II Cz 149/13
Podsumowanie
Sąd Okręgowy oddalił zażalenie dłużnika na postanowienie o oddaleniu skargi na czynność komornika, uznając brak podstaw do ponownego opisu i oszacowania nieruchomości mimo ujawnienia jej potencjalnego przeznaczenia na eksploatację wód mineralnych.
Dłużnik złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, które oddaliło jego skargę na czynność komornika dotyczącą ponownego opisu i oszacowania nieruchomości. Dłużnik argumentował, że ujawnienie przeznaczenia nieruchomości na eksploatację wód mineralnych stanowi istotną zmianę uzasadniającą nowy opis. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że przepis art. 951 kpc wymaga istotnych zmian w stanie nieruchomości, a sam fakt posiadania terenów wodonośnych bez koncesji nie uzasadnia ponownego oszacowania, zwłaszcza że sąd już wcześniej odnosił się do podobnych argumentów.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie dłużnika W. B. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku, które oddaliło jego skargę na czynność komornika. Skarga dotyczyła odmowy sporządzenia ponownego opisu i oszacowania nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym. Dłużnik twierdził, że ujawnienie przeznaczenia nieruchomości na eksploatację wód mineralnych stanowi istotną zmianę uzasadniającą nowy opis i oszacowanie. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd podkreślił, że art. 951 kpc dopuszcza dodatkowy opis i oszacowanie tylko w przypadku istotnych zmian w stanie nieruchomości, które nastąpiły między pierwotnym opisem a terminem licytacji. W niniejszej sprawie sąd stwierdził, że argumenty podniesione przez dłużnika były już przedmiotem wcześniejszego postępowania i rozstrzygnięcia sądu z dnia 19 kwietnia 2012 r. Ponadto, sąd wskazał, że samo posiadanie terenów wodonośnych nie uprawnia do wydobycia wody bez koncesji, a prawo własności wód leczniczych przysługuje Skarbowi Państwa. Wartość rynkowa nieruchomości może ulegać zmianom, ale mechanizm sprzedaży licytacyjnej jest ostateczną weryfikacją oszacowania. Z tych powodów sąd oddalił zażalenie jako bezzasadne.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, samo ujawnienie potencjalnego przeznaczenia nieruchomości na eksploatację wód mineralnych, bez posiadania koncesji i bez faktycznych zmian w stanie nieruchomości, nie stanowi istotnej zmiany uzasadniającej ponowny opis i oszacowanie.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził, że przepis art. 951 kpc wymaga istotnych zmian w stanie nieruchomości, które nastąpiły między pierwotnym opisem a terminem licytacji. Podkreślono, że posiadanie terenów wodonośnych bez koncesji nie uprawnia do wydobycia wody, a prawo własności wód leczniczych przysługuje Skarbowi Państwa. Argumenty dłużnika były już przedmiotem wcześniejszego rozstrzygnięcia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
wierzyciel
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółki z o. o. w K. | spółka | wierzyciel |
| W. B. | osoba_fizyczna | dłużnik |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 951
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis przewiduje możliwość sporządzenia dodatkowego opisu i oszacowania nieruchomości tylko wtedy, gdy między sporządzeniem opisu i oszacowania a terminem licytacyjnym nastąpią istotne zmiany w stanie nieruchomości powodujące zdezaktualizowanie się poprzedniego opisu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak istotnych zmian w stanie nieruchomości uzasadniających ponowny opis i oszacowanie. Argumenty dłużnika były już przedmiotem wcześniejszego rozstrzygnięcia. Posiadanie terenów wodonośnych bez koncesji nie stanowi podstawy do ponownego oszacowania nieruchomości. Prawo własności wód leczniczych przysługuje Skarbowi Państwa.
Odrzucone argumenty
Ujawnienie przeznaczenia nieruchomości na eksploatację wód mineralnych stanowi istotną zmianę stanu nieruchomości.
Godne uwagi sformułowania
przepis art. 951 kpc, przewidujący możliwość sporządzenia dodatkowego opisu i oszacowania nieruchomości, ma zastosowanie tylko wtedy, gdy między sporządzeniem opisu i oszacowania a terminem licytacyjnym nastąpią istotne zmiany w stanie nieruchomości powodujące zdezaktualizowanie się poprzedniego opisu w warunkach gospodarki wolnorynkowej wartość rynkowa nieruchomości może ulegać zmianom nie tylko w następstwie zmian fizycznych znajdujących wyraz w opisie, lecz także z każdej innej przyczyny, przy czym podstawowym mechanizmem, za pomocą którego dokonywany jest pomiar wartości rynkowej nieruchomości, jest mechanizm sprzedaży licytacyjnej, ostatecznie weryfikującej oszacowanie
Skład orzekający
Anatol Gul
przewodniczący
Aleksandra Żurawska
sędzia
Piotr Rajczakowski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 951 kpc dotyczącego ponownego opisu i oszacowania nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym, zwłaszcza w kontekście potencjalnych zasobów naturalnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku koncesji i braku faktycznych zmian w stanie nieruchomości.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury egzekucyjnej i interpretacji przepisów, ale wątek potencjalnych wód mineralnych dodaje jej pewnego, choć niewielkiego, zainteresowania.
Sektor
nieruchomości
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II Cz 149/13 POSTANOWIENIE Dnia 20 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie : SO Aleksandra Żurawska SO Piotr Rajczakowski po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej z wniosku wierzyciela (...) Spółki z o. o. w K. przy udziale dłużnika W. B. o egzekucję z nieruchomości prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Kłodzku H. S. / KM 4059/09 / na skutek zażalenia dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 14 grudnia 2012 r. sygn. akt I Co 3889/13 postanawia : oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem oddalono skargę dłużnika na postanowienie komornika z dnia 9 listopada 2012 r. oddalające wniosek o sporządzenie ponownego opisu i oszacowania nieruchomości, uznając skargę za bezzasadną. Opis i oszacowanie zostały sporządzone w lutym 2011 r., a czynność ta była także przedmiotem skargi dłużnika, która została oddalona postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2012 r. w sprawie I Co 2158/11. Ponadto przytoczone w skardze argumenty zostały w całości uwzględnione przez rzeczoznawcę majątkowego, jak i sąd rozpoznający skargę, natomiast dłużnik nie wykazał, aby w stanie nieruchomości nastąpiły istotne zmiany prowadzące do dodatkowego opisu i oszacowania. W zażaleniu dłużnik zarzucił naruszenie przepisu art. 951 kpc przez uznanie, że okoliczności przedstawione w uzasadnieniu skargi nie stanowią nowych okoliczności uzasadniających sporządzenie ponownego opisu i oszacowania. Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia przez zarządzenie ponownego opisu i oszacowania, albowiem w jej stanie zachodzą istotne zmiany wobec ujawnienia przeznaczenia nieruchomości na eksploatację wód mineralnych. Sąd Okręgowy zważył : Zażalenie nie podlega uwzględnieniu, a podniesione w nim okoliczności w najmniejszym stopniu nie podważają trafności zaskarżonego rozstrzygnięcia. Przede wszystkim należy zauważyć, że przepis art. 951 kpc , przewidujący możliwość sporządzenia dodatkowego opisu i oszacowania nieruchomości, ma zastosowanie tylko wtedy, gdy między sporządzeniem opisu i oszacowania a terminem licytacyjnym nastąpią istotne zmiany w stanie nieruchomości powodujące zdezaktualizowanie się poprzedniego opisu, lecz taka sytuacja nie ma miejsca w niniejszej sprawie. Zarówno bowiem w skardze, jak i zażaleniu, skarżący podnosi te same argumenty, odnośnie których stanowisko zajmował już zarówno biegły sporządzający operat szacunkowy, jak i do których obszernie odniósł się sąd w postanowieniu z dnia 19 kwietnia 2012 r. w sprawie I Co 2158/12, co zwalnia z konieczności ponownego przytaczania powołanych tam trafnych uwag i spostrzeżeń. Nie budzi przecież wątpliwości fakt, że na terenie dłużnika znajdują się wprawdzie tereny wodonośne, ale sam ten fakt nie uprawnia dłużnika do wydobywania wody, na co pozwala dopiero posiadanie koncesji, której dłużnik nie posiada, a który nawet na fakt ten się nie powołuje, gdy prawo własności wód leczniczych przysługuje Skarbowi Państwa. Ponadto w warunkach gospodarki wolnorynkowej wartość rynkowa nieruchomości może ulegać zmianom nie tylko w następstwie zmian fizycznych znajdujących wyraz w opisie, lecz także z każdej innej przyczyny, przy czym podstawowym mechanizmem, za pomocą którego dokonywany jest pomiar wartości rynkowej nieruchomości, jest mechanizm sprzedaży licytacyjnej, ostatecznie weryfikującej oszacowanie. Z tych przyczyn nie ma podstaw do podzielenia stanowiska skarżącego o konieczności dokonania ponownego opisu i oszacowania, ponieważ nie nastąpił żadna zmiana prowadząca do istotnego wzrostu ceny przedmiotowej nieruchomości. Z tych przyczyn zażalenie jako pozbawione uzasadnionych podstaw zostało oddalone / art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc /.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę