II Cz 125/13

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2013-02-21
SAOSCywilnepostępowanie nieprocesoweŚredniaokręgowy
spadekinwentarzpostępowanie spadkowezażaleniewstrzymanie wykonaniakoszty postępowaniaSąd OkręgowySąd Rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie uczestnika postępowania na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza spadku, uznając brak uzasadnionych podstaw do wstrzymania czynności.

Uczestnik postępowania złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego odrzucające jego wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza spadku. Argumentował, że czynności komornicze przed rozpoznaniem apelacji mogą być bezcelowe i generować niepotrzebne koszty. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że uczestnik nie wykazał trudnych do odwrócenia skutków ani nieodwracalnego naruszenia interesów, a potencjalne koszty postępowania nie stanowią wystarczającej podstawy do wstrzymania wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie uczestnika postępowania P. R. na postanowienie Sądu Rejonowego w D., które oddaliło jego wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza spadku po B. J. Sąd Rejonowy uzasadnił swoją decyzję brakiem wskazania przez uczestnika okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania, takich jak trudne do odwrócenia skutki lub nieodwracalne naruszenie interesów. Uczestnik w zażaleniu domagał się zmiany postanowienia, argumentując, że czynności komornicze przed rozpoznaniem apelacji mogą być bezcelowe i generować zbędne koszty, co może godzić w interesy spadkobierców. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Podkreślono, że wstrzymanie wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza jest możliwe tylko w przypadku wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków lub nieodwracalnego naruszenia interesów. Uczestnik nie przedstawił takich okoliczności. Sąd stwierdził, że potencjalne koszty postępowania związane ze spisem inwentarza nie stanowią wystarczającej podstawy do jego wstrzymania, ponieważ każde takie postępowanie wiąże się z kosztami. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wstrzymanie wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza jest możliwe tylko w przypadku, gdy jego wykonanie spowoduje trudne do odwrócenia skutki lub grozi nieodwracalnym naruszeniem interesów uczestnika postępowania.

Uzasadnienie

Uczestnik postępowania nie wykazał wystąpienia okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza, takich jak trudne do odwrócenia skutki lub nieodwracalne naruszenie interesów. Potencjalne koszty postępowania nie są wystarczającą podstawą do wstrzymania wykonania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w D.

Strony

NazwaTypRola
P. R.osoba_fizycznauczestnik postępowania
B. J.osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 635 § § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Brak wskazania okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania postanowienia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 635 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość wstrzymania przez sąd wykonania wydanego postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza, ale tylko w określonych sytuacjach.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zażalenia.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów do postępowań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez uczestnika trudnych do odwrócenia skutków lub nieodwracalnego naruszenia interesów. Potencjalne koszty postępowania nie stanowią wystarczającej podstawy do wstrzymania wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza.

Odrzucone argumenty

Podejmowanie przez komornika czynności na podstawie postanowienia z dnia 23 marca 2012 r. przed rozpoznaniem apelacji wiąże się z obawą bezcelowego działania. Koszty postępowania związane ze spisem inwentarza mogą godzić w interesy spadkobierców.

Godne uwagi sformułowania

trudne do odwrócenia skutki nieodwracalne naruszenie interesów uczestnika postępowania każde postępowanie dotyczące sporządzenia spisu inwentarza wiąże się z kosztami

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Barbara Nowicka

sędzia

Grażyna Kobus

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy wstrzymania wykonania postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza spadku w sytuacji braku wykazania przez stronę trudnych do odwrócenia skutków lub nieodwracalnego naruszenia interesów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji w postępowaniu nieprocesowym dotyczącym spadku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej w postępowaniu spadkowym, jaką jest wstrzymanie wykonania postanowienia. Nie zawiera ono przełomowych interpretacji ani nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 125/13 POSTANOWIENIE Dnia, 21 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Barbara Nowicka SO Grażyna Kobus po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia uczestnika postępowania P. R. na postanowienie Sądu Rejonowego w D. z dnia 30 listopada 2012 r., sygn. akt. I Ns 217/12 oddalające jego wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Sądu Rejonowego w D. z dnia 23 marca 2012 r. o sporządzeniu spisu inwentarza spadku po B. J. postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w D. oddalił wniosek uczestnika P. R. o wstrzymanie postanowienia Sądu Rejonowego w D. z dnia 23 marca 2012 r. o sporządzeniu spisu inwentarza spadku po B. J. , gdyż uczestnik ani w apelacji, ani w piśmie z dnia 6 listopada 2012 r. nie wskazał okoliczności, które uzasadniałyby wstrzymanie wykonalności zaskarżonego postanowienia ( art. 635 § 5 kpc ). Do takich zaś okoliczności należą przede wszystkim te, które powodują trudne do odwrócenia skutki wykonania postanowienia lub też grożą nieodwracalnym naruszeniem interesów uczestnika postępowania. Uczestnik nie podał takich okoliczności, poprzestając jedynie na określeniu, że chodzi o „wstrzymanie działań komorniczych”. Nadto, wskazał Sąd, że na czynności komornika, podjęte w toku postępowania o sporządzenie spisu inwentarza bądź na odmowę podjęcia czynności może być wniesiona do sądu skarga. W zażaleniu, uczestnik postępowania wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i uwzględnienie jego wniosku lub uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji podnosząc, że podejmowanie przez komornika czynności na podstawie postanowienia z dnia 23 marca 2012 r. przed rozpoznaniem apelacji wiąże się z obawą, iż w razie uwzględnienia tego środka odwoławczego w/w działania dokonywane będą bezcelowo. Ma to zaś tym większe znaczenie, że z postępowaniem w przedmiocie sporządzenia spisu inwentarza mogą wiązać się koszty , których naliczenie lub ponoszenie , w razie późniejszego uwzględnienia apelacji, może okazać się zbędne i tym samym może godzić w interes spadkobierców. W odpowiedzi, wnioskodawca domagał się oddalenia zażalenia podnosząc, że złożył wniosek o sporządzenie spisu majątku po zmarłej żonie B. J. , gdyż nie widzi możliwości ugodowego dokonania działu spadku z uczestnikami postępowania i dąży do zobiektywizowania składu i wartości majątku spadkowego tak, by na jego podstawie możliwe było przeprowadzenie sądowego działu spadku. Zażalenie nie podlega uwzględnieniu. Jakkolwiek przepis art. 635 § 2 kpc przewiduje możliwość wstrzymania przez sąd wykonania wydanego postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza, Sygn. akt II Cz 125/13 to jednak, jak słusznie stwierdził Sąd Rejonowy, może to nastąpić jedynie wówczas, gdy wykonanie zaskarżonego postanowienia spowoduje trudne do odwrócenia skutki lub grozi nieodwracalnym naruszeniem interesów uczestnika postępowania. Zarówno w złożonym wniosku, jak i w apelacji uczestnik nie powołał jednak żadnych okoliczności, które wskazywałyby na istnienie takiej groźby, natomiast nie można uznać, aby wstrzymanie wykonania postanowienia o dokonaniu spisu inwentarza uzasadniało to, że postępowanie związane z jego dokonaniem może spowodować koszty i w ten sposób może też godzić w interes spadkobierców, skoro każde postępowanie dotyczące sporządzenia spisu inwentarza wiąże się z kosztami. Okoliczność ta nie stanowi zatem podstawy do wstrzymania wykonania takiego postanowienia. Z uwagi na powyższe zażalenie jest nieuzasadnione i na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 kpc oraz art. 13 § 2 kpc Sąd Okręgowy je oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI