II Cz 1266/13

Sygn. akt II Cz 1266/13 POSTANOWIENIE Dnia 11 października 2013 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Violetta Osińska (spr.) Sędziowie: SO Marzenna Ernest SO Zbigniew Ciechanowicz po rozpoznaniu w dniu 11 października 2013 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P. K. i G. K. (1) z udziałem W. C. i B. C. o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia wnioskodawców na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie z dnia 10 lutego 2013 r., sygn. akt I Co 496/12, postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 1266/13 UZASADNIENIE Postanowieniem z 10 lutego 2013 r. ,sygn. akt I Co 496/12, Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności. W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji wskazał, iż w dniu 7 sierpnia 2012 r. P. K. i G. K. (2) - współwłaściciele Biura Usług (...) s.c. z siedzibą w P. złożyli wniosek o nadanie na ich rzecz klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty wydanemu w dniu 20 lipca 2006 r. przez Sad Rejonowy w Szczecinie I Wydział Cywilny (sygn. akt I Nc 812/06) przeciwko W. C. i B. C. . Wnioskodawcy wskazali, że są następcą prawnym wierzyciela Banku Spółdzielczego Rzemiosła w S. na podstawie załączonej do wniosku umowy o przelew wierzytelności z dnia 23 września 2011 r.Sąd Rejonowy zwrócił uwagę, iż w przedmiotowej sprawie do wniosku załączony został odpis nakazu zapłaty oraz umowa o przelew wierzytelności z podpisami notarialnie poświadczonymi. Sąd wskazał, iż z treści umowy wynika, że w imieniu zbywcy umowę zawarli B. Z. Prezesa Zarządu oraz B. P. - Członek Zarządu. Do umowy nie załączono jednak żadnego dokumentu wykazującego umocowanie wymienionych osób do działania w imieniu Banku Spółdzielczego Rzemiosła w S. , co powoduje, że nie można ustalić prawidłowości reprezentacji zbywcy, a w konsekwencji ważności umowy przelewu wierzytelności. Dodatkowo Sąd pierwszej instancji zauważył, że z załączonego do umowy przelewu wierzytelności wykazu dłużników wynika jedynie, że dłużnikiem, względem którego zbywcy przysługuje wierzytelność jest W. C. . Dodał, iż w wykazie tym nie została natomiast wymieniona B. C. , co do której nadania klauzuli wykonalności również domaga się wnioskodawca. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyli wnioskodawcy, którzy zaskarżyli je w całości i wnieśli o uchylenie postanowienia w całości oraz nadanie klauzuli wykonalności na W. C. . W uzasadnieniu skarżący podnieśli, iż nie będąc kancelarią prawną lub adwokatami w złożonym wniosku o przejście uprawnień w trybie art. 788 k.p.c. pominęli konieczność dołączenia odpisu KRS osób upoważnionych do reprezentowania Banku Spółdzielczego Rzemiosła w S. . Wskazali, iż przy składaniu wniosku kierowali się przepisem art. 98 Prawa bankowego , który stwierdza, że wszystkie oświadczenia podpisywane przez upoważnione przez Bank osoby mają cechy dokumentu urzędowego w myśl art. 244 k.p.c. Jednocześnie skarżący dołączyli do zażalenia odpis wyciągu z KRS nr (...) .Skarżący dodali, iż omyłkowo ujęli we wniosku o nadanie klauzuli wykonalności B. C. , która nie znajduje się w wykazie osób (dłużników), będącym załącznikiem do umowy o przelew wierzytelności z dnia 23 września 2011 r. W związku z powyższym skarżący uznali, iż ich zażalenie jest konieczne i w pełni uzasadnione. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie wnioskodawców nie zasługiwało na uwzględnienie. Stosownie do treści przepisu art. 788 § 1 k.p.c. , jeżeli uprawnienie lub obowiązek po powstaniu tytułu egzekucyjnego lub w toku sprawy przed wydaniem tytułu przeszły na inną osobę, sąd nada klauzulę wykonalności na rzecz lub przeciwko tej osobie, gdy przejście to będzie wykazane dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. Jak wynika z akt sprawy, skarżący załączyli do wniosku tytuł wykonawczy w postaci nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 20 lipca 2006 r., wydanego w sprawie z powództwa Banku Spółdzielczego Rzemiosła w S. przeciwko W. C. i B. C. a także umowę o przelew wierzytelności zawartą w dniu 23 września 2011 r. z Bankiem Spółdzielczym Rzemiosła w S. z notarialnie poświadczonymi podpisami. Przedłożony wraz z zażaleniem odpis KRS dotyczy stanu na dzień 21 luty 2013r. , a zatem nie mógł zostać uznany za dokument wykazujący stan na dzień dokonania przelewu wierzytelności, tj. 23 września 2011r. Nie jest zatem możliwa weryfikacja skuteczności zawartej między wnioskodawcami a Bankiem umowy przelewu wierzytelności, co z kolei nie pozwala przyjąć, że przejście wierzytelności zostało wykazane zgodnie z przywołanym wyżej przepisem art. 788 § 1 k.p.c. .Tym samym brak jest możliwości uwzględnienia wniosku, na co słusznie zwrócił uwagę Sąd Rejonowy. Nie sposób przy tym podzielić stanowiska wnioskodawców, że nie dołączyli go z tego względu, że według nich oświadczenia podpisywane przez upoważnione przez Bank osoby mają cechy dokumentu urzędowego a więc korzystają z domniemania prawdziwości. Należy bowiem zaznaczyć, iż nawet w takim przypadku konieczne jest wykazanie, iż osoby, które złożyły podpisy w imieniu Banku były do tego upoważnione. Ponadto Sąd Okręgowy podkreśla, iż istotnie w załączniku nr 1 do umowy przelewu wierzytelności nie została wskazana jako dłużnik B. C. , co do której nadania klauzuli wykonalności domagają się również wnioskodawcy. Na marginesie należy dodać, iż oddalenie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności na następcę prawnego nie pozbawia skarżących możliwości złożenia ponownego wniosku w tym przedmiocie. Mając powyższe rozważania na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , orzekł jak w sentencji.