II Cz 1388/14

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2014-09-11
SAOSCywilnepostępowanie zabezpieczająceŚredniaokręgowy
zabezpieczeniespis inwentarzazażaleniepostępowanie egzekucyjneinteres prawnyfaza wykonawcza

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o zabezpieczenie, uznając, że postępowanie w sprawie sporządzenia spisu inwentarza jest już w fazie wykonawczej, co wyklucza możliwość udzielenia zabezpieczenia.

Wnioskodawczyni złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, który oddalił jej wniosek o zabezpieczenie poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Sąd Rejonowy uznał, że wnioskodawczyni nie wykazała interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia, nie widząc związku między egzekucją z jej rachunku bankowego a możliwością sporządzenia spisu inwentarza po zmarłym K. M. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że postanowienie o sporządzeniu spisu inwentarza zostało już prawomocnie wydane i jest w fazie wykonawczej, co uniemożliwia udzielenie zabezpieczenia.

Sprawa dotyczyła zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim, który oddalił jej wniosek o udzielenie zabezpieczenia poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Sąd Rejonowy argumentował, że wnioskodawczyni nie wykazała interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia, ponieważ nie wykazała związku przyczynowego między egzekucją z jej rachunku bankowego a niemożnością lub utrudnieniami w sporządzeniu spisu inwentarza po K. M. Sąd pierwszej instancji zwrócił również uwagę na rozbieżności w sygnaturach akt postępowań egzekucyjnych wskazanych przez wnioskodawczynię. Sąd Okręgowy w Szczecinie, rozpoznając zażalenie, uznał je za nieuzasadnione. Podkreślił, że postanowienie o sporządzeniu spisu inwentarza zostało już prawomocnie wydane i sprawa znajduje się w fazie wykonawczej, co zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego wyklucza możliwość udzielenia zabezpieczenia. W związku z tym, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o zabezpieczenie nie jest dopuszczalny, gdy postępowanie ma charakter wykonawczy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że po prawomocnym wydaniu postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza, sprawa wchodzi w fazę wykonawczą, w której nie można już udzielić zabezpieczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
I. M.osoba_fizycznawnioskodawczyni
K. M.osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

podstawa oddalenia zażalenia

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 730 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 730¹ § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 731

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 755 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 316 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

nakazuje ocenę zasadności wniosku na chwilę orzekania

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 października 1991 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania przy zabezpieczaniu spadku i sporządzaniu spisu inwentarza art. 1 § ust. 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie w sprawie sporządzenia spisu inwentarza jest w fazie wykonawczej, co wyklucza możliwość udzielenia zabezpieczenia. Brak wykazania związku przyczynowego między egzekucją z rachunku bankowego a celem postępowania o sporządzenie spisu inwentarza.

Odrzucone argumenty

Zabezpieczenie jest potrzebne, aby uniknąć szkody majątkowej i utraty środków z rachunku bankowego przed sporządzeniem spisu inwentarza. Rozbieżności w sygnaturach akt są wynikiem omyłki pisarskiej i nie powinny uniemożliwić rozpoznania wniosku.

Godne uwagi sformułowania

nie dostrzega związku przyczynowego pomiędzy prowadzeniem lub wstrzymaniem prowadzenia egzekucji z rachunku bankowego wnioskodawczyni [...] a niemożnością lub poważnymi utrudnieniami w wykonaniu orzeczenia zapadłego w sprawie o sporządzenie spisu inwentarza Postępowanie w rozpoznawanej sprawie nie posiada, więc już obecnie statusu w toku. W szczególności czynności komornika w zakresie sporządzenia samego spisu inwentarza posiadają status postępowania wykonawczego, w toku którego nie może już dojść do udzielenia zabezpieczenia.

Skład orzekający

Sławomir Krajewski

przewodniczący-sprawozdawca

Agnieszka Bednarek - Moraś

członek

Małgorzata Grzesik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność zabezpieczenia w sprawach spadkowych i wykonawczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy postanowienie o sporządzeniu spisu inwentarza zostało już wydane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury zabezpieczenia w kontekście postępowania spadkowego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być zbyt techniczne dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 1388/14 POSTANOWIENIE Dnia 11 września 2014 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy Przewodniczący: SSO Sławomir Krajewski (spr.) Sędziowie: SO Agnieszka Bednarek - Moraś SO Małgorzata Grzesik po rozpoznaniu w dniu 11 września 2014 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku I. M. o sporządzenie spisu inwentarza po K. M. na skutek wniosku wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim z dnia 31 maja 2014 roku, sygn. akt I Ns 822/14 postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 31 maja 2014 roku Sąd Rejonowy w Stargardzie Szczecińskim oddalił wniosek o udzielenie zabezpieczenia. W uzasadnieniu, po przytoczeniu art. 730 § 1 kpc , art. 730 1 § 1 i 2 kpc , art. 731 kpc , wskazał, iż przesłankami udzielenia zabezpieczenia są: dopuszczalność drogi sądowej, wiarygodność roszczenia i zagrożenie zaspokojenia roszczenia. Dodał, że otwarty katalog sposobów zabezpieczenia roszczeń niepieniężnych zawiera przepis art. 755 § 1 kpc , w którym jako jeden ze sposobów zabezpieczenia roszczenia niepieniężnego wymieniono zawieszenie postępowania egzekucyjnego lub innego postępowania zmierzającego do wykonania orzeczenia. Uznając wniosek o zabezpieczenie za nieuzasadniony, Sąd Rejonowy wskazał, że o ile w sprawie spełniona została przesłanka dopuszczalności drogi sądowej i wiarygodności roszczenia, o tyle już wnioskodawczyni nie wykazała istnienia interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia rozumianego jako zagrożenie zaspokojenia roszczenia. Sąd podkreślił, że nie dostrzega związku przyczynowego pomiędzy prowadzeniem lub wstrzymaniem prowadzenia egzekucji z rachunku bankowego wnioskodawczyni, także dla wyegzekwowania należności wynikającej z nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym z weksla Sądu Rejonowego w (...) z dnia 18 października 2004 roku, za którego realizację wnioskodawczyni ponosi odpowiedzialność jako sukcesor ogólny K. M. , a niemożnością lub poważnymi utrudnieniami w wykonaniu orzeczenia zapadłego w sprawie o sporządzenie spisu inwentarza po K. M. lub innymi przeszkodami uniemożliwiającymi lub poważnie utrudniającymi osiągnięcie celu takiego postępowania. Taka zależność mogłaby może zachodzić w sprawie wywołanej zażaleniem na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty w postępowaniu nakazowym z weksla Sądu Rejonowego w (...) z dnia 18 października 2004 roku lub skierowanym przeciwko niemu powództwem przeciwegzekucyjnym, lecz nie w sprawie o sporządzenie spisu inwentarza po pierwotnym dłużniku z tego orzeczenia. Niezależnie od powyższego Sąd zwraca uwagę, że w toku postępowania wywołanego wnioskiem o sporządzenie spisu inwentarza po K. M. i wnioskiem o udzielenie zabezpieczenia wnioskodawczyni wskazała trzy różne sygn. akt prowadzonego przeciwko niej postępowania egzekucyjnego i nawet, jeśli ta rozbieżność jest tylko wynikiem omyłki pisarskiej, to jednak skutecznie uniemożliwia Sądowi rozpoznanie wniosku o udzielenie zabezpieczenia. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiodła wnioskodawczyni i wniosła o udzielenie żądanego zabezpieczenia, względnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Skarżąca zarzuciła Sądowi pierwszej instancji naruszenie art. 730 1 1 i 2 kpc , poprzez przyjęcie, że w przedmiotowej sprawie nie doszło do uprawdopodobnienia interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia roszczenia. W uzasadnieniu podkreśliła, iż wnioskodawczyni we wniosku o udzielenie zabezpieczenia wskazała, że wyegzekwowanie od niej należności do momentu sporządzenia spisu inwentarza może narazić ją na znaczna szkodę majątkową, gdyż mogą zostać od niej wyegzekwowane świadczenia, za które odpowiedzialności nie ponosi. Brak zabezpieczenia może również spowodować zakończenie prowadzonego przez komornika postępowania egzekucyjnego wskutek spłaty zobowiązania, co spowoduje, że Wnioskodawczyni utraci zgromadzone na jej koncie bankowym środki pieniężne bezpowrotnie. Do momentu sporządzenia spisu inwentarza nie można bowiem ustalić jaki jest stan czynny majątku spadkowego. Koszty prowadzonego postępowania egzekucyjnego mogłyby okazać się nieuzasadnionym kosztem obciążającym Wnioskodawczynię. Również koszty sporządzenia spisu inwentarza mogą okazać się w zupełności nieuzasadnione w sytuacji, gdy dojdzie do wyegzekwowania roszczenia. Rozbieżności, co do sygnatury akt prowadzonego postępowania egzekucyjnego, które wywołały wątpliwości Sądu I Instancji wynikają wyłącznie z omyłki pisarskiej. Sąd Rejonowy w Stargardzie Szczecińskim powinien więc, nawet gdy Wnioskodawczyni nie wskazała w sposób odpowiedni sygnatury akt postępowania egzekucyjnego oraz gdy w ocenie Sądu wniosek o udzielenie zabezpieczenia nie uzasadnia jej interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, ocenić cały zgromadzony w sprawie materiał, tym bardziej, że do wniosku o sporządzenie spisu inwentarza załączone zostało zawiadomienie o wszczęciu postępowania egzekucyjnego przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w (...) M. Ż. , sygn. akt: Km 745/14. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie okazało się nieuzasadnione. Podkreślenia wymaga, że stosownie do art. 730 § 2 kpc sąd może udzielić zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Po uzyskaniu przez uprawnionego tytułu wykonawczego dopuszczalne jest udzielenie zabezpieczenia tylko wtedy, jeżeli ma ono na celu zabezpieczenie roszczenia o świadczenie, którego termin spełnienia jeszcze nie nastąpił. W tym świetle uwzględnienia wymaga, że prawomocnym postanowieniem z dnia 7 lipca 2014 roku Sąd Rejonowy w niniejszej sprawie nakazał sporządzenie wnioskowanego spisu inwentarza i jego sporządzenie powierzył właściwemu komornikowi sądowemu. Postępowanie w rozpoznawanej sprawie nie posiada, więc już obecnie statusu w toku. W szczególności czynności komornika w zakresie sporządzenia samego spisu inwentarza posiadają status postępowania wykonawczego, w toku którego nie może już dojść do udzielenia zabezpieczenia. Zważyć bowiem należy, że wedle § 1 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 października 1991 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania przy zabezpieczaniu spadku i sporządzaniu spisu inwentarza postanowienie o zabezpieczeniu spadku oraz postanowienie o sporządzeniu spisu inwentarza wykonuje na zlecenie sądu rejonowego komornik lub inny organ, w którego okręgu znajdują się rzeczy podlegające zabezpieczeniu lub wciągnięciu do spisu inwentarza. Powyższe przesądza o bezzasadności wniosku o udzielenie zabezpieczenia, która przy odpowiednim zastosowaniu normy prawnej zawartej w art. 316 § 1 kpc , winna być oceniana na chwilę orzekania, także w postępowaniu zażaleniowym. Zbędnym jest przeto odnoszenie się i ocena zasadności zarzutów zażalenia. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 385 kpc , w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc , orzeczono jak w sentencji postanowienia. (...) (...) - (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI