II Cz 172/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił zarządzenie Sądu Rejonowego o zwrocie wniosku o podział majątku wspólnego, uznając, że niewystarczające opisanie samochodów nie stanowiło braku formalnego uniemożliwiającego nadanie biegu postępowaniu.
Sąd Rejonowy zwrócił wniosek o podział majątku wspólnego z powodu braków formalnych, w tym niewystarczającego wskazania numerów identyfikacyjnych samochodów. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uchylił to zarządzenie. Uznał, że wymienienie marki samochodów we wniosku, nawet bez numerów identyfikacyjnych, spełnia wymóg wskazania majątku podlegającego podziałowi na tym etapie postępowania.
Sąd Okręgowy w Kaliszu, Wydział II Cywilny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z wniosku G. M. o podział majątku wspólnego z udziałem uczestnika T. M. Sprawa dotyczyła zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Cywilnego Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 6 lutego 2014 r., które zwróciło wniosek o podział majątku wspólnego. Sąd Rejonowy uzasadnił zwrot wniosku niewykonaniem zobowiązania do uzupełnienia braków formalnych, polegających na braku wskazania numerów identyfikacyjnych samochodów dostawczych wymienionych we wniosku. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zażalenie wnioskodawczyni zasługuje na uwzględnienie. Analizując przepisy dotyczące wniosku o podział majątku wspólnego (art. 567 § 3 k.p.c. w zw. z art. 688 k.p.c., art. 680 k.p.c., art. 187 k.p.c., art. 126 k.p.c. i art. 130 § 1 k.p.c.), Sąd Okręgowy stwierdził, że wymienienie marki samochodu we wniosku, nawet bez podania numerów identyfikacyjnych, spełnia wymóg dokładnego określenia żądania wnioskodawcy w zakresie wskazania majątku podlegającego podziałowi na tym etapie postępowania. Brak ten nie stanowił braku formalnego uniemożliwiającego nadanie wnioskowi prawidłowego biegu, a tym samym nie uzasadniał jego zwrotu. W konsekwencji, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone zarządzenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wymienienie marki samochodu we wniosku o podział majątku wspólnego, nawet bez podania numerów identyfikacyjnych, spełnia wymóg wskazania majątku podlegającego podziałowi na tym etapie postępowania i nie stanowi braku formalnego uzasadniającego zwrot wniosku.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy odwołał się do przepisów k.p.c. regulujących wymagania wniosku, w tym art. 187 k.p.c. i art. 680 k.p.c. Stwierdził, że na etapie wszczynania postępowania wystarczające jest ogólne wskazanie majątku, a szczegółowe dane identyfikacyjne pojazdów nie są bezwzględnym wymogiem formalnym, który uzasadniałby zwrot wniosku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie zarządzenia
Strona wygrywająca
G. M. (wnioskodawczyni)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. M. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| T. M. | osoba_fizyczna | uczestnik postępowania |
Przepisy (10)
Główne
k.p.c. art. 567 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
W sprawach o podział majątku wspólnego stosuje się przepisy o dział spadku.
k.p.c. art. 688
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy o postępowaniu w sprawach o dział spadku stosuje się odpowiednio do spraw o podział majątku wspólnego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 130 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd wezwie stronę do usunięcia braków formalnych pisma w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu pisma.
k.p.c. art. 13 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące pozwu stosuje się odpowiednio do wniosków w postępowaniu nieprocesowym.
k.p.c. art. 506
Kodeks postępowania cywilnego
Postępowanie nieprocesowe wszczyna się na wniosek.
k.p.c. art. 680
Kodeks postępowania cywilnego
Wniosek o dział spadku (stosowany do podziału majątku wspólnego) powinien zawierać m.in. dokładne określenie żądania i wskazanie majątku podlegającego działowi.
k.p.c. art. 187
Kodeks postępowania cywilnego
Pozew (stosowany do wniosków) powinien zawierać m.in. dokładne określenie żądania i przytoczenie okoliczności faktycznych.
k.p.c. art. 126
Kodeks postępowania cywilnego
Określa elementy składowe każdego pisma procesowego.
k.p.c. art. 386
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy rozstrzygnięć sądu drugiej instancji, w tym uchylenia zaskarżonego orzeczenia.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy postępowania zażaleniowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wymienienie marki samochodu we wniosku o podział majątku wspólnego spełnia wymóg wskazania majątku podlegającego podziałowi na tym etapie postępowania. Brak podania numerów identyfikacyjnych pojazdów nie stanowi braku formalnego uniemożliwiającego nadanie biegu postępowaniu.
Odrzucone argumenty
Niewystarczające wskazanie numerów identyfikacyjnych samochodów dostawczych stanowi brak formalny wniosku, który uniemożliwia nadanie mu prawidłowego biegu.
Godne uwagi sformułowania
Wnioskodawca zatem, szczególnie działający przez profesionalnego pełnomocnika, winien przed złożeniem wniosku ustalić wszystkie dane umożliwiające precyzyjne wskazanie przedmiotów wchodzących w skład majątku wspólnego i podlegających podziałowi. To, że sąd ustala z urzędu skład i wartość majątku wspólnego nie zwalnia wnioskodawcy od obowiązku precyzyjnego określenia swojego stanowiska. Wymienienie marki samochodu – na tym etapie postępowania – spełnia wymóg wymienienia praw majątkowych stanowiących majątek wspólny.
Skład orzekający
Janusz Roszewski
przewodniczący
Barbara Mokras
sędzia
Wojciech Vogt
sędzia-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych wniosku o podział majątku wspólnego, w szczególności dotyczących sposobu opisu składników majątku."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku numerów identyfikacyjnych pojazdów; ogólne zasady dotyczące braków formalnych wniosków.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy z interpretacją wymogów formalnych wniosków sądowych i pokazuje, jak sąd wyższej instancji może korygować błędne decyzje sądu niższej instancji w kwestiach proceduralnych.
“Czy brak numerów VIN samochodów może zatrzymać podział majątku? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt II Cz 172/14 POSTANOWIENIE K. , dnia 15 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO. Janusz Roszewski Sędziowie: SSO. Barbara Mokras SSO. Wojciech Vogt – spr. po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2014 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku G. M. z udziałem uczestnika postępowania T. M. o podział majątku wspólnego od zarządzenia Przewodniczącego w Wydziale I Cywilnym Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. akt I Ns 1684/13 postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący w Wydziale I Cywilnym Sądu Rejonowego w Kaliszu zwrócił wniosek. W uzasadnieniu wskazał, że zarządzeniem z dnia 23 stycznia 2013 r. pełnomocnik wnioskodawczyni został zobowiązany do uzupełnienia kolejnych już braków formalnych wniosku w terminie 7 dni poprzez wskazanie numerów identyfikujących samochody dostawcze wymienione w punkcie 2 pod pozycją” l” do „o” pisma z dnia 17 stycznia 2014 r. (k-37 akt). Zobowiązanie nie zostało wykonane. Zgodnie z art. 567 § 3 k.p.c. w zw. z art. 688 k.p.c. w sprawie o podział majątku wspólnego wnioskodawca jest zobowiązany wskazać majątek, który ma być przedmiotem działu. Wnioskodawca zatem, szczególnie działający przez profesionalnego pełnomocnika, winien przed złożeniem wniosku ustalić wszystkie dane umożliwiające precyzyjne wskazanie przedmiotów wchodzących w skład majątku wspólnego i podlegających podziałowi. To, że sąd ustala z urzędu skład i wartość majątku wspólnego nie zwalnia wnioskodawcy od obowiązku precyzyjnego określenia swojego stanowiska. Należało więc na podstawie art. 130 § 1 k.p.c. w zw.z art. 13 § 2 k.p.c. zarządzić jak na wstępie. Zażalenie od tego rozstrzygnięcia złożyła wnioskodawczyni wnosząc o uchylenie zaskarżonego zarządzenia. Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z zasadą przyjętą w art. 506 k.p.c. postępowanie nieprocesowe wszczyna się na wniosek. Zasada ta ma zastosowanie do wszystkich spraw działowych, w tym do spraw o podział majątku wspólnego. Względy techniki legislacyjnej zadecydowały, że przepisy określające wymagania, jakie powinien spełniać wniosek działowy tworzą strukturę czterostopniową. Zawartych w przepisach regulujących postępowanie - stosowanych na podstawie art. 567 § 3 k.p.c. - o dział spadku art. 680 k.p.c. wskazuje, jakie elementy, ze względu na charakter tego postępowania powinien zawierać wniosek o podział majątku wspólnego (dział spadku).Regulacja ta nie obejmuje jednak wymagań natury ogólnej stawianych temu wnioskowi. Wymagania te zawarte są w przepisach ogólnych stawianych temu wnioskowi. Wymagania te zawarte są w przepisach ogólnych dotyczących postępowania nieprocesowego, a ściślej - w art. 511 § 1 k.p.c. , który odsyła w tym zakresie do przepisów o pozwie. Z kolei art. 187 k.p.c. , oprócz wskazania składników treści pozwu, zawiera zastrzeżenia, że pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego Elementy składowe każdego pisma procesowego zostały natomiast wyszczególnione w art. 126 k.p.c. Oprócz regulacji zawartych w art. 511 oraz w art. 187 i 126 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. , określających warunki, jakie powinien spełniać każdy wniosek wszczynający postępowanie nieprocesowe, należy mieć na względzie – na co wskazano wyżej – także unormowanie zawarte w art. 680 k.p.c. , wskazujące dodatkowe, szczególne wymagania stawiane wnioskowi podziałowemu. Zgodnie z art. 187 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. wniosek o dział spadku powinien zawierać: 1. dokładne określenie żądania wnioskodawcy, 2. przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie, 3. oznaczenie wartości przedmiotu działu spadku, 4. przytoczenie okoliczności uzasadniających właściwość sądu. Wpłynięcie do sądu wniosku o podział majątku wspólnego będzie obligować przewodniczącego do zbadania tego wniosku pod względem zachowania warunków formalnych ( art. 130 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. ). Określenia, jakie składniki wniosku o podział majątku wspólnego stanowić będą jego warunki formalne, należy poszukiwać w przepisach regulujących elementy składowe wymagane dla tego wniosku. Wskazania odnoszące się do wymagań wniosku zawarte w art. 680 i 511 oraz w art. 187, 128 i 126 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. nie oznaczają jeszcze, że wszystkie one maja charakter warunków formalnych. Przepis art. 130 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. będzie miał zastosowanie do takich braków formalnych, które uniemożliwiają nadanie wnioskowi prawidłowego biegu . Analizując pod tym względem wniosek o podział majątku wspólnego, należy stwierdzić, że brakiem formalnym będzie: ⚫ niewskazanie uczestników postępowania, ⚫ niepodanie ich miejsca zamieszkania, ⚫ niezamieszczenie dokładnie określonego żądania, ⚫ nieprzytoczenie żadnych faktów uzasadniających żądanie, ⚫ niewskazanie okoliczności uzasadniających właściwość sądu, ⚫ niepodpisanie wniosku, ⚫ niezłożenie odpisów wniosku, ⚫ nieprzedłożenie odpisów załączników, ⚫ niedołączenie pełnomocnictwa, ⚫ nieuiszczenie opłaty. W sprawie o podział majątku wspólnego pod pojęciem dokładnego określenia żądania wnioskodawcy należy rozumieć wskazanie przez wnioskodawcę majątku, który ma być przedmiotem działu. Wskazanie to ma polegać na wymienieniu praw majątkowych stanowiących majątek wspólny . O tym mówi wprost art. 680 § 1 k.p.c. i obowiązku tego nie eliminuje art. 684 k.p.c. , który w tym zakresie nie jest przepisem szczególnym i reguluje zupełnie inna materię. Z powyższego wynika, że brak wymienienia we wniosku praw majątkowych stanowiących majątek wspólny jest brakiem formalnym wniosku podlegającym usunięciu w trybie art. 130 k.p.c. Wnioskodawczyni - nie we wniosku ale w piśmie z dnia 17 stycznia 2014 r. - wymieniła, oprócz innego majątku, cztery samochody, które jej zdaniem stanowią również majątek wspólny stron wskazując ich markę i nie podając numerów identyfikacyjnych. Wymienienie marki samochodu – na tym etapie postępowania – spełnia wymóg wymienienia praw majątkowych stanowiących majątek wspólny. Przyjmuje się, że jeżeli wnioskodawca we wniosku nie określił dokładnie majątku wspólnego podlegającego podziałowi, to nie stanowi to braku formalnego wniosku (por. Stanisław Madaj, Postępowanie nieprocesowe w sprawach małżeńskich , Warszawa 1978, s. 113; Andrzej Zieliński, Postępowanie o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej , Warszawa 1992, s. 97; Andrzej Stempniak, Postępowanie w sprawach o dział spadku , Warszawa 2012, s. 132 i 118; Krystyna Skiepko, Komentarz do spraw o podział majątku wspólnego małżonków , Warszawa 2013, s. 54) Należy jednak wyraźnie podkreślić, że brak wymienienia praw majątkowych stanowiących majątek wspólny jest brakiem formalnym wniosku podlegającym usunięciu w trybie art. 130 k.p.c. Nigdy nie podlega natomiast sanowaniu w tym trybie brak przedstawienia dowodów potwierdzających własność rzeczy wskazanych we wniosku, a tym samym wykazujących ich przynależność do majątku wspólnego. Ten ostatni może jednak rodzic inne skutki procesowe , w skrajnych przypadkach włącznie nawet z oddaleniem wniosku jako bezzasadnego (por. K. Skiepko, op.cit. s. 54 i 56). W niniejszej sprawie nie było więc podstaw do zwrotu wniosku. Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 386 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i 13 § 2 k.p.c. orzec jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI