II Cz 684/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Rejonowego przyznające biegłemu wynagrodzenie za sporządzenie opinii.
Sąd Rejonowy w Inowrocławiu przyznał biegłemu sądowemu M. S. wynagrodzenie w kwocie 1.774,07 zł za sporządzenie opinii z dziedziny wyceny nieruchomości. Uczestniczka postępowania wniosła zażalenie, kwestionując wysokość wynagrodzenia i twierdząc, że nie poczyniła oszczędności, z których mogłaby je pokryć. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie, uznając je za niezasadne.
Sprawa dotyczyła zażalenia uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu, które przyznało biegłemu sądowemu M. S. wynagrodzenie w kwocie 1.774,07 zł za sporządzenie opinii z dziedziny wyceny nieruchomości w sprawie o zniesienie współwłasności. Sąd Rejonowy uzasadnił przyznanie wynagrodzenia, wskazując na zgodność rachunku biegłego z przepisami prawa, w tym z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości dotyczącym stawek wynagrodzenia biegłych. Uczestniczka postępowania wniosła zażalenie, argumentując, że nie poczyniła żadnych oszczędności, z których mogłaby pokryć koszt opinii, i domagała się uchylenia postanowienia. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie, stwierdzając, że wynagrodzenie biegłego zostało ustalone prawidłowo, zgodnie z obowiązującymi przepisami, a stawka godzinowa i liczba godzin pracy nie były wygórowane. Sąd podkreślił również, że postanowienie Sądu Rejonowego nie zawierało jeszcze orzeczenia o obciążeniu uczestniczki obowiązkiem zwrotu kosztów, a kwestia ta zostanie rozstrzygnięta w orzeczeniu kończącym postępowanie w pierwszej instancji, co czyni zarzuty uczestniczki przedwczesnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wysokość przyznanego wynagrodzenia jest zgodna z prawem, a nakład pracy biegłego nie jest wygórowany.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że stawka godzinowa i łączna liczba godzin pracy biegłego były uzasadnione i mieściły się w granicach określonych przez przepisy prawa, w tym rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości. Sąd podkreślił, że nie ma podstaw do kwestionowania rachunku biegłego w oparciu o zwykłe doświadczenie życiowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy (w zaskarżonym postanowieniu)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. G. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| G. S. | osoba_fizyczna | uczestniczka |
| M. S. | osoba_fizyczna | biegły sądowy |
Przepisy (10)
Główne
k.p.c. art. 288
Kodeks postępowania cywilnego
u.k.s.s.c. art. 89 § 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu udokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym
Pomocnicze
u.k.s.s.c. art. 89 § 2
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Określa sposób ustalania wysokości wynagrodzenia biegłego.
u.k.s.s.c. art. 89 § 4
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Reguluje powiększenie wynagrodzenia o podatek VAT.
k.p.c. art. 108 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W zw. z art. 13 § 2 k.p.c. i art. 520 k.p.c. - dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie.
k.p.c. art. 13 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 520
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa oddalenia zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wynagrodzenie biegłego zostało ustalone zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Stawka godzinowa i liczba godzin pracy biegłego były uzasadnione i nie były wygórowane. Zarzuty uczestniczki dotyczące niemożności pokrycia kosztów są przedwczesne, gdyż kwestia ta zostanie rozstrzygnięta w orzeczeniu kończącym postępowanie.
Odrzucone argumenty
Kwestionowanie wysokości wynagrodzenia biegłego przez uczestniczkę postępowania.
Godne uwagi sformułowania
łączna liczba godzin przeznaczona na sporządzenie opinii przez biegłego (44 godziny) nie jest wygórowana i odpowiada nakładowi pracy jaki zwykle towarzyszy przy sporządzaniu tego typu opinii przez specjalistów z dziedziny wyceny nieruchomości. twierdzenia skarżącej o tym, że nie jest ona w stanie uiścić przyznanej biegłemu kwoty są stanowczo przedwczesne.
Skład orzekający
Irena Dobosiewicz
przewodniczący
Aurelia Pietrzak
sędzia
Tomasz Adamski
sędzia (spr.)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalanie wynagrodzenia biegłych sądowych w sprawach cywilnych, koszty postępowania związane z opiniami biegłych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i zastosowania przepisów o wynagrodzeniu biegłych w momencie wydania orzeczenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wynagrodzeniem biegłego, co jest rutynowe dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionysygn. akt: II Cz 684/14 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący SSO Irena Dobosiewicz Sędziowie SO Aurelia Pietrzak SO Tomasz Adamski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku B. G. z udziałem G. S. o zniesienie współwłasności na skutek zażalenia uczestniczki na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 5 listopada 2013 r. w sprawie o sygn. akt: I Ns 722/12 postanawia: oddalić zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy. sygn. akt: II Cz 684/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 5 listopada 2013 r. Sąd Rejonowy w Inowrocławiu, w sprawie z wniosku B. G. z udziałem G. S. o zniesienie współwłasności, przyznał biegłemu sądowemu M. S. wynagrodzenie za sporządzenie opinii w sprawie w kwocie 1.774,07 zł. W uzasadnieniu Sąd podał, że wskazany biegły sądowy z dziedziny wyceny nieruchomości sporządził pisemną opinię w sprawie zgodnie ze zleceniem przedkładając fakturę VAT na powyższą kwotę. W jej treści określił stawkę godzinową na kwotę 31,97 zł i podał, że na sporządzenie opinii poświęcił łącznie 44 godziny pracy. Następnie Sąd zwrócił uwagę na treść art. 288 k.p.c. oraz art. 89 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych i podał, że szczegółowe zasady obliczania wynagrodzenia biegłego wskazane są w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu udokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnych., zgodnie z którym stawka wynagrodzenia biegłego za każdą rozpoczętą godzinę pracy wynosi od 1,28 % do 1,81 % kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość określa ustawa budżetowa. Powiększenie o podatek VAT nastąpiło na podstawie art. 89 ust. 4 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Uwzględniając powyższe Sąd Rejonowy stwierdził, że przedłożony rachunek nie budził wątpliwości pod względem formalnym i księgowym. Był także zgodny z obowiązującymi przepisami prawa. Żądane wynagrodzenie, biorąc pod uwagę zakres opinii i nakład pracy, nie jest wygórowane i znajduje oparcie w obowiązujących przepisach. Nie przekracza przy tym kwoty maksymalnej wynagrodzenia należnego biegłemu za godzinę pracy. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 288 k.p.c. w zw. z art. 89 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych orzekł jak w sentencji postanowienia. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła uczestniczka postępowania wskazując, że nie poczyniła żadnych oszczędności, z których koszt opinii mógłby zostać przez nią uiszczony. Z treści uzasadnienia złożonego środka zaskarżenia wynika, że domaga się ona uchylenia wydanego orzeczenia. 1 Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Nie budzi wątpliwości fakt, że biegły sądowy powołany w sprawie ma prawo żądać wynagrodzenia za wykonaną pracę ( art. 288 k.p.c ). Zgodnie z art. 89 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednolity - Dz. U. 2014 r., poz. 1025 ze zm.) wysokość wynagrodzenia biegłego za wykonaną pracę ustala się, uwzględniając wymagane kwalifikacje oraz potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy. W § 3 tego przepisu wskazano, że wynagrodzenie biegłych ustala się m.in. na podstawie stawki wynagrodzenia za godzinę pracy, której wysokość oblicza się na podstawie odpowiedniego ułamka (od 1,28 % do 1,81 % według § 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych do wydania opinii w postępowaniu cywilnym - Dz. U. 2013 r., poz. 518) kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość określa ustawa budżetowa. Sąd Rejonowy w oparciu o powyższe przepisy prawidłowo wskazał, że stawka godzinowa określona przez biegłego w rachunku jest uzasadniona, albowiem nie przekracza maksymalnego ułamka kwoty bazowej powołanej wyżej. Odpowiada ona także złożoności problemu będącego przedmiotem opinii (wycena nieruchomości objętej współwłasnością). Podkreślić przy tym należy, że łączna liczb godzin przeznaczona na sporządzenie opinii przez biegłego (44 godziny) nie jest wygórowana i odpowiada nakładowi pracy jaki zwykle towarzyszy przy sporządzaniu tego typu opinii przez specjalistów z dziedziny wyceny nieruchomości. Zatem w oparciu o zwykłe doświadczenie życiowe brak podstaw do stwierdzenia, że biegły niewątpliwie zużył mniej czasu niż podaje w rachunku, a tylko wtedy możliwe by było skorygowanie rachunku pod względem liczby godzin przeznaczonych na wykonanie opinii. Wprawdzie biegły w rachunku powołał się na nieobowiązujące już przepisy dotyczące ustalania wysokości wynagrodzenia, jednakże Sąd Rejonowy tramie odniósł zawartą w nim treść do aktualnego rozporządzenia w tym przedmiocie. Jednocześnie Sąd Okręgowy wskazuje, że zaskarżone postanowienie nie zawiera orzeczenia dotyczącego obciążenia uczestniczki obowiązkiem zwrotu ustalonej kwoty wynagrodzenia biegłego. O kosztach niniejszego postępowania Sąd Rejonowy rozstrzygnie dopiero w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie w pierwszej instancji (art. 108 § 1 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. i art. 520 k.p.c ). Wobec tego twierdzenia skarżącej o tym, że nie jest ona w stanie uiścić przyznanej biegłemu kwoty są stanowczo przedwczesne. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie jako niezasadne.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI