II OZ 112/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie WSA o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych z powodu braków formalnych.
Skarżący J. B. złożył zażalenie na zarządzenie WSA w Białymstoku, które pozostawiło bez rozpoznania jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Powodem było nieuzupełnienie braków formalnych wniosku, mimo wezwania sądu. Skarżący argumentował, że pełnomocnik ustanowiony z urzędu powinien być reprezentantem również w nowym postępowaniu, a sprawa powinna zostać umorzona jako bezprzedmiotowa. NSA oddalił zażalenie, wskazując, że wniosek o prawo pomocy wymagał urzędowego formularza, a jego brak skutkował pozostawieniem bez rozpoznania.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. B. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, które pozostawiło bez rozpoznania wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd I instancji uzasadnił swoje zarządzenie tym, że skarżący, mimo wezwania, nie złożył wniosku na urzędowym formularzu i nie uzupełnił braków formalnych, co zgodnie z art. 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skutkowało pozostawieniem wniosku bez rozpoznania. W zażaleniu J. B. podniósł, że błędnie uznano konieczność ponownego składania wniosku o prawo pomocy przez stronę reprezentowaną przez pełnomocnika z urzędu. Twierdził również, że postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów powinno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe, gdyż skarga o wznowienie postępowania została prawomocnie odrzucona. NSA odrzucił te argumenty. Sąd podkreślił, że wniosek o prawo pomocy wymagał urzędowego formularza, a jego brak, mimo wezwania, skutkował pozostawieniem bez rozpoznania. NSA wyjaśnił, że umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowe nie było możliwe, ponieważ odrzucenie skargi nastąpiło z powodu uchybienia terminowi, a nie oczywistej bezzasadności. Sąd odrzucił również argumentację o kontynuacji prawa pomocy z urzędu, wskazując, że postępowanie o zwolnienie od kosztów jest odrębnym postępowaniem, wymagającym złożenia stosownego wniosku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, wniosek taki powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania zgodnie z art. 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny ma obowiązek pozostawić wniosek o prawo pomocy bez rozpoznania, jeśli nie został złożony na urzędowym formularzu lub jego braki nie zostały uzupełnione w terminie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
PPSA art. 257
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.
PPSA art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
PPSA art. 222
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Nie pobiera się opłat od pisma, z którego już wynika, że podlega ono odrzuceniu.
PPSA art. 161 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 260
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. Odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminowi nie czyni postępowania w przedmiocie zwolnienia od kosztów bezprzedmiotowym w rozumieniu art. 222 PPSA. Ustanowienie pełnomocnika z urzędu w jednym postępowaniu nie oznacza automatycznego zwolnienia od kosztów w nowym, odrębnym postępowaniu.
Odrzucone argumenty
Pełnomocnik ustanowiony z urzędu w postępowaniu przed sądem I instancji reprezentuje skarżącego również w postępowaniu wznowieniowym, co powinno skutkować przyznaniem prawa pomocy z urzędu. Postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych stało się bezprzedmiotowe i należało je umorzyć z uwagi na prawomocne odrzucenie skargi.
Godne uwagi sformułowania
wniosek J. B. winien być pozostawiony bez rozpoznania postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych stało się bezprzedmiotowe ustanowienie pełnomocnik z urzędu nie jest w żadnym wypadku tożsame ze zwolnieniem skarżącego od ponoszenia kosztów postępowania
Skład orzekający
Joanna Runge - Lissowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy, wniosków o zwolnienie od kosztów sądowych, formalnych wymogów wniosków oraz odrębności postępowań."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego wniosku o prawo pomocy i jego nieuzupełnienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem pomocy i kosztami sądowymi, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OZ 112/06 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2006-02-09 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-01-24 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Joanna Runge - Lissowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Sygn. powiązane II SA/Bk 699/05 - Postanowienie WSA w Białymstoku z 2005-10-13 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Sygn. akt II OZ 112/06 Dnia 9 lutego 2006 r. P O S T A N O W I E N I E Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. B. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 20 grudnia 2005 r. sygn. akt II SA/Bk 699/05 o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Wojewody Podlaskiego z dnia 10 marca 2004 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie o pozwolenie na budowę postanawia oddalić zażalenie Uzasadnienie Uzasadnienie. Zaskarżonym zarządzeniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku pozostawił wniosek J. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych bez rozpoznania. W uzasadnieniu Sąd stwierdził, iż skarżący, mimo wezwania, nie uzupełnił braków formalnych wniosku, poprzez złożenie go na urzędowym formularzu. Sąd stwierdził, iż na mocy art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wniosek J. B. winien być pozostawiony bez rozpoznania. W zażaleniu na to postanowienie J. B. wniósł o jego uchylenie i umorzenie postępowania w zakresie przyznania prawa pomocy, lub o przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sadowi Administracyjnemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania. Skarżący zarzucił błędne uznanie, że strona reprezentowana we wznowionym postępowaniu przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu musi ponownie składać wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Ponadto, zdaniem skarżącego, naruszony został art. 161 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przez jego niezastosowanie, oraz art. 257 i art. 260 tej ustawy, poprzez błędne ich zastosowanie , gdyż z uwagi na prawomocne odrzucenie skargi, postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych stało się bezprzedmiotowe i należało je umorzyć. Skarżący podkreślił w uzasadnieniu, iż wezwanie pełnomocnika z urzędu, który ustanowiony został w postępowaniu przed Wojewódzkim Sadem Administracyjnym oznacza uznanie, iż także w sprawie ze skargi o wznowienie postępowania prawo pomocy zostało skarżącemu przyznane na zasadzie kontynuacji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zawiera uzasadnionych podstaw. Słusznie stwierdził Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy, złożony przez J. B. podlegał pozostawieniu bez rozpoznania. Art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi bowiem, że wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. Jak wynika z akt sprawy wniosek J. B. złożony został jedynie jako pismo. Skarżący nie zareagował na wezwanie Sadu, nakazujące złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy na właściwym formularzu. Sąd, po upływie wyznaczonego terminu, zmuszony był więc do tego, aby pozostawić taki wniosek bez rozpoznania. Podkreślenia wymaga fakt, że twierdzenie, iż postępowanie w zakresie przyznania prawa pomocy winno być umorzone jako bezpodstawne jest chybiony. Art. 222 wskazanej ustawy wskazuje w prawdzie, iż nie pobiera się opłat od pisma, z którego już wynika, że podlega ono odrzuceniu, jednakże w sprawie niniejszej taka sytuacja nie miała miejsca. Skarga o wznowienie wniesiona przez J. B. nie mogła zostać uznana za oczywiście bezzasadną – co jest przesłanką zawartą we wskazanym art. 222 – ponieważ jej odrzucenie nastąpiło z powodu zawinionego uchybienia ustawowemu terminowi do jej złożenia. W przypadku złożenia jej w terminie podlegałaby ona merytorycznemu rozpoznaniu, co wyklucza możliwość zastosowania wymienionego przepisu. Całkowicie nietrafny jest również stwierdzenie, że uznanie przez Sąd I instancji, iż pełnomocnik ustanowiony z urzędu w postępowaniu przed Sądem I instancji reprezentuje nadal skarżącego w postępowaniu wznowieniowym, powoduje niejako z urzędu uznanie, że skarżący winien być zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych. Argumentacji takiego toku rozumowania nie można uznać szczególnie w wypadku, kiedy pełnomocnik ustanowiony z urzędu odmówił sporządzenia skargi o wznowienie, a tym samym wymówił pełnomocnictwo. Ponadto nawet gdyby uznać, że pełnomocnik nadal reprezentuje skarżącego w postępowaniu ze skargi o wznowienie, to nie można by było podzielić stanowiska skarżącego, że oznaczałoby to jednoczesne zwolnienie go od kosztów sądowych i w związku z tym zwolnienie z obowiązku składania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Ustanowienie pełnomocnik z urzędu nie jest bowiem w żadnym wypadku tożsame ze zwolnieniem skarżącego od ponoszenia kosztów postępowania. Jeżeli skarżący domaga się zwolnienia go od kosztów sądowych w sprawie o wznowienie postępowania, które jest zupełnie nowym i odrębnym postępowaniem, to zobligowany jest on do wystąpienia do Sądu z odpowiednim wnioskiem, sporządzonym na urzędowym formularzu. Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI