II Cz 2231/14

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2014-12-19
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
świadkowiegrzywnaniestawiennictwousprawiedliwienielekarz sądowypostępowanie dowodowezażalenie

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie świadka na grzywnę nałożoną za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie, podkreślając wymóg przedstawienia zaświadczenia od lekarza sądowego.

Świadek B. R. złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o nałożeniu na nią grzywny w wysokości 500 zł za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie. Świadek argumentowała, że była na zwolnieniu lekarskim i nie znała przepisów dotyczących zaświadczeń od lekarza sądowego. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z art. 214 § 1 k.p.c. usprawiedliwienie niestawiennictwa z powodu choroby wymaga zaświadczenia od lekarza sądowego, a świadek był wielokrotnie pouczany o tej konieczności.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał zażalenie świadka B. R. na postanowienie Sądu Rejonowego o nałożeniu na nią grzywny w wysokości 500 złotych. Grzywna została nałożona za trzykrotne nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawach w sprawie o zniesienie współwłasności i uzgodnienie treści księgi wieczystej. Świadek B. R. w zażaleniu podnosiła, że nie stawiła się na rozprawie z powodu choroby i przedkładała zwolnienia lekarskie, jednak nie pochodziły one od lekarza sądowego. Twierdziła, że nie była świadoma przepisów w tym zakresie i powoływała się na trudną sytuację materialną. Sąd Okręgowy, opierając się na art. 214 § 1 k.p.c., podkreślił, że usprawiedliwienie niestawiennictwa z powodu choroby wymaga przedstawienia zaświadczenia wystawionego przez lekarza sądowego. Sąd wskazał, że świadek była wielokrotnie prawidłowo wzywana i pouczana o konieczności przedstawienia takiego zaświadczenia, a mimo to konsekwentnie przedkładała zaświadczenia od lekarzy niebędących lekarzami sądowymi. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo zastosował przepisy prawa i słusznie nałożył grzywnę, a wysokość grzywny uznał za adekwatną. Zażalenie zostało oddalone na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zgodnie z art. 214 § 1 k.p.c. usprawiedliwienie niestawiennictwa z powodu choroby wymaga przedstawienia zaświadczenia wystawionego przez lekarza sądowego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że przepis art. 214 § 1 k.p.c. wprowadza szczególne wymagania dotyczące usprawiedliwienia niestawiennictwa z powodu choroby, wymagając zaświadczenia od lekarza sądowego. Świadek był wielokrotnie pouczany o tej konieczności, a mimo to przedkładał zaświadczenia od innych lekarzy, co nie stanowiło skutecznego usprawiedliwienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy (utrzymanie w mocy postanowienia o grzywnie)

Strony

NazwaTypRola
B. G.innewnioskodawca
Ł. R.inneuczestnik
W. R.inneuczestnik
(...)inneuczestnik
K. G.inneuczestnik
A. R.inneuczestnik
B. R.inneświadek

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 214 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Usprawiedliwienie niestawiennictwa z powodu choroby wymaga przedstawienia zaświadczenia potwierdzającego niemożność stawienia się na wezwanie lub zawiadomienie sądu, wystawionego przez lekarza sądowego.

k.p.c. art. 274 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Za nieusprawiedliwione niestawiennictwo sąd skaże świadka na grzywnę, po czym wezwie go powtórnie, a w razie ponownego niestawiennictwa skaże go na ponowną grzywnę i może zarządzić jego przymusowe sprowadzenie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 275

Kodeks postępowania cywilnego

Świadek w ciągu tygodnia od daty doręczenia mu postanowienia skazującego go na grzywnę lub na pierwszym posiedzeniu, na które zostanie wezwany, może usprawiedliwić swe niestawiennictwo. W razie usprawiedliwienia sąd zwolni świadka od grzywny i od przymusowego sprowadzenia.

k.p.c. art. 163 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli kodeks przewiduje grzywnę bez określenia jej wysokości, grzywnę wymierza się w kwocie do pięciu tysięcy złotych.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niestawiennictwo świadka z powodu choroby wymaga zaświadczenia od lekarza sądowego zgodnie z art. 214 § 1 k.p.c. Świadek był wielokrotnie pouczany o wymogach usprawiedliwienia niestawiennictwa. Przedkładane przez świadka zaświadczenia nie spełniały wymogów formalnych.

Odrzucone argumenty

Świadek nie znał przepisów dotyczących usprawiedliwiania niestawiennictwa. Trudna sytuacja materialna świadka powinna być uwzględniona. Wcześniejsze zaświadczenia lekarskie były przez Sąd uwzględniane.

Godne uwagi sformułowania

usprawiedliwienie niestawiennictwa z powodu choroby (...) wymaga przedstawienia zaświadczenia potwierdzającego niemożność stawienia się na wezwanie lub zawiadomienie sądu, wystawionego przez lekarza sądowego świadek trzykrotnie pomimo prawidłowego wezwania nie stawiła się na rozprawie nie wykazała w sposób określony w art. 214 1 § 1 k.p.c. , że stan zdrowia uniemożliwiał jej stawiennictwo

Skład orzekający

Violetta Osińska

przewodniczący

Marzenna Ernest

sędzia

Tomasz Szaj

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych usprawiedliwienia niestawiennictwa świadka z powodu choroby w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego wymogu zaświadczenia od lekarza sądowego w polskim postępowaniu cywilnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne konsekwencje nieznajomości lub ignorowania przepisów proceduralnych przez świadków, co może prowadzić do nałożenia grzywny. Jest to ważna lekcja dla uczestników postępowań sądowych.

Świadek nie znał przepisów? Sąd nałożył grzywnę! Kluczowa lekcja o usprawiedliwianiu nieobecności na rozprawie.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 2231/14 POSTANOWIENIE Dnia 19 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Violetta Osińska Sędziowie: SO Marzenna Ernest SO Tomasz Szaj (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 grudnia 2014 r. w S. sprawy z wniosku B. G. z udziałem Ł. R. , W. R. , (...) w K. , K. G. , A. R. o zniesienie współwłasności i uzgodnienie treści księgi wieczystej na skutek zażalenia B. R. na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 11 sierpnia 2014 r., sygn. akt II Ns 2451/13 oddala zażalenie. SSO Tomasz Szaj SSO Violetta Osińska SSO Marzenna Ernest Sygn. akt II Cz 2231/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2014 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie ukarał świadka B. R. grzywną w wysokości 500 złotych za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie w dniu 11 sierpnia 2014 r. Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie Sąd I instancji mając na uwadze art. 274 § 1 k.p.c. wskazał, iż pomimo prawidłowego wezwania, świadek nie stawiła się na rozprawę. Sąd zaznaczył, iż przesyłka sądowa zawierająca wezwanie dla świadka, została osobiście odebrana przez świadka, a w dniu 7 sierpnia 2014 r. świadek nadesłał pismo, w którym poinformował o tym, iż na rozprawie się nie stawi z uwagi na stan zdrowia i dołączył zaświadczenie lekarskie nie pochodzące od lekarza sądowego. W sprawie świadek trzykrotnie pomimo prawidłowego wezwania nie stawiła się na rozprawie. Ponadto został pouczony o treści art. 214 1 § 1 k.p.c. (co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru k. 772). Pomimo tego świadek nadal się nie stawia na kolejnym terminie rozprawy, a niestawiennictwo spowodowane chorobą nie zostało usprawiedliwione w sposób przewidziany przepisami. W ocenie Sądu nałożona na świadka grzywna nie jest wygórowana, lecz może przyczynić się do skłonienia świadka, aby stawił się na rozprawie celem złożenia zeznań. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył świadek B. R. . Skarżąca wniosła o uchylenie tego orzeczenia. Skarżąca wskazała, iż nie stawiła się na rozprawie w dniu 11 sierpnia 2014 r. ponieważ była na zwolnieniu lekarskim i nie była świadoma przepisów o zaświadczeniach lekarskich, a do tej pory zaświadczenia te były przez Sąd uwzględniane. Skarżąca zaznaczyła, że sprawuje opiekę nad chorym ojcem i z tego tytułu otrzymuje 150 zł i to jest jej jedyne źródło dochodu, a nadto nie posiada żadnego majątku. Skarżąca zaznaczyła też, iż ma przyznane alimenty od byłego męża, ale nie ma możliwości ich wyegzekwowania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie B. R. jest niezasadne. Zgodnie z art. 214 ( 1 ) § 1 k.p.c. usprawiedliwienie niestawiennictwa z powodu choroby stron, ich przedstawicieli ustawowych, pełnomocników, świadków i innych uczestników postępowania, wymaga przedstawienia zaświadczenia potwierdzającego niemożność stawienia się na wezwanie lub zawiadomienie sądu, wystawionego przez lekarza sądowego . W wyroku z dnia (...) Sąd Apelacyjny w (...) stwierdził, że artykuł 214 ( 1) k.p.c. wprowadził szczególne wymagania, jakie muszą być spełnione przez strony, ich przedstawicieli ustawowych, pełnomocników, świadków i innych uczestników postępowania, aby ich - spowodowane chorobą - niestawiennictwo na wezwanie lub zawiadomienie sądu zostało usprawiedliwione. Konieczne jest przedstawienie zaświadczenia potwierdzającego niemożność stawienia się, wystawionego przez lekarza sądowego . W myśl art. 274 § 1 k.p.c. za nieusprawiedliwione niestawiennictwo sąd skaże świadka na grzywnę, po czym wezwie go powtórnie, a w razie ponownego niestawiennictwa skaże go na ponowną grzywnę i może zarządzić jego przymusowe sprowadzenie . Przepis art. 275 k.p.c. stanowi, że świadek w ciągu tygodnia od daty doręczenia mu postanowienia skazującego go na grzywnę lub na pierwszym posiedzeniu, na które zostanie wezwany, może usprawiedliwić swe niestawiennictwo. W razie usprawiedliwienia niestawiennictwa sąd zwolni świadka od grzywny i od przymusowego sprowadzenia. Postanowienia sądu mogą zapaść na posiedzeniu niejawnym . Zgodnie z art. 163 § 1 k.p.c. jeżeli kodeks przewiduje grzywnę bez określenia jej wysokości, grzywnę wymierza się w kwocie do pięciu tysięcy złotych. Grzywny ściąga się w drodze egzekucji sądowej na rzecz (...) Mając powyższą regulację na względzie Sąd Odwoławczy wskazuje, iż po tym jak świadek B. R. nie stawiła się do Sądu zgodnie z wezwaniem na termin rozprawy w dniu 16 grudnia 2013 r., a jednocześnie przedłożyła do Sądu pismo z dnia 10 grudnia 2013 r., w którym oświadczyła, że nie może stawić się z powodu choroby, załączając do niego zaświadczenie lekarza, który nie jest lekarzem sądowym w rozumieniu art. 214 1 § 1 k.p.c. (k. 719-720) - została wyraźnie pouczona o treści art. 214 1 § 1 k.p.c. i art. 274 § 1 k.p.c. (k. 725-726). Przedmiotowe pismo (k. 755) zostało temu świadkowi doręczone w dniu 7 lutego 2014 r. (k. 772). Następnie zarządzeniem z dnia 22 maja 2014 r. świadek B. R. została wezwana na termin rozprawy w dniu 11 sierpnia 2014 r. (k. 801, 803) i pismo w tym przedmiocie zostało doręczone świadkowi w dniu 24 czerwca 2014 r. (k. 827). Tymczasem świadek ten nie stawił się do Sądu zgodnie z wezwaniem na termin rozprawy w dniu 11 sierpnia 2014 r. (k. 838-845) i po raz kolejny przedłożył do Sądu pismo, w którym oświadczył, że nie może stawić się z powodu choroby, załączając do niego jedynie zaświadczenie lekarza, który nie jest lekarzem sądowym w rozumieniu art. 214 1 § 1 k.p.c. (k. 831-832). Skarżąca także w terminie późniejszym nie przedstawiła wystawionego przez lekarza sądowego zaświadczenia potwierdzającego niemożność stawienia się w Sądzie. Podkreślić należy, że analiza akt wskazuje, że każde wezwanie kierowane do świadka zawiera nieobszerne pouczenie, w tym również pouczenie o konieczności usprawiedliwienia niestawiennictwa zaświadczeniem od lekarza sądowego. Wobec powyższego świadek B. R. pomimo, iż dodatkowo została pouczona jakie wymagania muszą być spełnione przez świadków, aby ich spowodowane chorobą niestawiennictwo na wezwanie Sądu zostało usprawiedliwione – nie wykazała w sposób określony w art. 214 1 § 1 k.p.c. , że stan zdrowia uniemożliwiał jej stawiennictwo. W tej sytuacji całkowicie bezpodstawne jest powoływanie się przez skarżącą, iż nie znała trybu usprawiedliwiania spowodowanego chorobą niestawiennictwa na wezwanie Sądu, a jej wnioski w tym zakresie były uwzględniane. Zatem Sąd Rejonowy słusznie przyjął, iż zaistniała podstawa do skazania świadka B. R. na grzywnę. W ocenie Sądu orzekającego Sąd I instancji prawidłowo ustalił także wysokość grzywny na poziomie 500 zł. Skarżąca powołując się na trudną sytuację materialną nie wykazała tego, zwłaszcza jedynie twierdząc, iż na utrzymanie otrzymuje kwotę 150 zł, przy czym nie wskazuje nawet, aby dodatkowo pobierała jakiekolwiek środki z pomocy społecznej. W świetle powyższych rozważań Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia. (...) (...) (...) 1. (...) 2. (...) (...) (...) 3. (...) 4. (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI