II Cz 2162/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania o zasiedzenie, uznając, że ustalenie przebiegu granicy działki drogowej w toczącym się postępowaniu rozgraniczeniowym jest prejudykatem dla sprawy o zasiedzenie.
Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie o zasiedzenie nieruchomości z uwagi na brak możliwości precyzyjnego ustalenia przebiegu działki drogowej, co było wynikiem błędów w mapach ewidencyjnych i pomiarach. Postępowanie rozgraniczeniowe, mające na celu ustalenie faktycznego przebiegu granic, zostało uznane za prejudykat dla sprawy o zasiedzenie. Wnioskodawczyni złożyła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów o ocenie dowodów i zawieszeniu postępowania. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, potwierdzając, że ustalenie rzeczywistego położenia działki drogowej jest niezbędne do rozstrzygnięcia sprawy o zasiedzenie.
Sąd Okręgowy w Krakowie rozpoznał zażalenie wnioskodawczyni Z. K. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Krakowa-Krowodrzy w Krakowie z dnia 26 maja 2017 r., którym zawieszono postępowanie o zasiedzenie nieruchomości obejmującej część działki nr (...) obr. ewid. (...), położonej w S., gmina J. – P. Sąd Rejonowy uzasadnił zawieszenie brakiem możliwości precyzyjnego ustalenia przebiegu działki drogowej nr (...) z uwagi na błędy w mapach ewidencyjnych i pomiarach z 1958 roku. Wskazał, że wszczęte postępowanie rozgraniczeniowe, mające na celu ustalenie faktycznego przebiegu granic, stanowi prejudykat dla sprawy o zasiedzenie. Wnioskodawczyni zarzuciła naruszenie art. 233 k.p.c. poprzez dowolną ocenę dowodów oraz art. 177 k.p.c. poprzez bezpodstawne zawieszenie postępowania. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że prawidłowe ustalenie stanu faktycznego wymaga identyfikacji w terenie przedmiotu zasiedzenia, a wątpliwości co do przebiegu działki drogowej i toczące się postępowanie rozgraniczeniowe stanowią prejudykat dla rozstrzygnięcia sprawy o zasiedzenie. Ustalenie położenia działki drogowej jest niezbędne do określenia jej samoistnego posiadacza.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie o zasiedzenie powinno zostać zawieszone, jeśli wynik postępowania rozgraniczeniowego, które ma na celu ustalenie przebiegu granicy działki, będzie stanowił prejudykat dla rozstrzygnięcia sprawy o zasiedzenie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ustalenie rzeczywistego przebiegu działki drogowej w postępowaniu rozgraniczeniowym jest niezbędne do prawidłowego ustalenia stanu faktycznego w sprawie o zasiedzenie, w tym identyfikacji przedmiotu zasiedzenia i jego samoistnego posiadacza. Brak precyzyjnych danych ewidencyjnych i rozbieżność między mapą a stanem faktycznym na gruncie uzasadniają zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania rozgraniczeniowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa-Starosty (...), Gmina J. - P.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. K. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| S. K. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Skarb Państwa-Starosty (...) | organ_państwowy | uczestnik |
| Gmina J. - P. | instytucja | uczestnik |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zawieszenia postępowania, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego, które ma charakter prejudycjalny.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § par.2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 233
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący oceny dowodów przez sąd.
k.p.c. art. 328
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący uzasadnienia orzeczenia.
k.p.c. art. 361
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący uzasadnienia postanowień.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ustalenie przebiegu granicy działki drogowej w postępowaniu rozgraniczeniowym jest prejudykatem dla sprawy o zasiedzenie. Brak możliwości precyzyjnego ustalenia położenia działki drogowej na gruncie z powodu błędów ewidencyjnych uzasadnia zawieszenie postępowania.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 233 k.p.c. poprzez dowolną ocenę dowodów. Zarzut naruszenia art. 177 k.p.c. poprzez bezpodstawne zawieszenie postępowania. Zarzut naruszenia art. 328 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. poprzez błędne uzasadnienie.
Godne uwagi sformułowania
wynik postępowania rozgraniczeniowego (...) będzie stanowił element ustaleń faktycznych w przedmiotowej sprawie, które zdeterminują treść końcowego rozstrzygnięcia Przedmiotem badania w sprawie jest zasiedzenie części nieruchomości stanowiącej działkę nr (...). Prawidłowe ustalenie stanu faktycznego wymaga dokonania wpierw identyfikacji w terenie przedmiotu zasiedzenia. Sąd w sprawie musi czynić ustalenia w odniesieniu do rzeczywistego położenia działki drogowej nr (...) na gruncie, dlatego skoro obecnie istnieją w tym zakresie poważne wątpliwości a wszczęte zostało postępowanie służące ustaleniu przebiegu granic (...) stanowi to niewątpliwie prejudykat dla rozstrzygnięcia w sprawie niniejszej.
Skład orzekający
Lucyna Rajchel
przewodniczący
Agnieszka Cholewa-Kuchta
sprawozdawca
Liliana Kaltenbek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania o zasiedzenie w przypadku konieczności ustalenia granic działki w odrębnym postępowaniu (rozgraniczeniowym lub administracyjnym)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy istnieją wątpliwości co do przebiegu granicy działki drogowej i toczy się postępowanie rozgraniczeniowe.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje złożoność postępowań dotyczących zasiedzenia, zwłaszcza gdy pojawiają się problemy z ustaleniem stanu faktycznego, takie jak nieprawidłowości w ewidencji gruntów i budynków.
“Problemy z granicami działki drogowej wstrzymują sprawę o zasiedzenie – kluczowe znaczenie postępowania rozgraniczeniowego.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 2162/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 września 2017 r. Sąd Okręgowy w Krakowie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Lucyna Rajchel Sędziowie: SO Agnieszka Cholewa-Kuchta (spr.) SO Liliana Kaltenbek po rozpoznaniu w dniu 7 września 2017 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku: Z. K. , S. K. z udziałem Skarbu Państwa-Starosty (...) , Gminy J. - P. o zasiedzenie na skutek zażalenia wnioskodawczyni Z. K. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Krakowa-Krowodrzy w Krakowie z dnia 26 maja 2017 r., sygn. akt I Ns 2585/13/K postanawia: oddalić zażalenie. SSO Agnieszka Cholewa-Kuchta SSO Lucyna Rajchel SSO Liliana Kaltenbek UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 26 maja 2017 r. Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie w sprawie o zasiedzenie nieruchomości obejmującej część działki nr (...) obr. ewid. (...) , położonej w S. , gmina J. – P. . Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie Sąd wskazał, że z opinii biegłej z zakresu geodezji E. W. wynika, że w zasobach geodezyjnych brak jest szkiców pomiarowych, na podstawie których wykonano pierworys mapy ewidencyjnej, które mogłyby dać odpowiedź na jakiej podstawie został wkreślony przebieg drogi nr (...) - przebiegający pomiędzy działkami nr (...) . Granica sąsiedniej działki nr (...) z działką (...) biegnie na gruncie inaczej niż wrysowano na pierworys mapy obr. S. , jak też na działce nr (...) znajduje się droga biegnąca częściowo w wąwozie zadrzewionym starodrzewiem i krzakami w kilkumetrowym oddaleniu od działki nr (...) . Droga ta nie przebiega jednak na gruncie tak jak została wrysowana na mapie, co jest spowodowane błędnym pomiarem w roku 1958 lub błędnym skartowaniem na mapie wyników pomiarów. Uczestnik Gmina J. – P. poinformowała również tut. Sąd, że postanowieniem z dnia 21 sierpnia 2015 r. wszczęte zostało postępowanie rozgraniczeniowe obejmujące ustalenie granicy działki nr (...) na odcinku około 370 m, którego uczestnikami są między innymi właściciele nieruchomości składającej się z działek nr (...) – wnioskodawcy w niniejszym postępowaniu. Sąd wskazał, że zgodnie z ugruntowaną linią orzecznictwa, wskazana w art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. podstawą do zawieszenia postępowania zachodzi, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego. Zależność ta musi być tego rodzaju, że orzeczenie, które ma zapaść w innym postępowaniu cywilnym, będzie prejudykatem, czyli podstawą rozstrzygnięcia sprawy, w której ma być zawieszone postępowanie, czyli będzie stanowiło element podstawy faktycznej rozstrzygnięcia sprawy w postępowaniu cywilnym. W ocenie Sądu taka sytuacja w niniejszej sprawie zachodzi bowiem wynik postępowania rozgraniczeniowego, prowadzonego przed organami administracyjnymi, który ostatecznie określi przebieg granicy działki drogowej, objętej wnioskiem, będzie stanowił element ustaleń faktycznych w przedmiotowej sprawie, które zdeterminują treść końcowego rozstrzygnięcia. Zażalenie na powyższe rozstrzygnięcie złożyła wnioskodawczyni Z. K. , zaskarżając go w całości i zarzucając mu naruszenie: art. 233 k.p.c. , poprzez dowolną, a nie swobodną ocenę materiału dowodowego, co spowodowało błędne przyjęcie, że brak w zasobach geodezyjnych szkiców pomiarowych ma znaczenie dla sprawy, art. 177 k.p.c. , poprzez jego zastosowanie, w sytuacji gdy nie zaistniały przesłanki do jego zastosowania i nie istnieje zagadnienie wstępne uzasadniające zawieszenie postępowania sądowego, a przebieg granicy działki nr (...) – zwłaszcza w jej części objętej wnioskiem o zasiedzenie jest znany i wynika z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, art. 328 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. , poprzez brak uwzględnienia zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, skutkiem czego niedostatecznie i błędnie uzasadniono zaskarżone postanowienie. W oparciu o powyższe zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie postanowienia i dalsze prowadzenie sprawy, wniosła ponadto o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego J. H. – zalegającej w aktach sprawy I C 998/14/K – na okoliczność przebiegu drogi i usytuowania działki nr (...) oraz protokołu rozprawy z dnia 9 marca 2016 r., sygn. akt I C 998/14/K- z zeznań biegłych J. H. i E. W. – na okoliczność ustalenia przebiegu drogi i usytuowania działki nr (...) . Sąd Okręgowy zważył : Zażalenie nie jest zasadne. Przedmiotem badania w sprawie jest zasiedzenie części nieruchomości stanowiącej działkę nr (...) . Prawidłowe ustalenie stanu faktycznego wymaga dokonania wpierw identyfikacji w terenie przedmiotu zasiedzenia. Przebieg bowiem działki drogowej nr (...) jest taki, że jej położenie na mapie ewidencyjnej nie odpowiada jej rzeczywistemu przebiegowi na gruncie, co może być spowodowane błędem w ewidencji. Błąd ten wynika bądź z błędnego pomiaru dokonanego w r.1958r. bądź z błędnego skartowania na mapie wyników tych pomiarów (opinia biegłej k.375). Wnioskodawcy domagają się zasiedzenia działki nr (...) ale de facto nie wiadomo gdzie ta się znajduje. Sąd w sprawie musi czynić ustalenia w odniesieniu do rzeczywistego położenia działki drogowej nr (...) na gruncie, dlatego skoro obecnie istnieją w tym zakresie poważne wątpliwości a wszczęte zostało postępowanie służące ustaleniu przebiegu granic pomiędzy działką nr (...) a działkami wnioskodawców nr (...) oraz innymi przez co wytyczone zostanie jej prawidłowe położenie, stanowi to niewątpliwie prejudykat dla rozstrzygnięcia w sprawie niniejszej. Zatem tylko ustalenie położenia działki objętej wnioskiem da następnie możliwość ustalenia kto był jej samoistnym posiadaczem. Ustalenie położenia działki nr (...) na potrzeby postępowania o ochronę naruszonego postępowania nie jest wiążące w sprawie niniejszej . Z tych powodów na podstawie art. 385 kpc w zw.z art. 397 par.2 kpc orzeczono jak w sentencji. SSO Agnieszka Cholewa-Kuchta SSO Lucyna Rajchel SSO Liliana Kaltenbek
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI