II Cz 128/13

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2013-02-22
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
wynagrodzenie biegłegoopinia biegłegozażaleniepostępowanie cywilnedział spadkukoszty sądowe

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o przyznaniu biegłemu wynagrodzenia, uznając, że opinia nie odpowiadała zleceniu sądu.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich, które przyznało biegłemu sądowemu wynagrodzenie za sporządzoną opinię. Uczestniczka zarzuciła, że opinia nie dotyczyła kwestii wskazanych w tezie dowodowej i zleceniu sądu, a jedynie wartości rynkowej nieruchomości, co czyniło ją zbędną. Sąd Okręgowy przychylił się do zażalenia, uchylając postanowienie.

Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając zażalenie uczestniczki postępowania T. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich, uchylił zaskarżone postanowienie dotyczące przyznania biegłemu sądowemu R. M. wynagrodzenia w kwocie 923,42 zł. Sąd Rejonowy przyznał biegłemu wynagrodzenie za opinię z dnia 10 stycznia 2013 r. na podstawie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Uczestniczka postępowania T. M. wniosła o uchylenie tego postanowienia, argumentując, że biegły nie wykonał zlecenia sądu, które dotyczyło możliwości i sposobu podziału nieruchomości na dwie części. Zamiast tego, biegły określił wartość rynkową nieruchomości lokalowej, co zdaniem skarżącej było zbędne, gdyż strony nie poddały pod spór tej kwestii. Sąd Okręgowy uznał, że choć wynagrodzenie biegłego nie jest uzależnione od uznania opinii za prawidłową, to biegły musi wykonać pracę zgodnie ze zleceniem sądu. W tym przypadku biegły R. M. sporządził opinię niezgodnie z tezą dowodową i zleceniem sądu, co czyniło przyznanie mu wynagrodzenia przedwczesnym. Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie, nakazując sądowi pierwszej instancji zwrócić się do biegłego o sporządzenie opinii zgodnej ze zleceniem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, przyznanie wynagrodzenia jest przedwczesne, jeśli biegły nie wykonał zlecenia sądu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że choć wynagrodzenie biegłego nie jest uzależnione od uznania opinii za prawidłową, to biegły musi wykonać pracę zgodnie ze zleceniem sądu. W tym przypadku opinia nie odpowiadała zleceniu, co czyniło przyznanie wynagrodzenia przedwczesnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

T. M.

Strony

NazwaTypRola
T. M.osoba_fizycznauczestniczka postępowania
B. Ł.osoba_fizycznawnioskodawca
R. M.osoba_fizycznabiegły sądowy

Przepisy (4)

Główne

u.k.s.c. art. 90

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Przepis wskazujący, że biegły ma wykonać swoją pracę zgodnie ze zleceniem sądu.

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 89

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Przepis przewidujący prawo biegłego do wynagrodzenia za wykonaną pracę.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia w postępowaniu zażaleniowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opinia biegłego nie odpowiadała tezie dowodowej i zleceniu sądu. Biegły nie wykonał zlecenia sądu dotyczącego podziału nieruchomości, a jedynie określił jej wartość.

Godne uwagi sformułowania

biegły nie wykonał zlecenia Sądu. przyznanie mu wynagrodzenia było przedwczesne.

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Grażyna Kobus

sędzia

Barbara Nowicka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wynagrodzenia biegłych i obowiązku wykonania zlecenia sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zgodności opinii z zleceniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważny aspekt postępowania dowodowego i rozliczeń z biegłymi, co jest istotne dla praktyków prawa.

Biegły bez opinii zgodnej ze zleceniem nie dostanie zapłaty – Sąd Okręgowy uchyla postanowienie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 128/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Grażyna Kobus SO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia uczestniczki postępowania T. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich z dnia 21 stycznia 2013 r. sygn. akt. I Ns 124/12 w przedmiocie przyznania biegłemu wynagrodzenia w sprawie z wniosku B. Ł. o dział spadku po M. B. i J. B. p o s t a n a w i a: uchylić zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Ząbkowicach Śląskich przyznał biegłemu sądowemu R. M. kwotę 923,42 zł tytułem wynagrodzenia za złożenie opinii z dnia 10 stycznia 2013 r. na podstawie art. 89 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych z 28 lipca 2005 r. (Dz. U. nr 167, poz. 1398). W zażaleniu na to postanowienie uczestniczka postępowania T. M. wniosła o jego uchylenie, podnosząc, że zgodnie z tezą dowodową wskazaną przez nią oraz zleceniem złożonym przez Sąd, biegły miał się wypowiedzieć na temat możliwości i sposobu podziału nieruchomości na dwie części. Natomiast przedmiotem opinii biegłego jest określenie wartości rynkowej nieruchomości lokalowej. Tymczasem strony nie poddały wcześniej pod spór wartości rynkowej lokalu. Zdaniem skarżące biegły nie wykonał zlecenia Sądu w istocie a wykonana opinia jest zbędna dla stron i powinna zostać uzupełniona przez biegłego. Zażalenie podlega uwzględnieniu. Wprawdzie przepis art. 90 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tj. Dz. U. nr 90, poz. 594 z 2010 r. ze zm.) przewidujący prawo biegłego do wynagrodzenia za wykonaną na zlecenie sądu pracę, nie uzależnia możności przyznania biegłemu wynagrodzenia od uznania sporządzonej przez niego opinii za prawidłową, niemniej z jego treści wynika, że biegły ma wykonać swoją pracę zgodnie ze zleceniem sądu. Tymczasem biegły R. M. sporządził opinię z dnia 10 stycznia 2013 r. niezgodnie z tezą dowodową określoną w postanowieniu o dopuszczeniu dowodu z opinii biegłego na rozprawie 22 października 2012 r. i niezgodnie ze zleceniem z 2 listopada 2012r. Sąd zlecił biegłemu wykonanie opinii na okoliczność możliwości i sposobu podziału nieruchomości na dwie części. Natomiast opinia biegłego dotyczy określenia wartości rynkowej nieruchomości lokalowej położonej w Z. przy ul. (...) Biegły nie wykonał zatem zlecenia Sądu. Zatem Sąd Rejonowy powinien zwrócić się do biegłego o sporządzenie opinii prawidłowej, zgodnej ze zleceniem z 2 listopada 2012r ., przydatnej dla rozstrzygnięcia sprawy i do czasu jej złożenia wstrzymać się z wypłatą wynagrodzenia biegłemu. Na tym etapie postępowania, gdy biegły nie wywiązał się z otrzymanego zlecenia przyznanie mu wynagrodzenia było przedwczesne. Mając to na uwadze Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie stosownie do art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI