II Cz 124/15

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2015-02-23
SAOSCywilneprawa rzeczoweŚredniaokręgowy
służebność przesyłuwynagrodzenie biegłegokoszty sądowepostępowanie zażalenioweopinie biegłychSąd OkręgowySąd Rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie o przyznaniu biegłemu wynagrodzenia za opinię, uznając, że zarzuty merytoryczne wobec opinii nie są podstawą do odmowy jej opłacenia.

Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpoznał zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim, które przyznało biegłemu sądowemu wynagrodzenie za wydaną opinię. Wnioskodawca domagał się uchylenia lub obniżenia wynagrodzenia, podnosząc zarzuty merytoryczne wobec opinii. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że zarzuty merytoryczne nie wpływają na prawo biegłego do wynagrodzenia, a ocena przydatności opinii należy do sądu orzekającego.

Sąd Okręgowy w Kaliszu, rozpoznając sprawę z wniosku B. L. o ustanowienie służebności przesyłu, rozpatrzył zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim. Sąd Rejonowy przyznał biegłemu sądowemu Z. G. wynagrodzenie w kwocie 790,35 zł za sporządzoną opinię. Wnioskodawca zaskarżył to postanowienie, domagając się jego uchylenia lub obniżenia wynagrodzenia, argumentując, że opinia jest wadliwa i nieprzydatna. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie. W uzasadnieniu podkreślono, że zgodnie z przepisami ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz Kodeksu postępowania cywilnego, biegłemu przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę. Wysokość wynagrodzenia jest ustalana przez sąd z uwzględnieniem kwalifikacji biegłego, nakładu pracy i poświęconego czasu. Sąd Okręgowy stwierdził, że zarzuty merytoryczne podniesione przez wnioskodawcę wobec opinii nie stanowią podstawy do odmowy przyznania biegłemu wynagrodzenia, a ocena przydatności opinii należy do sądu orzekającego w sprawie głównej. Powołano się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym wadliwość opinii nie wpływa na prawo biegłego do wynagrodzenia, choć może mieć wpływ na jego wysokość. Ponieważ Sąd Rejonowy nie dopatrzył się okoliczności uzasadniających obniżenie wynagrodzenia, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty merytoryczne wobec opinii nie stanowią przesłanki pozbawienia biegłego prawa do wynagrodzenia za sporządzoną opinię.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że prawo biegłego do wynagrodzenia wynika z przepisów prawa, a wysokość wynagrodzenia jest ustalana na podstawie nakładu pracy i czasu. Ocena merytoryczna opinii należy do sądu orzekającego w sprawie głównej i nie wpływa na prawo biegłego do otrzymania zapłaty za wykonaną pracę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim

Strony

NazwaTypRola
B. L.osoba_fizycznawnioskodawca
(...)inneuczestnik
(...) w K.inneuczestnik
Z. G.innebiegły sądowy

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 89

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

u.k.s.c. art. 90

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

k.p.c. art. 288

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opinia biegłego odpowiada tezie dowodowej. Kwota wynagrodzenia mieści się w obowiązujących stawkach. Stawki odpowiadają nakładowi pracy biegłego i wynikają z przedłożonej karty pracy i rachunku. Zarzuty merytoryczne wobec opinii nie stanowią przesłanki do odmowy wynagrodzenia. Ocena przydatności opinii należy do sądu orzekającego w sprawie głównej.

Odrzucone argumenty

Opinia biegłego jest nieprzydatna. Biegły przekroczył swoje kompetencje. Wynagrodzenie biegłego powinno zostać obniżone z uwagi na wadliwość opinii.

Godne uwagi sformułowania

zarzuty merytoryczne wobec sporządzonej opinii nie stanowią przesłanki pozbawienia biegłego prawa do wynagrodzenia Merytoryczna ocena złożonej opinii będzie zadaniem Sądu orzekającego i znajdzie swój wyraz w treści zapadłego rozstrzygnięcia. kwestia , czy opinia sporządzona przez eksperta jest w uznaniu sądu prawidłowa, czy też nie pozostaje bez wpływu na możliwość przyznania biegłemu wynagrodzenia

Skład orzekający

Henryk Haak

przewodniczący

Marian Raszewski

sprawozdawca

Paweł Szwedowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie prawa biegłego do wynagrodzenia pomimo zarzutów merytorycznych wobec jego opinii oraz zakresu kontroli sądu w postępowaniu zażaleniowym dotyczącym kosztów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania wynagrodzenia biegłego w postępowaniu cywilnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważne zasady dotyczące wynagradzania biegłych sądowych i granic oceny ich pracy w postępowaniu zażaleniowym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy wadliwa opinia biegłego oznacza brak wynagrodzenia? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 124/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Henryk Haak Sędziowie: SSO Marian Raszewski –spr. SSO Paweł Szwedowski po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2015 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku B. L. z udziałem (...) (...) w K. o ustanowienie służebności przesyłu na skutek zażalenia wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim VI Zamiejscowego Wydziału Cywilnego z siedzibą w K. z dnia 8 grudnia 2014r. sygn. akt VI Ns 145/14 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie Sygn. akt II Cz 124/15 Dnia 23 lutego 2015 roku UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim VI Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w K. przyznał biegłemu sądowemu Z. G. wynagrodzenie za wydaną opinię w kwocie 790,35 zł. Postanowienie powyższe zaskrzyła zażaleniem wnioskodawczyni domagając się uchylenia postanowienia ewentualnie stosownego obniżenia wynagrodzenia biegłemu. Oddalając zażalenie Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 89 i 90 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( Dz. U. z 2005 r. Nr 167 poz. 13988 ze zm.) i art. 288 kpc biegłemu powołanemu przez sąd służy prawo do wynagrodzenia za wykonaną pracę i zwrot kosztów podróży i innych wydatków związanych ze stawiennictwem w sądzie. Wysokość wynagrodzenia określa sąd, uwzględniając wymagane od biegłego kwalifikacje , potrzebny do wydania opinii nakład pracy i poświęcony czas, a także w miarę potrzeby pokrycie wydatków niezbędnych do wykonania zleconej pracy. Analizując zarzuty zażalenia zgodzić się należy z Sądem pierwszej instancji, że skoro opinia odpowiada tezie dowodowej, a kwota wynagrodzenia mieści się w obowiązujących stawkach, które odpowiadają nakładowi pracy biegłego i wynikają z przedłożonej przez niego karty pracy i rachunku, należało przyznać mu stosowne wynagrodzenie. Należy wskazać, że zarzuty merytoryczne wobec sporządzonej opinii nie stanowią przesłanki pozbawienia biegłego prawa do wynagrodzenia za sporządzoną opinię, a w konsekwencji za pracę wykonaną w związku z jej zleceniem. Merytoryczna ocena złożonej opinii będzie zadaniem Sądu orzekającego i znajdzie swój wyraz w treści zapadłego rozstrzygnięcia. Nie jest więc zasadny zarzut, że biegłemu nie należy się wynagrodzenie, gdyż jego opinia jest nieprzydatna i , że biegły przekroczył w niej swoje kompetencje. Rozstrzygając zażalenie wnioskodawczyni na wysokość przyznanego przez Sąd orzekający wynagrodzenia biegłemu Sąd Okręgowy nie ma ani prawa ani obowiązku dokonywać przydatności tej opinii do rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Jest natomiast nadużyciem dokonywanie takiej oceny przez skarżącą w postępowaniu zażaleniowym. Należy w tym miejscu wskazać, że kwestia , czy opinia sporządzona przez eksperta jest w uznaniu sądu prawidłowa, czy też nie pozostaje bez wpływu na możliwość przyznania biegłemu wynagrodzenia /zob. postanowienie SN z 24.05.1973 r. II CZ 64/73/. Jest oczywiste, że okoliczność, iż praca biegłego została wykonana wadliwie, niezgodnie ze zleceniem sądu lub ze znacznym nie usprawiedliwiony, opóźnieniem, winna mieć wpływ na wysokość przyznanego wynagrodzenia. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia przytoczonych okoliczności Sąd Rejonowy nie dopatrzył się i wobec tego przyznał wynagrodzenie zgodnie ze złożonym wnioskiem biegłego i rachunkiem. Należało zatem zażalenie oddalić ( art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 i 13§2 kpc ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI