II CZ 1640/13

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2013-12-11
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościsprostowanieomyłka pisarskatytuł wykonawczypostępowanie cywilnewierzycieldłużniksąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wierzyciela na postanowienie sądu rejonowego, uznając, że pieczęć z klauzulą wykonalności nie jest integralną częścią postanowienia i nie podlega sprostowaniu jako oczywista omyłka.

Wierzyciel (...) Spółka Akcyjna złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego oddalające wniosek o sprostowanie klauzuli wykonalności. Wierzyciel twierdził, że pieczęć z klauzulą wykonalności na postanowieniu z dnia 14 listopada 2011 roku jest niekompletna, brakuje w niej słowa „organom”. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że klauzula wykonalności w postaci pieczęci nie jest integralną częścią postanowienia i nie podlega sprostowaniu na podstawie art. 350 kpc, gdyż nie występuje w niej oczywista omyłka.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał sprawę z wniosku wierzyciela (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą we W. przeciwko dłużnikowi B. K. o wyjawienie majątku. Przedmiotem postępowania było zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie z dnia 2 sierpnia 2013 roku, które oddaliło wniosek o sprostowanie klauzuli wykonalności. Sąd Rejonowy uznał, że w postanowieniu z dnia 14 listopada 2011 roku nie ma omyłki pisarskiej ani niedokładności, a postanowienie nadające klauzulę wykonalności z dnia 17 maja 2012 roku zawierało treść zgodną z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości. Sąd Rejonowy traktował pieczęć z klauzulą wykonalności jako integralną część postanowień. Wierzyciel w zażaleniu domagał się uchylenia postanowienia i sprostowania klauzuli wykonalności, wskazując na brak słowa „organom” w pieczęci. Sąd Okręgowy, powołując się na art. 350 kpc, stwierdził, że sprostowanie jest możliwe tylko w przypadku oczywistych omyłek. Uznał, że treść postanowień z dnia 14 listopada 2011 roku i 17 maja 2012 roku nie zawiera omyłek, a sama klauzula wykonalności w postaci pieczęci nie jest częścią tych postanowień. Sąd Okręgowy dodał, że wierzycielowi doręczono tytuł wykonawczy z prawidłową klauzulą wykonalności. W związku z tym, na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, zażalenie zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pieczęć z klauzulą wykonalności nie jest integralną częścią postanowienia sądu i nie podlega sprostowaniu jako oczywista omyłka na podstawie art. 350 kpc, gdyż nie stanowi treści samego postanowienia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że klauzula wykonalności w postaci pieczęci nie jest częścią postanowienia sądu, a zatem nie może być przedmiotem sprostowania jako oczywista omyłka pisarska czy niedokładność w rozumieniu art. 350 kpc. Podkreślono, że sprostowanie dotyczy błędów w treści samego orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy (utrzymano w mocy postanowienie)

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki Akcyjnejspółkawnioskodawca (wierzyciel)
B. K.osoba_fizycznauczestnik (dłużnik)

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 350

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Koniecznym warunkiem sprostowania jest oczywistość każdej z postaci niedokładności lub omyłki.

Pomocnicze

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. brak

w sprawie określenia brzmienia klauzuli wykonalności (Dz. U. 2012 poz. 443)

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pieczęć z klauzulą wykonalności nie jest integralną częścią postanowienia sądu. Brak oczywistej omyłki w rozumieniu art. 350 kpc. Doręczenie tytułu wykonawczego z prawidłową klauzulą wykonalności.

Odrzucone argumenty

Pieczęć z klauzulą wykonalności jest niekompletna z powodu braku słowa „organom”. Postanowienie sądu rejonowego zawierało oczywistą omyłkę, która powinna zostać sprostowana.

Godne uwagi sformułowania

Częścią żadnego z tych postanowień nie jest sama klauzula wykonalności - w postaci odpowiedniej pieczęci. Koniecznym warunkiem sprostowania jest oczywistość każdej z postaci niedokładności lub omyłki.

Skład orzekający

Dorota Gamrat-Kubeczak

przewodniczący

Wiesława Buczek-Markowska

sędzia

Sławomir Krajewski

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretację art. 350 kpc w kontekście sprostowania klauzuli wykonalności i traktowania pieczęci jako integralnej części postanowienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku słowa w pieczęci z klauzulą wykonalności; nie dotyczy błędów w treści samego postanowienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy technicznego aspektu postępowania egzekucyjnego i interpretacji przepisów proceduralnych dotyczących sprostowania omyłek. Jest to typowa sprawa dla prawników zajmujących się egzekucją, ale mało interesująca dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 1640/13 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2013 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Dorota Gamrat-Kubeczak Sędziowie SO Wiesława Buczek-Markowska SO Sławomir Krajewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2013 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą we W. z udziałem dłużnika B. K. o wyjawienie majątku na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie z dnia 2 sierpnia 2013 roku, w sprawie VI Co 3122/11 postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2013 roku Sąd Rejonowy Szczecin - Centrum w Szczecinie, oddalił wniosek. Według Sądu Rejonowego w postanowieniu z dnia 14 listopada 2011 roku nie ma żadnej omyłki pisarskiej czy niedokładności, jeśli zaś chodzi o postanowienie nadające klauzulę wykonalności z dnia 17 maja 2012 roku zawiera ono w całości treść klauzuli wykonalności zgodnie z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 05 kwietnia 2012 roku, w sprawie określenia brzmienia klauzuli wykonalności (Dz. U. 2012 poz. 443). Sąd dodał, iż w ten sposób należy traktować przystawioną pieczęć o treści klauzuli wykonalności jako integralną treść wskazanych postanowień. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył wierzyciel i zaskarżając postanowienie w całości, wniósł o jego uchylenie oraz o sprostowanie treści klauzuli wykonalności zgodnie z jego wnioskiem z dnia 31 maja 2013 roku. W uzasadnieniu wskazał, iż pieczęć klauzuli wykonalności znajdująca się na postanowieniu z dnia 14 listopada 2011 roku nie jest kompletna, gdyż brakuje w niej słowa „organom”. Skarżący nadmienił, iż zgodnie z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 kwietnia 2012 roku w sprawie określenia brzmienia klauzuli wykonalności (Dz. U. 2012 poz. 443) ustala się następujące brzmienie klauzuli wykonalności: „W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej, dnia 20 r. Sąd w stwierdza, że niniejszy tytuł uprawnia do egzekucji w całości/w zakresie oraz poleca wszystkim organom, urzędom oraz osobom, których to może dotyczyć, aby postanowienia tytułu niniejszego wykonały, a gdy o to prawnie będą wezwane, udzieliły pomocy”. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie będąc bezzasadnym podlegało oddaleniu. Zgodnie z art. 350 kpc sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Koniecznym warunkiem sprostowania jest oczywistość każdej z postaci niedokładności lub omyłki. Właściwość ta określa przedmiotową granicę sprostowania i zabezpiecza przed nadużyciem omawianej instytucji (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3.07.2003 r., I CZ. 17/03, M. S. . (...) ). Treść postanowienia z dnia 14 listopada 2011 roku nie zawiera żadnej omyłki pisarskiej czy niedokładności, podobnie jak treść orzeczenia z dnia 17 maja 2012 roku. Częścią żadnego z tych postanowień nie jest sama klauzula wykonalności - w postaci odpowiedniej pieczęci. Na marginesie wskazania wymaga, że w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego z dnia 28 sierpnia 2013 roku, wierzycielowi doręczony został tytuł wykonawczy, w postaci postanowienia z dnia 14 listopada 2011 roku, wraz z klauzulą wykonalności w prawidłowym brzmieniu, normowanym przez rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 kwietnia 2012 roku w sprawie określenia brzmienia klauzuli wykonalności. W tym stanie rzeczy należało, na podstawie art. 397 § 2 kpc , w zw. z art. 385 kpc , w z art. 13 § 2 kpc , orzec jak w sentencji postanowienia. (...) - (...) (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI