygorem zwrotu pozwu. Powodowie nie wykonali wezwania, co skutkowało zwrotem pozwu. W zażaleniu twierdzili, że nie występowali z powództwem o zapłatę. Sąd Okręgowy ustalił, że w pierwotnym piśmie powodów znajdowało się żądanie ochrony naruszonego posiadania, które zostało wyłączone do osobnej sprawy. Ponieważ powodowie nie wykonali wezwania do uzupełnienia braków formalnych i opłaty w tej nowej sprawie, zwrot pozwu był zasadny.

Sprawa dotyczyła zażalenia powodów na zarządzenie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 12 stycznia 2015 r., które zwróciło ich pozew. Sąd Rejonowy pierwotnie wezwał powodów do uiszczenia opłaty od pozwu w wysokości 200 zł oraz do sprecyzowania żądania ochrony naruszonego posiadania, wskazując, że w przeciwnym razie pozew zostanie zwrócony. Powodowie nie wykonali tego wezwania w terminie. Sąd Okręgowy, analizując akta sprawy, ustalił, że powodowie złożyli pierwotnie pozew zatytułowany „o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zwrot pozwu jest zasadny w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy prawidłowo wezwał powodów do uzupełnienia braków formalnych i opłaty od pozwu w terminie tygodniowym pod rygorem zwrotu pisma. Niewykonanie tego wezwania skutkuje zwrotem pozwu zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwani

Strony

NazwaTypRola
K. S.osoba_fizycznapowód
L. K.osoba_fizycznapowód
S. S.osoba_fizycznapowód
J. K.osoba_fizycznapowód
Z. S.osoba_fizycznapowód
M. K.osoba_fizycznapozwany
P. S.osoba_fizycznapozwany
S. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 130 § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli pismo procesowe nie może otrzymać biegu wskutek niezachowania warunków formalnych lub jeśli od pisma nie uiszczono należnej opłaty, Przewodniczący wzywa stronę pod rygorem zwrotu pisma do uzupełniania lub opłacenia pisma w terminie tygodniowym, a w razie jego bezskutecznego upływu zwraca pismo stronie.

u.k.s.c. art. 27 § pkt 7

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Pozew o ochronę naruszonego posiadania winien zostać opłacony opłatą stałą w wysokości 200 zł.

Pomocnicze

k.p.c. art. 350 § §1 i §3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może sprostować w zarządzeniu lub w protokole rozprawy oczywiste omyłki, albo inne podobne niedokładności, na które zwrócono uwagę stron lub z urzędu.

k.p.c. art. 397 § §2

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażaleń na postanowienia wydane w postępowaniu wpadkowym stosuje się przepisy o apelacjach.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddali apelację, jeżeli jest ona nieuzasadniona.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykonanie przez powodów wezwania do uzupełnienia braków formalnych i opłaty od pozwu. Istnienie w pierwotnym piśmie powodów żądania ochrony naruszonego posiadania, które zostało wyłączone do osobnej sprawy. Słuszność zwrotu pozwu przez Sąd Rejonowy z powodu braku opłaty i nieprecyzyjnego żądania.

Odrzucone argumenty

Twierdzenie powodów, że nie występowali z powództwem o zapłatę ani o ochronę naruszonego posiadania. Argument, że opłata została już uiszczona w innej sprawie.

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą omyłkę zawartą w zaskarżonym zarządzeniu pozew o ochronę naruszonego posiadania winien zostać opłacony opłatą stałą w wysokości 200 zł powodowie bowiem prowadzą przed Sądem I instancji wiele spraw o różnym charakterze i uiszczenie opłat sądowych w niektórych z nich nie zwalnia powodów od uiszczenia opłat w przedmiotowej sprawie.

Skład orzekający

Maria Leszczyńska

przewodniczący-sprawozdawca

Aurelia Pietrzak

sędzia

Wojciech Borodziuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zwrotu pozwu z powodu braku opłaty i nieuzupełnienia braków formalnych, a także zasady sprostowania oczywistych omyłek w orzeczeniach sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i nie wnosi nowych interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowych kwestii związanych ze zwrotem pozwu i opłatami sądowymi. Brak w niej elementów budzących szersze zainteresowanie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn.akt II Cz 247/15 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący : Maria Leszczyńska (spr.) Sędziowie : SO Aurelia Pietrzak : SO Wojciech Borodziuk po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2015 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa : K. S. , L. K. , S. S. , J. K. , Z. S. (1) przeciwko: M. K. , P. S. , S. K. o : ochronę naruszonego posiadania na skutek zażalenia powodów na zarządzenie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 12 stycznia 2015 r., sygn. akt IC 3601/14 postanawia: 1. sprostować oczywistą omyłkę zawartą w zaskarżonym zarządzeniu w ten sposób, że w miejsce słów: „o zapłatę", wpisać słowa: „o ochronę naruszonego posiadania"; 2. oddalić zażalenie. II Cz 247/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Bydgoszczy zarządzeniem z dnia 12 stycznia 2015r. w sprawie z powództwa K. S. , L. K. , S. S. , J. K. , Z. S. (2) przeciwko M. K. , P. S. , S. K. zwrócił pozew. Wskazał Sąd iż, powodowie wnieśli o ochronę naruszonego posiadania. Zarządzeniem z dnia 27 listopada 2014 r. powodowie zostali wezwani do uiszczenia kwoty 200 zł tytułem opłaty od pozwu a także do sprecyzowania żądania pozwu poprzez wskazanie w jaki sposób domagają się ochrony naruszonego posiadania tj. co Sąd wedle powodów powinien nakazać, ewentualnie czego zakazać pozwanym i na czym polegał ostatni stan spokojnego posiadania, w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu pozwu. Zarządzenie powyższe doręczono powodom w dniu 11 grudnia 2014 r. Powodowie uiścili jednak opłaty od pozwu ani nie uzupełnili pozostałych braków pozwu do dnia 27 grudnia 2014 r. Zgodnie z art. 130 § 1 i 2 kpc jeżeli pismo procesowe nie może otrzymać biegu wskutek niezachowania warunków formalnych lub jeśli od pisma nie uiszczono należnej opłaty Przewodniczący wzywa stronę pod rygorem zwrotu pisma do uzupełniania lub opłacenia pisma w terminie tygodniowym, a w razie jego bezskutecznego upływu zwraca pismo stronie. Zgodnie z art. 27 pkt 7 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. 2005, nr 167, poz. 1398 ze zm.) pozew o ochronę naruszonego posiadania winien zostać opłacony opłatą stałą w wysokości 200 zł. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 130 § 2 kpc zarządzono jak w sentencji. Zażalenie na powyższe zarządzenie wnieśli powodowie. Twierdzili, że nie występowali z powództwem o zapłatę, nie składali pozwu o ochronę naruszonego posiadania, nie wpłacali zatem kwot na wezwanie Sądu, mimo doręczenia im w dniu 14 listopada 2015r. wezwania do uzupełnienia braków. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powodów nie zasługiwało na uwzględnienie. Wskazać należy, że powodowie w dniu 16 kwietnia 2014r. złożyli do Sadu Rejonowego w Bydgoszczy pozew zatytułowany „o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym w oparciu o art. 10 ustawy o księgach wieczystych i hipotece ". W powyższym piśmie, które w istocie stanowiło kompilację fragmentów poglądów doktryny i stanowisk sądów orzekających w innych sprawach, w tym Sądu Najwyższego powodowie zgłosili kilka roszczeń. Nastąpiło to wbrew treści tytułu: „o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym". Między innymi na k. 19 swojego pisma powodowie sformułowali żądanie ochrony naruszonego posiadania poprzez przywrócenie ostatniego spokojnego stanu - tj. przed 1.08.2007r. W tej sytuacji pozew o ochronę naruszonego posiadania zgodnie z zarządzeniem sędziego z dnia 3 listopada 2014r. został wyłączony i zarejestrowany w rep. C jako nowa sprawa pod sygn. I C 3601/14. Zarządzeniem z dnia 27 listopada 2014r. powodowie wezwani zostali do uiszczenia opłaty od pozwu w wysokości 200 zł oraz do sprecyzowania w jaki sposób domagają się ochrony naruszonego posiadania tj. co Sąd wedle powodów powinien nakazać ewentualnie czego zakazać pozwanym i na czym polegał ostatni stan spokojnego posiadania w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu pozwu. Powodowie powyższego zarządzenia w zakreślonym terminie nie wykonali. W dniu 18.12.2014r. jedynie powódka J. K. złożyła pismo, w którym twierdziła, że opłata została już uiszczona w sprawie I C 2180/14. Sąd Rejonowy ustalił w Oddziale Finansowym, że od kwietnia 2014r. do 18.12.2014r. uiszczone zostały przez K. S. kwota 33 zł w sprawie 1376/14, a w dniu 17.11.2014r. przez L. K. i Z. S. (2) kwota 666 zł do sprawy sygn. akt IC 2180/14. Mając na względzie powyższe słusznie postąpił Sąd I instancji dokonując zwrotu pozwu w dniu 16 kwietnia 2014r. w części, w której dotyczył on ochrony naruszonego posiadania. Powodowie bowiem prowadzą przed Sądem I instancji wiele spraw o różnym charakterze i uiszczenie opłat sądowych w niektórych z nich nie zwalnia powodów od uiszczenia opłat w przedmiotowej sprawie. W sentencji zarządzenia Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 12 stycznia 2015r. zakradł się błąd polegający na tym, że jako przedmiot postępowania wpisano „zapłatę", nie zaś „ ochronę naruszonego posiadania". W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy w Bydgoszczy na podstawie art. 350§1 i §3 kpc w zw. z art. 397§2 kpc sprostował oczywistą omyłkę zawartą w zaskarżonym zarządzeniu w ten sposób, że w miejsce słów: „ o zapłatę", wpisał słowa „o ochronę naruszonego posiadania". Zażalenie natomiast podlegało oddaleniu na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI