II Cz 135/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Rejonowego o odmowie ustanowienia pełnomocnika z urzędu, uznając, że powód jest w stanie ponieść koszty zastępstwa procesowego i samodzielnie prowadzić sprawę.
Powód J. G. złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego i wniósł o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, powołując się na zły stan zdrowia i trudną sytuację materialną. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, uznając, że dochody powoda i posiadany majątek pozwalają na pokrycie kosztów zastępstwa procesowego, a także że powód nie jest nieporadny i samodzielnie formułuje pisma. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda, podzielając argumentację sądu pierwszej instancji.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie powoda J. G. na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu, które oddaliło wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Powód domagał się ustanowienia pełnomocnika, argumentując zły stan zdrowia i trudną sytuację materialną. Sąd Rejonowy uznał, że dochody powoda (wspólnie z żoną z emerytur) w wysokości 1.915,08 zł miesięcznie, przy kosztach życia 1.342,21 zł, a także posiadany majątek (działka z domem o wartości 300.000 zł, udział w innej nieruchomości), pozwalają na poniesienie kosztów zastępstwa procesowego bez uszczerbku dla utrzymania. Ponadto, sąd pierwszej instancji stwierdził, że powód nie jest nieporadny, samodzielnie formułuje pisma procesowe, a nawet sam sporządził apelację. Sąd Okręgowy podzielił te argumenty, podkreślając, że powód decydując się na proces, powinien liczyć się z kosztami. Stwierdzono również, że na obecnym etapie postępowania odwoławczego, gdzie powód sam sporządził apelację, udział pełnomocnika z urzędu nie jest potrzebny. W związku z tym, zażalenie zostało oddalone na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli spełnione są przesłanki materialne i procesowe do oddalenia wniosku.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powód ma wystarczające środki finansowe i majątek, aby pokryć koszty zastępstwa procesowego, a także nie jest nieporadny w prowadzeniu sprawy, co potwierdza samodzielne sporządzenie apelacji. W związku z tym, udział pełnomocnika z urzędu nie jest potrzebny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
M. K. (1), L. K., M. K. (2)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. G. | osoba_fizyczna | powód |
| M. K. (1) | osoba_fizyczna | pozwany |
| L. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. K. (2) | osoba_fizyczna | pozwany |
| Prokurator Prokuratury Rejonowej w I. | organ_państwowy | udział |
| Zrzeszenie (...) | inne | interwenient uboczny |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 117 § § 5
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd uwzględni wniosek, jeżeli udział adwokata lub radcy prawnego w sprawie uzna za potrzebny.
Pomocnicze
k.p.c. art. 117 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona zwolniona przez sąd od kosztów sądowych w całości lub części ma prawo zgłosić wniosek o ustanowienie dla niej adwokata lub radcy prawnego.
k.p.c. art. 117 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Osoba fizyczna, niezwolniona przez sąd od kosztów sądowych, może się domagać ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, jeżeli złoży oświadczenie, z którego wynika, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia adwokata lub radcy prawnego bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powód posiada wystarczające środki finansowe i majątek do pokrycia kosztów zastępstwa procesowego. Powód nie jest nieporadny i samodzielnie formułuje pisma procesowe, w tym apelację. Udział pełnomocnika z urzędu nie jest potrzebny na obecnym etapie postępowania odwoławczego.
Odrzucone argumenty
Zły stan zdrowia powoda uniemożliwia samodzielne prowadzenie sprawy. Trudna sytuacja materialna powoda uniemożliwia poniesienie kosztów zastępstwa procesowego.
Godne uwagi sformułowania
powód może uznać, iż może on bez uszczerbku dla utrzymania siebie ponieść koszty zastępstwa procesowego również obok przesłanki o charakterze majątkowym musi być zarazem spełniona równocześnie druga przesłanka konieczności ustanowienia fachowego pełnomocnika, jaką stanowi potrzeba jego udziału w sprawie nie można uznać, że strona wnosząca wniosek jest nieporadna i ma w związku z tym trudności z samodzielnym podejmowaniem czynności procesowych powód sporządził samodzielnie apelację i nie zachodzi potrzeba składania dalszych pism procesowych lub wyjaśnień
Skład orzekający
Maria Leszczyńska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy ustanowienia pełnomocnika z urzędu w sytuacji, gdy strona posiada majątek i samodzielnie prowadzi postępowanie."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów k.p.c. o ustanowieniu pełnomocnika z urzędu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z ustanowieniem pełnomocnika z urzędu, choć zawiera szczegółowe uzasadnienie oceny sytuacji materialnej i zaradności strony.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 135/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2015 r. S ąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Maria Leszczyńska po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2015 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. G. przeciwko M. K. (1) , L. K. , M. K. (2) z udziałem Prokuratora Prokuratury Rejonowej w I. oraz interwenienta ubocznego Zrzeszenia (...) w I. o nakazanie na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 8 stycznia 2015 r. sygn. akt. IC 2737/13 postanawia: oddali ć zażalenie II Cz 135/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Inowrocławiu postanowieniem z dnia 8 stycznia 2015r. w sprawie z powództwa J. G. przeciwko M. K. (1) , L. K. i M. K. (2) z udziałem Prokuratury Rejonowej w I. i interwenienta ubocznego Zrzeszenia (...) w I. o nakazanie oddalił wniosek J. G. o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Wskazał Sąd, iż pismem z dnia 17 października 2014 roku J. G. złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 17 września 2014 roku i w treści apelacji zawarł wniosek o ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu, powołując się na zły stan zdrowia i trudna sytuację materialną. Zgodnie zaś z treścią art. 117 § 1 k.p.c. strona zwolniona przez sąd od kosztów sądowych w całości lub części ma prawo zgłosić wniosek o ustanowienie dla niej adwokata lub radcy prawnego. Osoba fizyczna, niezwolniona przez sąd od kosztów sądowych, może się domagać ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, jeżeli złoży oświadczenie, z którego wynika, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia adwokata lub radcy prawnego bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( art. 117 § 2 k.p.c. ) Sąd uwzględni wniosek, jeżeli udział adwokata lub radcy prawnego w sprawie uzna za potrzebny ( art. 117 § 5 k.p.c ). W ocenie Sądu sytuacja majątkowa powoda pozwala uznać, iż może on bez uszczerbku dla utrzymania siebie ponieść koszty zastępstwa procesowego. Jak bowiem wynika ze złożonego przez niego oświadczenia, powód pozostaje w wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i córką. Z żoną osiągają dochód w wysokości 1.915,08 zł z tytułu emerytur. Koszty otrzymania miesięcznie określił powód na kwotę 1.342,21 zł. Nadto wskazał, iż posiada działkę w Ł. o powierzchni 2000 m wraz z domem o powierzchni 84 m o wartości 300.000,00 zł. Również jak wskazał posiada udział 1 /5 we własności nieruchomości położonej w I. przy ul. (...) . Również obok przesłanki o charakterze majątkowym musi być zarazem spełniona równocześnie druga przesłanka konieczności ustanowienia fachowego pełnomocnika, jaką stanowi potrzeba jego udziału w sprawie ( art. 117 § 5 k.p.c ). Udział profesjonalnego pełnomocnika w sprawie będzie potrzebny zazwyczaj wtedy, gdy strona wnosząca o jego ustanowienie jest nieporadna, ma trudności z samodzielnym podejmowaniem czynności procesowych albo gdy sprawa jest skomplikowana pod względem faktycznym lub prawnym. W ocenie Sądu żadna z tych przesłanek nie zachodzi w niniejszej sprawie. Po pierwsze, nie można uznać, że strona wnosząca wniosek jest nieporadna i ma w związku z tym trudności z samodzielnym podejmowaniem czynności procesowych. Powód w sposób poprawny, czytelny i logiczny formułuje pisma procesowe i jest w ocenie Sądu, mając na uwadze dotychczasowy przebieg postępowania, w stanie podejmować stosowne czynności. Również nie bez znaczenia jest to, iż wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu został złożony w treści apelacji, która powód sam sporządził. Uwzględniając zatem powyższe okoliczności Sąd oddalił wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł powód. Zarzucał, iż Sąd I instancji błędnie ocenił jego sytuację materialną oraz bezpodstawnie zaniechał sprawdzenia istotnych okoliczności w sprawie. Domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powoda nie zasługiwało na uwzględnienie. Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił, że powód może bez uszczerbku dla utrzymania siebie ponieść koszty zastępstwa procesowego. Miesięczny dochód powoda, pozostającego we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną pozwala na przyjęcie, że powód ma możliwości zaoszczędzenia części środków i przeznaczenia ich na prowadzone z jego inicjatywy postępowanie sądowe. Znamiennym jest, że powództwo wpłynęło do Sądu w listopadzie 2013r. Powód decydując się na skierowanie sprawy do Sądu, winien był liczyć się z tym, że będzie istniała potrzeba poniesienia kosztów tego postępowania, w tym również kosztów związanych z udziałem ewentualnego pełnomocnika. Ponadto słusznie zauważył sąd I instancji, że powód nie jest osobą nieporadną, nierozumiejącą istoty sprawy. W całym postępowaniu przed Sądem I instancji powód sporządzał samodzielnie pisma procesowe, jak również składał oświadczenia w sposób jasny i zrozumiały. Nie bez znaczenia jest również to, ze obecnie sprawa znajduje się na etapie postępowania odwoławczego, powód sporządził samodzielnie apelację i nie zachodzi potrzeba składania dalszych pism procesowych lub wyjaśnień. Sąd Okręgowy rozpoznając apelacje, gdy zajdzie taka potrzeba, udzieli powodowi stosownych pouczeń co do toku dalszego postępowania. Reasumując, udział pełnomocnika ustanowionego dla powoda z urzędu z przyczyn wskazanych powyżej nie jest potrzebny. Z tych zatem względów bezzasadne zażalenie Sąd Okręgowy oddalił na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI