II Cz 201/13

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2013-03-12
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniaokręgowy
zachowekzabezpieczeniehipoteka przymusowanieruchomośćroszczeniepostanowieniezażaleniespadkodawcawydziedziczenie

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanej na postanowienie o zabezpieczeniu roszczenia o zachowek poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej na nieruchomości.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie pozwanej D.M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu o zabezpieczeniu roszczenia o zapłatę 45.000 zł tytułem zachowku poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej na nieruchomości pozwanej. Pozwana zarzuciła sprzeczność ustaleń z materiałem dowodowym i kwestionowała wartość przedmiotu sporu oraz swoje dochody. Sąd Okręgowy uznał jednak, że powód uprawdopodobnił zarówno roszczenie, jak i interes prawny w zabezpieczeniu, a zarzuty zażalenia nie podważyły trafności rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie pozwanej D.M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 10 stycznia 2013 r., sygn. akt I Co 2124/12, w sprawie z powództwa F.C. o zapłatę 45.000 zł. Sąd Rejonowy zabezpieczył roszczenie powoda o zachowek poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej na nieruchomości pozwanej do kwoty 45.000 zł. Podstawą prawną były przepisy k.p.c. dotyczące zabezpieczenia. Sąd Rejonowy uznał, że powód uprawdopodobnił roszczenie (na podstawie testamentu, z którego wynikało wydziedziczenie matki pozwanej) oraz interes prawny w zabezpieczeniu (uprawdopodobnienie stanu majątkowego pozwanej i ryzyko utrudnienia dochodzenia roszczenia w przypadku sprzedaży nieruchomości). Pozwana w zażaleniu zarzuciła sprzeczność ustaleń z dowodami, kwestionując wartość nieruchomości i wskazując na swoje dochody z pracy i emerytury. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji. Stwierdził, że na etapie zabezpieczenia wystarczające jest uprawdopodobnienie wartości nieruchomości, a dane z księgi wieczystej (powierzchnia 58,73 m²) nie dawały podstaw do kwestionowania wskazanej przez powoda wartości. Sąd uznał również, że pozwana nie wykazała wysokości swoich dochodów ani braku zajęć komorniczych, a dodatkowo inny uprawniony dochodzi od niej takiej samej kwoty. Sąd Okręgowy powołał się na art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją przesłanki do udzielenia zabezpieczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód uprawdopodobnił zarówno roszczenie (na podstawie testamentu wskazującego na wydziedziczenie), jak i interes prawny w zabezpieczeniu (uprawdopodobnienie stanu majątkowego pozwanej i ryzyko utrudnienia dochodzenia roszczenia).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

F. C.

Strony

NazwaTypRola
D. M.osoba_fizycznapozwana
F. C.osoba_fizycznapowód

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 730¹ § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uznał, że powód uprawdopodobnił przesłanki udzielenia zabezpieczenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 730

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 747

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uprawdopodobnienie roszczenia o zachowek przez powoda na podstawie testamentu. Uprawdopodobnienie interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia przez powoda. Wystarczalność uprawdopodobnienia wartości nieruchomości na etapie zabezpieczenia. Brak przedstawienia przez pozwaną dowodów na wysokość dochodów i brak zajęć komorniczych. Istnienie innego postępowania o podobną kwotę przeciwko pozwanej.

Odrzucone argumenty

Sprzeczność istotnych ustaleń z treścią zebranego materiału dowodowego poprzez przyjęcie faktycznych podstaw do udzielenia zabezpieczenia. Kwestionowanie wartości przedmiotu sporu. Wskazywanie na wysokość dochodów pozwanej z zatrudnienia i emerytury.

Godne uwagi sformułowania

brak zabezpieczenia co najmniej utrudni, jeśli nie uniemożliwi dochodzenia przysługującego wnioskodawcy roszczenia na obecnym etapie postępowania wystarczające było jedynie uprawdopodobnienie jego wartości brak było podstaw, aby kwestionować, w kategoriach, co oczywiste, uwiarygodnienia roszczenia, wskazywaną przez powoda wartość tegoż lokalu nie przedstawiła bowiem żadnych dokumentów, które chociażby uwiarygadniały wysokość jej dochodów jak i to, że nie są one na przykład zajęte

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Aleksandra Żurawska

sędzia

Piotr Rajczakowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zabezpieczenia roszczenia o zachowek poprzez hipotekę przymusową, w szczególności w kontekście uprawdopodobnienia przesłanek przez powoda i oceny zarzutów pozwanej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej; nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o zabezpieczeniu roszczeń w sprawach o zachowek, co jest istotne dla prawników procesowych. Pokazuje, jak sąd ocenia uprawdopodobnienie przesłanek zabezpieczenia.

Jak zabezpieczyć roszczenie o zachowek? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 45 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 201/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 marca 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Aleksandra Żurawska SO Piotr Rajczakowski po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia pozwanej D. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 10 stycznia 2013r., sygn. akt I Co 2124/12, w sprawie z powództwa F. C. o zapłatę 45.000 zł. p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 stycznia 2013r. Sąd Rejonowy zabezpieczył roszczenie F. C. przeciwko D. M. o zapłatę kwoty 45.000 zł. z ustawowymi odsetkami, tytułem zachowku, poprzez ustanowienie na nieruchomości położonej w W. przy ul. (...) , dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy w Wałbrzychu prowadzi księgę wieczystą KW nr (...) , hipoteki przymusowej do kwoty 45.000 zł na rzecz F. C. . Sąd, wskazując jako podstawy prawne rozstrzygnięcia przepisy art. 730, 730 1 oraz 747 k.p.c. , uznał, że powód uprawdopodobnił zarówno roszczenie jak i interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Powód przedłożył bowiem testament, z którego wynika, że jego matka została wydziedziczona przez spadkodawcę - ojca, a podawane przez wnioskodawcę okoliczności co do stanu majątkowego pozwanej uprawdopadabniają zaś to, że brak zabezpieczenia co najmniej utrudni, jeśli nie uniemożliwi dochodzenia przysługującego wnioskodawcy roszczenia w przypadku sprzedaży nieruchomości. Sąd nadto uznał, że nie było przeszkodą udzielenie zabezpieczenia przez ustanowienie hipoteki przymusowej, mimo wpisania w księdze jako właściciela nieruchomości spadkodawcy, gdyż powód na podstawie niniejszego postanowienia będzie mógł również wystąpić o wpis w księdze wieczystej prawa własności na rzecz pozwanej. W zażaleniu na powyższe postanowienie pozwana, wnosząc o jego uchylenie, zarzuciła sprzeczność istotnych ustaleń z treścią zebranego materiału dowodowego poprzez przyjęcie faktycznych podstaw do udzielenia zabezpieczenia. Pozwana podniosła, że od lat pozostaje w stosunku zatrudnienia oraz pobiera świadczenie emerytalne w łącznej kwocie ok. 3.000 zł., a nadto wskazała, że „wysoce kwestyjna” pozostaje wartość przedmiotu sporu, skoro dotychczas „nawet hipotetycznie” nie ustalono wartości przedmiotowego lokalu „mogącej przecież ewoluować do dnia orzekania”. Sąd Okręgowy zważył. Zażalenie nie jest uzasadnione. Sąd Okręgowy podziela stanowisko Sądu pierwszej instancji w przedmiocie uprawdopodobnienia przez powoda przesłanek udzielenia zabezpieczenia, o których mowa w art. 730 1 § 1 k.p.c. , a zażalenie pozwanej stanowiska tego i uzasadniającej je argumentacji w żaden skuteczny sposób nie podważa. Wbrew nie do końca zrozumiałemu wywodowi skarżącej odnośnie wartości przedmiotowego w sprawie lokalu, oczywistym jest, że na obecnym etapie postępowania wystarczające było jedynie uprawdopodobnienie jego wartości, która poprzez ewentualne dowodzenie, w razie sporu, będzie przedmiotem dalszego postępowania. Uwzględniając zaś wynikającą z odpisu księgi wieczystej powierzchnię tegoż lokalu (58,73 m 2 ), brak było podstaw, aby kwestionować, w kategoriach, co oczywiste, uwiarygodnienia roszczenia, wskazywaną przez powoda wartość tegoż lokalu. Nie jest również przekonująca argumentacja skarżącej odnośnie bezzasadności przyjęcia przez Sąd Rejonowy uprawdopodobnienia przez powoda interesu w udzieleniu zabezpieczenia. Pozwana nie przedstawiła bowiem żadnych dokumentów, które chociażby uwiarygadniały wysokość jej dochodów jak i to, co podnosił powód w odpowiedzi na zażalenie, że nie są one na przykład zajęte. Nie bez znaczenia jest również okoliczność, że takiej samej kwoty jak będąca przedmiotem pozwu w niniejszej sprawie, w odrębnej sprawie dochodzi od pozwanej również inny uprawniony do zachowku. Ponadto z dołączonego do odpowiedzi na zażalenie wydruku z elektronicznej przeglądarki ksiąg wieczystych wynika, że pozwana jest już wpisana w księdze jako właściciel przedmiotowego lokalu. Gdy zatem zarzuty zażalenia w żaden sposób nie podważyły trafności rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego, zażalenie to, jako bezzasadne, podlegało oddaleniu. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc , orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI