III CZ 134/22

Sąd Najwyższy2022-04-26
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaopłata sądowakoszty sądowezwolnienie od kosztówterminy procesoweSąd Najwyższypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powódki na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej.

Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną powódki z powodu nieuiszczenia wymaganej opłaty sądowej, mimo wielokrotnych wezwań i prób przedłużenia terminu. Pełnomocnik powódki w zażaleniu zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych i wadliwe zwrócenie wniosku o zwolnienie od kosztów. Sąd Najwyższy uznał postanowienie sądu okręgowego za prawidłowe, wskazując, że termin na uiszczenie opłaty od skargi kasacyjnej jest terminem ustawowym, niepodlegającym przedłużeniu, a wniosek o zwolnienie od kosztów wymagał aktualnego oświadczenia strony.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w K., które odrzuciło jej skargę kasacyjną od wyroku oddalającego apelację. Sąd Okręgowy uzasadnił odrzucenie skargi nieuiszczeniem opłaty sądowej w kwocie 5 000 zł, mimo że pełnomocnik powódki był wielokrotnie wzywany do jej zapłaty. Pełnomocnik powoływał się na trudności w kontakcie z mocodawczynią i składał wnioski o przedłużenie terminu oraz o zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd Najwyższy stwierdził, że postanowienie Sądu Okręgowego jest prawidłowe. Zgodnie z art. 398^6 § 2 k.p.c., skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeśli nie zostanie opłacona. Sąd podkreślił, że termin na wniesienie opłaty od skargi kasacyjnej, gdy strona zamieszkuje w Polsce, jest tygodniowym terminem ustawowym, który nie podlega przedłużeniu. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych również wymagał złożenia aktualnego oświadczenia o stanie majątkowym strony, a nie opierania się na dokumentach znajdujących się w aktach sprawy. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powódki.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, termin na uiszczenie opłaty od skargi kasacyjnej dla strony zamieszkałej w Polsce jest terminem ustawowym, który nie podlega przedłużeniu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na art. 130 § 1 k.p.c. i art. 398^6 § 2 k.p.c. wskazał, że termin tygodniowy na wniesienie opłaty od skargi kasacyjnej jest terminem ustawowym i nie podlega przedłużeniu, w przeciwieństwie do terminu dla strony zamieszkałej za granicą.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

R. T.

Strony

NazwaTypRola
G. K.osoba_fizycznapowódka
R. T.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 398^6 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuca skargę kasacyjną, między innymi, nieopłaconą oraz skargę, której braków nie usunięto w terminie.

u.k.s.c. art. 102 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Wymaga złożenia przez stronę ubiegającą się o zwolnienie od kosztów sądowych aktualnego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania.

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 130 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące usuwania braków formalnych pisma, w tym opłat sądowych, z modyfikacjami dotyczącymi rodzaju terminu i rygoru nieusunięcia braków. Termin tygodniowy dla strony zamieszkałej w Polsce nie podlega przedłużeniu.

k.p.c. art. 166

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący przedłużania terminów procesowych, który nie ma zastosowania do tygodniowego terminu ustawowego na wniesienie opłaty od skargi kasacyjnej dla strony zamieszkałej w Polsce.

u.k.s.c. art. 107 § ust. 2 zdanie drugie

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Stwierdza, że nie przysługuje zażalenie na postanowienie w przedmiocie odrzucenia wniosku o zwolnienie z kosztów sądowych.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwala na kwestionowanie prawidłowości oceny sądu co do przesłanek odrzucenia wniosku w ramach zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 397 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie zażaleniowe, w tym możliwość kontroli postanowień niepodlegających zaskarżeniu w drodze zażalenia.

k.p.c. art. 394^1 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń przez Sąd Najwyższy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin na uiszczenie opłaty od skargi kasacyjnej dla strony zamieszkałej w Polsce jest terminem ustawowym i nie podlega przedłużeniu. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych wymaga złożenia aktualnego oświadczenia o stanie majątkowym strony, a nie opierania się na dokumentach z akt. Pełnomocnik powódki nie złożył wniosku o kontrolę postanowienia o zwrocie wniosku o zwolnienie od kosztów w ramach zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych polegający na uznaniu, że doszło do spełnienia przesłanek z art. 398^6 § 2 k.p.c. Zarzut wadliwego zwrotu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Wniosek o przedłużenie terminu do uiszczenia opłaty sądowej.

Godne uwagi sformułowania

termin tygodniowy, który nie podlega przedłużeniu aktualne oświadczenie obejmujące szczegółowe dane o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania osoby ubiegającej się o zwolnienie od kosztów nie przewidują więc sytuacji polegającej na ustalaniu samodzielnie przez sąd, na podstawie dokumentów znajdujących się w aktach sprawy, sytuacji majątkowej strony

Skład orzekający

Jacek Grela

przewodniczący

Ewa Stefańska

sprawozdawca

Tomasz Szanciło

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu kasacyjnym, wymogi formalne wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku kontaktu z mocodawcą i nieuiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych ze skargą kasacyjną i kosztami sądowymi, co jest istotne dla praktyków prawa, choć nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć.

Nieopłacona skarga kasacyjna: kiedy sąd nie przedłuży terminu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt III CZ 134/22
POSTANOWIENIE
Dnia 26 kwietnia 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Grela (przewodniczący)
‎
SSN Ewa Stefańska (sprawozdawca)
‎
SSN Tomasz Szanciło
w sprawie z powództwa G. K.
‎
przeciwko R. T.
‎
o ustalenie,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 26 kwietnia 2022 r.,
‎
zażalenia powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w K.
‎
z dnia 4 listopada 2021 r., sygn. akt I 1 WSC (…) (I 1 Ca (…)),
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 4 listopada 2021 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił  skargę kasacyjną powódki od wyroku tego Sądu z 4 lutego 2021 r., oddalającego apelację wniesioną przez nią od wyroku Sądu pierwszej instancji, w sprawie
z  powództwa
G. K.  przeciwko R. T.
o ustalenie.
W uzasadnieniu Sąd Okręgowy wskazał, że
zarządzeniem z 19 lipca 2021 r. pełnomocnik powódki został zobowiązany do wniesienia opłaty sądowej od skargi kasacyjnej w kwocie 5 000 zł w terminie tygodniowym, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi powódki w dniu 26 lipca 2021 r. W odpowiedzi na to wezwanie pełnomocnik powódki wniósł o przedłużenie terminu do uiszczenia opłaty, powołując się na brak kontaktu z mocodawczynią, a następnie w piśmie z 2 sierpnia 2021 r. - z ostrożności procesowej - zgłosił wniosek o zwolnienie powódki od kosztów sądowych w zakresie tej opłaty. Zarządzeniem z 27 sierpnia 2021 r. pełnomocnik powódki został zobowiązany do złożenia oświadczenia powódki o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania w terminie tygodniowym, pod rygorem zwrotu wniosku. W odpowiedzi na to wezwanie pełnomocnik powódki wniósł o dalsze przedłużenie terminu, wskazując na utrudniony kontakt z mocodawczynią. Wobec powyższego, zarządzeniem z 14 października 2021 r. wniosek powódki o zwolnienie od kosztów sądowych został zwrócony, zaś pełnomocnik powódki został po raz kolejny zobowiązany do wniesienia opłaty sądowej od skargi kasacyjnej w kwocie 5 000 zł w terminie tygodniowym, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi powódki w dniu 25 października 2021 r. W odpowiedzi na to wezwanie pełnomocnik powódki poinformował Sąd, że pomimo podejmowanych przez Kancelarię prób nawiązania kontaktu i przesłania wezwania do wniesienia opłaty sądowej, powódka nie skontaktowała się z nim. Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną jako nieopłaconą, na podstawie
art. 398
6
§ 2 k.p.c.
W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik procesowy powódki wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i zwolnienie skarżącej od opłaty od skargi kasacyjnej, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.
Orzeczeniu temu zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych polegający na uznaniu, że w niniejszej sprawie doszło do spełnienia przesłanek z
art. 398
6
§ 2 k.p.c. Pełnomocnik powódki wskazał, że brak jej reakcji na przesłaną korespondencję budzi niepokój, wobec wcześniejszej jej aktywności w procesie, zaś odrzucenie skargi kasacyjnej zamyka drogę do kontroli zaskarżonego tą skargą wyroku.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zaskarżone postanowienie jest prawidłowe.
Zgodnie z art. 398
6
§ 2 k.p.c. Sąd drugiej instancji odrzuca skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu, skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 398
4
§ 1 k.p.c., nieopłaconą oraz skargę, której braków nie usunięto w terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalną. W niniejszej sprawie powódka została zobowiązana, za pośrednictwem swojego pełnomocnika, do wniesienia opłaty sądowej od skargi kasacyjnej w kwocie 5 000 zł w terminie tygodniowym, pod rygorem odrzucenia skargi. Pomimo upływu powyższego terminu zarządzenie to nie zostało wykonane, więc skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 398
6
§ 2 k.p.c.
Do usuwania braków fiskalnych skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio art. 130 § 1 i 2 k.p.c., z modyfikacjami dotyczącymi rodzaju terminu i rygoru nieusunięcia braków. Termin określony w art.
130 § 1 k.p.c., dotyczący strony mieszkającej w Polsce, jest
tygodniowym terminem ustawowym, który nie podlega przedłużeniu na podstawie art. 166 k.p.c. Natomiast termin określony w art. 130 § 2 k.p.c., dotyczący strony zamieszkałej lub mającej siedzibę za granicą, która nie ma w kraju przedstawiciela, jest
tygodniowym terminem sądowym oznaczanym przez przewodniczącego, który podlega przedłużeniu na podstawie art. 166 k.p.c. Ponieważ powódka zamieszkuje w Polsce, została zobowiązana do wniesienia opłaty sądowej od skargi kasacyjnej w terminie tygodniowym, pod rygorem odrzucenia skargi. Jest to termin ustawowy, który nie podlega przedłużeniu, więc wniosek pełnomocnika skarżącej o jego przedłużenie nie mógł odnieść skutku.
W skardze pełnomocnik powódki podniósł również zarzut, że Sąd Okręgowy wadliwie zwrócił złożony przez niego wniosek o zwolnienie skarżącej od kosztów sądowych, wobec niezłożenia w terminie oświadczenia powódki o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania. Pełnomocnik wskazał, że wezwanie do złożenia tego oświadczenia było zbędne, skoro w aktach sprawy znajduje się dokumentacja potwierdzająca jej stan majątkowy, umożliwiająca dokonanie oceny przez nią przesłanek zwolnienia od kosztów sądowych w zakresie opłaty od skargi kasacyjnej.
Zarzut ten jest nietrafny, albowiem podstawą rozpoznania wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych powinno być aktualne oświadczenie obejmujące szczegółowe dane o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania osoby ubiegającej się o zwolnienie od kosztów, co wynika z art. 102 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jedn. Dz.U. 2022 r. poz. 1125).
Sąd może również odebrać od osoby ubiegającej się o zwolnienie od kosztów sądowych przyrzeczenie. Przepisy nie przewidują więc sytuacji polegającej na ustalaniu samodzielnie przez sąd, na podstawie dokumentów znajdujących się w aktach sprawy, sytuacji majątkowej strony.
Ponadto należy zauważyć, że ponieważ na postanowienie w przedmiocie odrzucenia wniosku o zwolnienie z kosztów sądowych nie przysługuje zażalenie (art. 107 ust. 2 zdanie drugie u.k.s.c.), strona może na podstawie art. 380 w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. kwestionować prawidłowość oceny sądu co do przesłanek odrzucenia wniosku w ramach zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Tymczasem pełnomocnik powódki nie złożył wniosku o kontrolę tego postanowienia, ograniczając się do sformułowania dotyczącego jego zarzutu, co jest niewystarczające.
Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu, na podstawie art. 398
14
w związku z art. 394
1
§ 3 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI