Orzeczenie · 2015-07-30

II CZ 239/15Umorzenie postępowania zażaleniowego wynagrodzenie biegłego

Sąd
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2015-07-30
SAOSCywilnekoszty sądoweWysokaokręgowy
koszty sądowebiegły sądowywynagrodzenieczas pracypostanowienieskargazażaleniesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał skargę powoda P. K. na postanowienie referendarza sądowego Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 27 stycznia 2014 roku, które przyznało biegłemu sądowemu W. G. wynagrodzenie za sporządzenie opinii w kwocie 1468,08 zł, oddalając wniosek w pozostałej części. Powód kwestionował wysokość przyznanego wynagrodzenia, zarzucając sądowi niższej instancji błędne ustalenie czasu pracy biegłego i nieadekwatne zastosowanie przepisów dotyczących stawek wynagrodzenia biegłych. Sąd Rejonowy szczegółowo analizował czas pracy biegłego, uznając część czynności za nadmiernie wycenioną i nieproporcjonalną do nakładu pracy, zwłaszcza w kontekście skomputeryzowanych narzędzi i materiału dowodowego. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę na skutek skargi powoda, stwierdził jednak proceduralny błąd Sądu Rejonowego, który nadał skardze bieg właściwy dla zażalenia i przekazał akta sprawy do Sądu Okręgowego. Zgodnie z art. 398^22 § 3 Kodeksu postępowania cywilnego, sądem właściwym do rozpoznania skargi na orzeczenie referendarza sądowego jest sąd pierwszej instancji. W związku z tym Sąd Okręgowy uznał rozpoznanie sprawy przez siebie za niedopuszczalne i na mocy art. 355 § 1 w zw. z art. 391 § 1 kpc umorzył postępowanie zażaleniowe. Akta sprawy zostały zwrócone Sądowi Rejonowemu, który ma niezwłocznie rozpoznać skargę powoda zgodnie z właściwymi przepisami.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Właściwość sądu do rozpoznania skargi na orzeczenie referendarza sądowego oraz prawidłowe procedowanie w takich przypadkach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej ze skargą na postanowienie referendarza i błędnym nadaniem jej biegu przez sąd pierwszej instancji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd drugiej instancji jest właściwy do rozpoznania skargi na postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie przyznania wynagrodzenia biegłemu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd drugiej instancji nie jest właściwy do rozpoznania skargi na postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie przyznania wynagrodzenia biegłemu. Właściwy jest sąd pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 398^22 § 3 kpc, sądem właściwym do rozpoznania skargi na orzeczenie referendarza sądowego jest sąd pierwszej instancji. Postępowanie zażaleniowe wszczęte przez przekazanie akt sprawy do sądu drugiej instancji jest niedopuszczalne.

Czy czas pracy biegłego wskazany we wniosku o wynagrodzenie był adekwatny do nakładu pracy i rodzaju czynności?

Odpowiedź sądu

Sąd Rejonowy uznał, że czas pracy wskazany przez biegłego nie był adekwatny do nakładu pracy i rodzaju czynności, ograniczając przyznane wynagrodzenie.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy szczegółowo analizował czas pracy biegłego w kontekście rodzaju czynności (np. analiza materiału, kalkulacja w systemie, rekonstrukcja zdarzenia, zapoznanie się z pismem), uznając niektóre czynności za nadmiernie wycenione czasowo, zwłaszcza te, które można wykonać szybciej przy użyciu narzędzi skomputeryzowanych lub gdy materiał dowodowy jest ograniczony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Umorzenie postępowania zażaleniowego

Strony

NazwaTypRola
P. K.osoba_fizycznapowód
Gmina B.instytucjapozwany

Przepisy (8)

Główne

u.k.s.c. art. 89

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Biegłemu powołanemu w sprawie przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę, którego wysokość ustala się uwzględniając kwalifikacje oraz potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy.

k.p.c. art. 398^22 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Jedynym dopuszczalnym środkiem zaskarżenia postanowienia wydanego przez referendarza sądowego jest skarga.

k.p.c. art. 398^22 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sądem właściwym do rozpoznania skargi na orzeczenie referendarza sądowego jest sąd pierwszej instancji.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu udokumentowania niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym art. 3 § ust. 2

Stawka wynagrodzenia biegłych powołanych przez sąd za każdą rozpoczętą godzinę pracy biegłego posiadającego stopień doktora wynosi 2,55% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu udokumentowania niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym art. 2

Określa stawki wynagrodzenia biegłych.

k.p.c. art. 394 § § 1 pkt 9

Kodeks postępowania cywilnego

Określa dopuszczalność zażalenia na postanowienia.

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umarza postępowanie, gdy wydanie orzeczenia jest niedopuszczalne z mocy ustawy.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność rozpoznania skargi na postanowienie referendarza przez sąd drugiej instancji.

Godne uwagi sformułowania

wydanie postanowienia w niniejszej sprawie przez Sąd II instancji jest niedopuszczalne • wszczęte na skutek przedstawienia akt sprawy przez Sąd I instancji postępowanie zażaleniowe należało umorzyć

Skład orzekający

Ireneusz Płowaś

przewodniczący-sprawozdawca

Piotr Starosta

sędzia

Irena Dobosiewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Właściwość sądu do rozpoznania skargi na orzeczenie referendarza sądowego oraz prawidłowe procedowanie w takich przypadkach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej ze skargą na postanowienie referendarza i błędnym nadaniem jej biegu przez sąd pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na precyzyjne wskazanie właściwości sądu w przypadku skargi na postanowienie referendarza, co jest częstym problemem proceduralnym.

Błąd proceduralny Sądu Rejonowego doprowadził do umorzenia postępowania przez Sąd Okręgowy – kluczowa lekcja o właściwości sądu!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst