II CZ 1310/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powódki na postanowienie o umorzeniu postępowania, uznając, że wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania nie został złożony w ustawowym terminie.
Powódka zaskarżyła postanowienie Sądu Rejonowego o umorzeniu postępowania, argumentując, że termin do złożenia wniosku o jego podjęcie biegnie od daty doręczenia jej postanowienia Sądu Okręgowego, a nie od daty postanowienia o zawieszeniu. Sąd Okręgowy uznał jednak, że termin roczny do złożenia wniosku o podjęcie postępowania liczy się od daty postanowienia o zawieszeniu, a ponieważ wniosek nie został złożony w tym terminie, umorzenie było prawidłowe.
Sąd Rejonowy w Świnoujściu umorzył postępowanie w sprawie z powództwa M. K. przeciwko G. K. i A. K. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, powołując się na art. 182 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego. Sąd pierwszej instancji zawiesił postępowanie postanowieniem z dnia 12 grudnia 2012 roku na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 kpc. Ponieważ w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu żadna ze stron nie złożyła wniosku o jego podjęcie, Sąd Rejonowy uznał, że zachodzą podstawy do umorzenia postępowania. Powódka wniosła zażalenie, twierdząc, że Sąd Rejonowy błędnie ustalił początek biegu terminu rocznego. Według powódki, termin ten powinien być liczony od daty doręczenia jej postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 19 listopada 2013 roku. Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z art. 182 § 1 kpc, termin roczny do złożenia wniosku o podjęcie postępowania biegnie od daty postanowienia o zawieszeniu, a nie od daty jego uprawomocnienia się czy doręczenia. Ponieważ wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu, rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego było prawidłowe.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Roczny termin na złożenie wniosku o podjęcie postępowania zawieszonego biegnie od daty postanowienia o zawieszeniu, a nie od daty jego uprawomocnienia się lub doręczenia.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołał się na art. 182 § 1 kpc, zgodnie z którym postępowanie umarza się, jeżeli wniosek o jego podjęcie nie został zgłoszony w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Sąd podkreślił, że początkowym terminem jest data postanowienia o zawieszeniu, a nie jego uprawomocnienie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
pozwani
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. | osoba_fizyczna | powódka |
| G. K. | osoba_fizyczna | pozwana |
| A. K. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 182 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Termin roczny do złożenia wniosku o podjęcie postępowania zawieszonego biegnie od daty postanowienia o zawieszeniu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 6
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Termin roczny do złożenia wniosku o podjęcie postępowania zawieszonego biegnie od daty postanowienia o zawieszeniu. Zgłoszenie wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania po upływie terminu jest bezskuteczne.
Odrzucone argumenty
Termin roczny do złożenia wniosku o podjęcie postępowania powinien być liczony od daty doręczenia postanowienia o zawieszeniu.
Godne uwagi sformułowania
Początkowym terminem rocznego okresu, po upływie którego Sąd umarza postępowanie jest data postanowienia o zawieszeniu postępowania, nie zaś dzień uprawomocnienia się tego postanowienia. Zgłoszenie wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania po upływie terminu określonego treścią art. 182 § 1 kpc jest bezskuteczne i to nawet wówczas, gdy nie zostało jeszcze wydane postanowienie o umorzeniu postępowania.
Skład orzekający
Sławomir Krajewski
przewodniczący-sprawozdawca
Iwona Siuta
sędzia
Małgorzata Grzesik
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia i umorzenia postępowania cywilnego, w szczególności biegu terminu do złożenia wniosku o podjęcie postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania z powodu upływu terminu do jego podjęcia po zawieszeniu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu cywilnym, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.
“Umorzenie postępowania: czy wiesz, od kiedy biegnie roczny termin na jego podjęcie?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 1310/14 POSTANOWIENIE Dnia 5 września 2014 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Sławomir Krajewski (spr.) Sędziowie SO Iwona Siuta SO Małgorzata Grzesik po rozpoznaniu w dniu 5 września 2014 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. K. przeciwko G. K. , A. K. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Świnoujściu z dnia 29 stycznia 2014 roku, sygn. akt I C 242/10 postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Świnoujściu sygn. akt I C 242/10 umorzył postępowanie. W uzasadnieniu wskazał, iż postanowieniem z dnia 12 grudnia 2012 roku Sąd na podstawie art. 177 §1 pkt 6 kpc zawiesił postępowanie, zaś zgodnie z treścią art. 182 § 1 kpc , Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron lub na wniosek spadkobiercy, jak również z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 5 i 6 , jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Sąd I instancji mając na uwadze fakt, że od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania upłynął już rok, a żadna ze stron nie wniosła skutecznie o podjęcie postępowania, działając na podstawie art. 182 kpc postanowił umorzyć postępowanie. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiodła powódka i wniosła o jego uchylenie w całości jako niezgodnego z prawem, stanem prawnym i faktycznym. W uzasadnieniu wskazała, iż Sąd pierwszej instancji błędnie uznał, że powódka w terminie 1 roku od momentu zawieszenia postępowania nie wystąpiła z wnioskiem o jego kontynuowanie gdyż zgodnie z art. 182 § 2 kpc termin, na który Sąd I instancji się powołał biegnie od dnia 19 listopada 2013 roku, tj. daty dostarczenia powódce postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 29 października 2013 roku, będącego odpowiedzią na jej zażalenie na wcześniejsze postanowienie Sądu Rejonowego w sprawie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie, będąc bezzasadne, podlegało oddaleniu. Przepis art. 182 § 1 kpc stanowi, że Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron lub na wniosek spadkobiercy, jak również z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 5 i 6 kpc , jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Ponadto sąd umorzy postępowanie w razie stwierdzenia braku następcy prawnego strony, która utraciła zdolność sądową, a w każdym razie po upływie roku od daty postanowienia o zawieszeniu z tej przyczyny. Sąd także umorzy postępowanie w razie śmierci strony po upływie lat pięciu od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny. Początkowym terminem rocznego okresu, po upływie którego Sąd umarza postępowanie jest data postanowienia o zawieszeniu postępowania, nie zaś dzień uprawomocnienia się tego postanowienia (vide: postanowienie SN z dnia (...) (...) Zgłoszenie wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania po upływie terminu określonego treścią art. 182 § 1 kpc jest bezskuteczne i to nawet wówczas, gdy nie zostało jeszcze wydane postanowienie o umorzeniu postępowania. Sąd Rejonowy postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie w oparciu o normę art. 177 § 1 pkt 6 kpc wydał w dniu 12 grudnia 2012 roku. W ciągu roku od dnia wydania postanowienia żadna ze stron nie wniosła skutecznie o podjęcie postępowania. Upływ terminu określonego treści wskazanego przepisu oraz brak wniosku stron co do podjęcia postępowania, prawidłowym czyni rozstrzygniecie Sądu Rejonowego. Mając wszystko powyższe na uwadze Sąd Okręgowy orzekł o oddaleniu zażalenia, stanowiąc w oparciu o art. 385 kpc , w zw. z art. 397 § 2 kpc , jak w sentencji. (...) - (...) - (...) - (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI