III CZ 16/07

Sąd Najwyższy2007-03-22
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższywymogi formalneprawo do sąduKonstytucjaEKPCpostępowanie cywilnezażalenie

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powódki na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu braku wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania i uzasadnienia, uznając przepisy proceduralne za zgodne z Konstytucją i EKPC.

Powódka wniosła zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu jej skargi kasacyjnej, argumentując naruszenie art. 45 Konstytucji i art. 6 ust. 1 EKPC. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, wyjaśniając, że skarga kasacyjna wymaga nie tylko wniosku o rozpoznanie, ale także uzasadnienia wskazującego na przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania zgodnie z art. 398^9 § 1 k.p.c. Sąd uznał, że takie wymogi formalne nie naruszają prawa do sądu.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powódki M. G. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 13 listopada 2006 r., które odrzuciło jej skargę kasacyjną od wyroku z dnia 28 lipca 2005 r. Powodem odrzucenia było niezamieszczenie w skardze wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wraz z uzasadnieniem, co stanowi wymóg formalny określony w art. 398^4 § 1 pkt 3 k.p.c. Powódka w zażaleniu nie kwestionowała braku wniosku, lecz zarzuciła naruszenie art. 45 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie. W uzasadnieniu podkreślono, że skarga kasacyjna ma szczególny charakter i służy głównie ochronie interesu publicznego poprzez zapewnienie jednolitości wykładni prawa. W związku z tym, jej dopuszczalność jest uzależniona od spełnienia wymogów formalnych, w tym wskazania okoliczności uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania zgodnie z art. 398^9 § 1 k.p.c. Sąd uznał, że ograniczenia te, wynikające z przepisów proceduralnych, nie naruszają konstytucyjnego prawa do sądu, które wyczerpuje się w postępowaniu dwuinstancyjnym, a możliwość rozpoznania sprawy w trzeciej instancji może być ograniczona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wymogi formalne skargi kasacyjnej, w tym konieczność złożenia wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania i jego uzasadnienia, nie naruszają prawa do sądu gwarantowanego przez Konstytucję i EKPC.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że skarga kasacyjna jest środkiem nadzwyczajnym służącym ochronie interesu publicznego i rozwojowi prawa, a jej dopuszczalność może być ograniczona wymogami formalnymi. Prawo do sądu wyczerpuje się w postępowaniu dwuinstancyjnym, a możliwość rozpoznania sprawy w trzeciej instancji może być warunkowana spełnieniem określonych przesłanek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa-Wojewoda M.

Strony

NazwaTypRola
M. G.osoba_fizycznapowódka
Skarb Państwa-Wojewoda M.organ_państwowypozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 398^4 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wymóg zamieszczenia w skardze kasacyjnej wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania i jego uzasadnienia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Okoliczności uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w przypadku braku okoliczności z § 1.

k.p.c. art. 398^6 § § 2 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie skargi kasacyjnej w przypadku braku wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania i uzasadnienia.

Konstytucja art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu.

Konstytucja art. 176 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do dwuinstancyjnego postępowania.

k.p.c. art. 394^1 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna postanowienia o oddaleniu zażalenia.

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna postanowienia o oddaleniu zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna wymaga spełnienia wymogów formalnych, w tym wniosku o przyjęcie do rozpoznania i jego uzasadnienia, co nie narusza prawa do sądu.

Odrzucone argumenty

Odrzucenie skargi kasacyjnej z powodu braku wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania i uzasadnienia narusza art. 45 Konstytucji i art. 6 ust. 1 EKPC.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna nie jest zwykłym środkiem odwoławczym ochrona interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni prawo do sądu [...] wyczerpuje się przez rozpoznanie sprawy przez sąd w postępowaniu dwuinstancyjnym

Skład orzekający

Marek Sychowicz

przewodniczący-sprawozdawca

Zbigniew Kwaśniewski

członek

Zbigniew Strus

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów formalnych skargi kasacyjnej i ich zgodności z prawem do sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki skargi kasacyjnej w polskim postępowaniu cywilnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważne kwestie proceduralne dotyczące skargi kasacyjnej i jej zgodności z prawami konstytucyjnymi, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Czy brak jednego wniosku może przekreślić szansę na kasację? Sąd Najwyższy wyjaśnia wymogi formalne skargi.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 16/07 
 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 22 marca 2007 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
 
SSN Marek Sychowicz (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Zbigniew Kwaśniewski 
SSN Zbigniew Strus 
 
 
 
w sprawie z powództwa M. G. 
przeciwko Skarbowi Państwa-Wojewodzie M. 
o zapłatę, 
po rozpoznaniu  w Izbie Cywilnej na posiedzeniu niejawnym 
w dniu 22 marca 2007 r., 
zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] 
z dnia 13 listopada 2006 r.,  
 
 
 
oddala zażalenie. 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
 
Postanowieniem z dnia 13 listopada 2005 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę 
kasacyjną powódki M. G. od wyroku tego Sądu z dnia 28 lipca 2005 r., albowiem 
skarga nie zawiera wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania i uzasadnienia tego 
wniosku (art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.). 
 
W zażaleniu na wymienione postanowienie powódka nie podważa ustalenia 
Sądu Apelacyjnego co do braku w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej 
do rozpoznania i uzasadnienia tego wniosku. Zarzuciła natomiast naruszenie 
art. 45 Konstytucji i art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka i wniosła 
o uchylenie zaskarżonego postanowienia. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
 
Rację ma skarżąca skoro twierdzi, że jeżeli strona wnosi skargę kasacyjną to 
oznacza, iż domaga się jej rozpoznania. Co innego jest jednakże dochowanie 
warunków formalnych wymaganych przez ustawę od pisma procesowego 
będącego skargą kasacyjną. Stosownie do art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. warunkiem 
takim jest zamieszczenie w skardze kasacyjnej wniosku o jej przyjęcie 
do rozpoznania i jego uzasadnienie. Wymaganie to jest związane ze szczególnym 
charakterem skargi kasacyjnej w postępowaniu cywilnym, która nie jest zwykłym 
środkiem odwoławczym, ale jej celem jest przede wszystkim ochrona interesu 
publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni oraz wkład Sądu Najwyższego 
w rozwój prawa i jurysprudencji (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 lutego 
2000 r., II CZ 178/99, OSNC 2000, nr 7-8, poz. 147). Przeto przyjęciu 
do rozpoznania przez Sąd Najwyższy podlega tylko skarga kasacyjna w takiej 
sprawie, w której zachodzi przynajmniej jedna z okoliczności wymienionych 
w art. 3989 § 1 k.p.c. Wymaganie, by skarga kasacyjna zawierała wniosek o jej 
rozpoznanie i uzasadnienie tego wniosku jest ściśle związane z tym przepisem 
i jest wymaganiem wskazania w skardze istnienia okoliczności wymienionej w tym 
przepisie, która jest niezbędna do przyjęcia skargi do rozpoznania przez Sąd 
Najwyższy. 
Brak 
przewidzianych 
w 
art. 
3989 
§ 
1 
k.p.c. 
okoliczności 
uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powoduje odmowę 

 
3 
przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy (art. 3989 § 2 k.p.c.), 
a niezamieszczenie w skardze wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania 
i uzasadnienia tego wniosku – odrzucenie skargi przez sąd drugiej instancji lub Sąd 
Najwyższy (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.). 
 
Prawo do sądu, jako prawo do rozpoznania sprawy przez właściwy, 
niezależny, bezstronny i niezawisły sąd, przewidziane przez art. 45 ust. 1 
Konstytucji i art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, wyczerpuje się 
przez rozpoznanie sprawy przez sąd w postępowaniu dwuinstancyjnym (art. 176 
ust. 1 Konstytucji). Przewidziana przez nasze prawo możliwość rozpoznawania 
spraw cywilnych w kolejnej instancji, na skutek wniesienia skargi kasacyjnej 
od prawomocnego orzeczenia sądu, jako wykraczająca poza gwarantowane 
konstytucyjnie prawo do sądu, może zatem być ograniczona do niektórych tylko 
spraw, których rozpoznanie w trzeciej instancji jest z określonych względów 
uzasadnione. Wskazany wyżej cel skargi kasacyjnej w postępowaniu cywilnym 
uzasadnia uzależnienie jej dopuszczalności od podania w niej przez skarżącego 
okoliczności, i ich uzasadnienia, które w myśl obowiązującego prawa dają jedynie 
podstawę do przyjęcie skargi do rozpoznania. Dlatego nie można skutecznie 
zarzucić, że art. 3984 § 1 pkt 3 i art. 3986 § 2 k.p.c. są niezgodne z art. 45 
ust. 1 Konstytucji i art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka i nie można 
uznać, że zarzut wydania zaskarżonego postanowienia z naruszeniem ostatnio 
wymienionych przepisów jest zasadny. 
 
Wobec powyższego, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3941 § 3 
w zw. z art. 39814 k.p.c. postanowił jak sentencji. 
 
 
 
 
 
 
 
db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI