II Cz 218/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w Świdnicy, oddalając wniosek uczestniczki o zasądzenie kosztów postępowania w sprawie o zniesienie współwłasności.
Sąd Okręgowy rozpoznał zażalenia wnioskodawcy P. B. i uczestniczki M. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świdnicy dotyczące kosztów postępowania w sprawie o zniesienie współwłasności. Sąd Rejonowy zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki 1.800 zł tytułem zwrotu kosztów, stosując art. 520 § 2 kpc. Sąd Okręgowy uznał, że w sprawie nie zaszła sprzeczność interesów uczestników, co uzasadniałoby zastosowanie art. 520 § 2 kpc, a tym bardziej art. 520 § 3 kpc. W związku z tym zmienił zaskarżone postanowienie, oddalając wniosek uczestniczki o zasądzenie kosztów, oddalił zażalenie uczestniczki i oddalił wniosek wnioskodawcy o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenia wnioskodawcy P. B. oraz uczestniczki M. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 9 grudnia 2015 r., sygn. akt I Ns 1120/15, w części dotyczącej rozstrzygnięcia o kosztach postępowania w sprawie o zniesienie współwłasności. Sąd Rejonowy, stosując art. 520 § 2 kpc, zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki kwotę 1.800 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, uznając, że interesy uczestników były sprzeczne. Wnioskodawca w swoim zażaleniu argumentował, że nie dochował on staranności, ale powołał się na art. 102 kpc, wskazując, że widniał w księdze wieczystej jako współwłaściciel bezpośrednio przed złożeniem wniosku i pewien czas po jego złożeniu, a uczestniczka nie informowała go o utracie udziału. Uczestniczka w swoim zażaleniu zarzuciła naruszenie przepisów dotyczących opłat za czynności radców prawnych, twierdząc, że należna jej stawka powinna wynosić 5.400 zł, a nie 1.800 zł. Sąd Okręgowy uznał zażalenie wnioskodawcy za uzasadnione, ale z innych przyczyn niż wskazane przez niego. Stwierdził, że w sprawach o zniesienie współwłasności, co do zasady, nie zachodzi sprzeczność interesów uczestników, chyba że jeden z nich żąda oddalenia wniosku, a wnioskodawca nadal domaga się podziału. W niniejszej sprawie wnioskodawca cofnął wniosek po uzyskaniu informacji od uczestniczki. Sąd Okręgowy uznał, że nie było podstaw do zastosowania art. 520 § 2 kpc, ponieważ interesy uczestników nie pozostawały sprzeczne. W związku z tym zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, oddalając wniosek uczestniczki o zasądzenie kosztów postępowania. Zażalenie uczestniczki zostało oddalone jako pozbawione podstaw, podobnie jak wniosek wnioskodawcy o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, w sytuacji gdy wnioskodawca działał w usprawiedliwionym przekonaniu o posiadaniu udziału we wspólnej nieruchomości, a następnie cofnął wniosek po uzyskaniu informacji od uczestniczki, nie można przyjąć, że interesy uczestników postępowania pozostawały sprzeczne w stopniu uzasadniającym zastosowanie art. 520 § 2 kpc.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy podkreślił, że zasada z art. 520 § 1 kpc (każdy ponosi koszty związane ze swoim udziałem) jest podstawą w postępowaniu nieprocesowym. Odstępstwa od tej zasady (art. 520 § 2 i 3 kpc) są możliwe tylko w wyjątkowych sytuacjach, gdy interesy uczestników są sprzeczne. W sprawach o zniesienie współwłasności taka sprzeczność występuje rzadko. W tym konkretnym przypadku, wnioskodawca cofnął wniosek po tym, jak dowiedział się o utracie udziału, co nie świadczy o sprzeczności interesów w rozumieniu art. 520 § 2 kpc.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
P. B. (wnioskodawca)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. B. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| M. W. | osoba_fizyczna | uczestniczka |
Przepisy (9)
Główne
k.p.c. art. 520 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Każdy uczestnik postępowania ponosi koszty związane ze swym udziałem w sprawie. Pomiędzy uczestnikami postępowania nie istnieje obowiązek zwrotu kosztów, co uzasadnione jest niezależnością i samodzielnością udziału w tym postępowaniu każdego jego uczestnika.
Pomocnicze
k.p.c. art. 520 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd może od zasady z § 1 odstąpić, jeżeli interesy uczestników postępowania są sprzeczne lub jeżeli uczestnicy są w różnym stopniu zainteresowani w wyniku postępowania.
k.p.c. art. 109
Kodeks postępowania cywilnego
W związku z art. 13 § 2 kpc, sąd może orzec stosownie do reguł określonych w art. 520 § 2 lub 3 kpc.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące postępowania procesowego stosuje się odpowiednio do innych rodzajów postępowań.
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej wyższą kwotę należną przeciwnikowi tytułem zwrotu kosztów procesu, na którą składa się wynagrodzenie jednego adwokata, radcy prawnego, rzecznika patentowego lub radcy Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, albo nie zasądzić ich wcale.
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W razie uwzględnienia zażalenia sąd drugiej instancji zmienia zaskarżone postanowienie.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Do postępowania przed sądem drugiej instancji w przedmiocie zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji oddala zażalenie, jeżeli jest ono bezzasadne.
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji orzeka na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz materiału zebranego w postępowaniu apelacyjnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak sprzeczności interesów uczestników w sprawie o zniesienie współwłasności, gdy wnioskodawca cofnął wniosek po uzyskaniu informacji o utracie udziału. Wnioskodawca działał w usprawiedliwionym przekonaniu o posiadaniu udziału we współwłasności, co potwierdzało wpis w księdze wieczystej.
Odrzucone argumenty
Argumenty Sądu Rejonowego o sprzeczności interesów uczestników i konieczności zastosowania art. 520 § 2 kpc. Argumenty uczestniczki o należnej stawce kosztów zastępstwa procesowego w wysokości 5.400 zł.
Godne uwagi sformułowania
Pomiędzy uczestnikami postępowania nie istnieje zatem obowiązek zwrotu kosztów, co uzasadnione jest niezależnością i samodzielnością udziału w tym postępowaniu każdego jego uczestnika. Orzecznictwo wykształciło jednolite stanowisko, że w tzw. sprawach działowych, co do zasady, nie zachodzi sprzeczność interesów tych uczestników, którzy domagają się podziału, niezależnie od tego, jaki sposób podziału postulują i jakie wnioski składają w tym względzie. Nie sposób bowiem, wbrew stanowisku Sądu Rejonowego, przyjąć, że w niniejszej sprawie zaistniała sprzeczność interesów uczestników w sytuacji, gdy wnioskodawca będąc w usprawiedliwionym przekonaniu o posiadaniu udziału w wspólnej nieruchomości, po uzyskaniu odpowiedzi od uczestniczki, pismem z 13 listopada 2015 roku cofnął wniosek.
Skład orzekający
Anatol Gul
przewodniczący
Piotr Rajczakowski
sędzia
Aleksandra Żurawska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kosztów postępowania nieprocesowego (art. 520 kpc) w sprawach o zniesienie współwłasności, zwłaszcza w kontekście cofnięcia wniosku przez wnioskodawcę."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia wniosku w sprawie o zniesienie współwłasności i oceny sprzeczności interesów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia zasady dotyczące kosztów w postępowaniu nieprocesowym, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, jak sąd ocenia sprzeczność interesów w sprawach o zniesienie współwłasności.
“Koszty w sprawach o zniesienie współwłasności: kiedy sąd odstąpi od zasady, że każdy ponosi swoje wydatki?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 218/16 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Piotr Rajczakowski SO Aleksandra Żurawska po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2016 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia wnioskodawcy P. B. i uczestniczki M. W. na rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zawarte w pkt II postanowienia Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 9 grudnia 2015 r., sygn. akt I Ns 1120/15 w sprawie o zniesienie współwłasności p o s t a n a w i a: I. zmienić pkt II zaskarżonego postanowienia w ten sposób, że oddalić wniosek uczestniczki o zasądzenie kosztów postępowania; II. oddalić zażalenie uczestniczki; III. oddalić wniosek wnioskodawcy o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. Aleksandra Żurawska Anatol Gul Piotr Rajczakowski UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 9 grudnia 2015 r., Sąd Rejonowy w pkt II zasądził od wnioskodawcy P. B. na rzecz uczestniczki M. W. kwotę 1.800 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że interesy uczestników były sprzeczne, co uzasadniało zastosowanie art. 520 § 2 kpc i obciążenie wnioskodawcy tylko częścią kosztów stanowiącą ¼ kosztów zastępstwa w sprawie. Wnioskodawca w chwili złożenia wniosku nie miał wiedzy o utracie udziału we współwłasności. Winien był jednak dochować staranności i upewnić się co do stanu prawnego nieruchomości. Zażalenia na powyższe postanowienie, w zakresie pkt II złożył wnioskodawca i uczestniczka. Wnioskodawca podniósł, że w rozpoznawanej sprawie zaistniały przesłanki do zastosowania art. 102 kpc . Nie sposób bowiem zgodzić się z twierdzeniem Sądu, że nie dochował staranności w zakresie upewnienia się co do stanu prawnego nieruchomości skoro bezpośrednio przed złożeniem wniosku, jak i pewien czas po jego złożeniu, widniał w księdze wieczystej. Uczestniczka nie informowała go natomiast nigdy o utracie udziału w nieruchomości. Mając na uwadze powyższe, skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i nieobciążanie go kosztami postępowania. Uczestniczka w swoim zażaleniu zarzuciła naruszenie § 2 ust. 1 i § 6 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, poprzez ich błędną wykładnię i przyjęcie, że przegrywając spór, stawka kosztów zastępstwa procesowego należna uczestniczce wynosić winna zaledwie 1.800 zł, podczas gdy powinna ona wynosić 5.400 zł, przy równoczesnym przyjęciu braku szczególnych przesłanek umożliwiających odstąpienie od obciążania wnioskodawcy dalej idącymi kosztami procesu. Mając na uwadze powyższe zarzuty, uczestniczka wniosła o zmianę zaskarżonego rozstrzygnięcia i zasądzenie od wnioskodawczy na jej rzecz kwoty 5.400 zł Sąd Okręgowy zważył: Zażalenie wnioskodawcy podlegało uwzględnieniu, aczkolwiek z innych przyczyn, aniżeli w nim wskazane, zaś zażalenie uczestniczki, jako pozbawione podstaw, należało oddalić. Zasady orzekania o kosztach postępowania nieprocesowego określa art. 520 § 1 kpc , zgodnie z którym każdy uczestnik postępowania ponosi koszty związane ze swym udziałem w sprawie. Pomiędzy uczestnikami postępowania nieprocesowego nie istnieje zatem obowiązek zwrotu kosztów, co uzasadnione jest niezależnością i samodzielnością udziału w tym postępowaniu każdego jego uczestnika. Zasada przewidziana w powołanym przepisie jest nienaruszalna w sytuacji, w której uczestnicy są w równym stopniu zainteresowani wynikiem postępowania lub - mimo braku tej równości - ich interesy są wspólne / zob. post. Sądu Najwyższego z dnia 22 marca 2012 r., V CZ 155/11, wyd. Lex nr 1164757 /. W pozostałych wypadkach sąd może od tej zasady odstąpić i na żądanie uczestnika, albo z urzędu, jeżeli działa bez adwokata lub radcy prawnego / art. 109 w związku z art. 13 § 2 kpc / orzec stosownie do reguł określonych w art. 520 § 2 lub 3 kpc . Dla ich zastosowania istotne jest stwierdzenie czy między uczestnikami postępowania w danej sprawie występuje sprzeczność interesów i czy są oni w różnym stopniu zainteresowani w wyniku postępowania. Orzecznictwo wykształciło jednolite stanowisko, że w tzw. sprawach działowych, co do zasady nie zachodzi sprzeczność interesów tych uczestników, którzy domagają się podziału, niezależnie od tego, jaki sposób podziału postulują i jakie wnioski składają w tym względzie. Jedynie wyjątkowo przyjęto, że w takim postępowaniu możliwym jest przyjęcie sprzeczności interesów, gdy jeden z uczestników żąda oddalenia wniosku, a wnioskodawca pomimo tego, nadal domaga się dokonania podziału / zob. post. Sądu Najwyższego z dnia 16 września 2011 r., IV CZ 40/11, wyd. Lex nr 1147785 /. Wobec powyższych rozważań, przechodząc do oceny zażalenia wnioskodawcy wskazać należy, że jest ono w istocie uzasadnione jednakże z zupełnie innych przyczyn aniżeli w nim wskazane. Nie sposób bowiem, wbrew stanowisku Sądu Rejonowego, przyjąć, że w niniejszej sprawie zaistniała sprzeczność interesów uczestników w sytuacji, gdy wnioskodawca będąc w usprawiedliwionym przekonaniu o posiadaniu udziału w wspólnej nieruchomości, po uzyskaniu odpowiedzi od uczestniczki, pismem z 13 listopada 2015 roku cofnął wniosek. O usprawiedliwionym przekonaniu /które samo w sobie pozostaje bez większego znaczenia dla rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów postępowania / przesądzało natomiast to, że wzmianka zawarta w dziale II księgi wieczystej, jak sama uczestniczka wskazywała, uwidoczniona została 21 lipca 2015 r. / k. 45 /, a zatem miesiąc po złożeniu wniosku. Z tych względów wniosek uczestniczki o zasądzenie kosztów postępowania powinien zostać oddalony, albowiem brak było podstaw do uznania, że interesy uczestników postępowania pozostawały sprzeczne. Na podstawie tej samej oceny i z tych samych względów oddaleniu podlegało zażalenie uczestniczki, jak i wniosek wnioskodawcy o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc zmienił zaskarżone postanowienie / pkt I /, na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc oddalił zażalenie uczestniczki, zaś o kosztach zażaleniowego / pkt III / orzekł na podstawie art. 520 § 1 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc i art. 397 § 2 kpc . Aleksandra Żurawska Anatol Gul Piotr Rajczakowski
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI