II Cz 113/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie dłużniczki na czynność komornika, uznając brak podstaw do umorzenia postępowania egzekucyjnego mimo ograniczenia odpowiedzialności do wartości spadku.
Dłużniczka wniosła skargę na czynność komornika, domagając się umorzenia postępowania egzekucyjnego, ponieważ jej odpowiedzialność ograniczona jest do wartości spadku po zmarłym A. I. Sąd Rejonowy oddalił skargę, a Sąd Okręgowy utrzymał to postanowienie w mocy. Sąd Okręgowy wyjaśnił, że ograniczenie odpowiedzialności do wartości spadku nie zwalnia dłużnika z obowiązku spłaty, dopóki w spadku znajdują się aktywa, a kwota egzekwowana była niższa od wartości stanu czynnego spadku.
Dłużniczka B. I. wniosła skargę na czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Szubinie, zarzucając nieuwzględnienie jej wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego. Sąd Rejonowy w Szubinie oddalił tę skargę. Dłużniczka następnie złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, podtrzymując swoje stanowisko o konieczności umorzenia postępowania. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że nie istnieją podstawy do umorzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 824 i 825 k.p.c., umorzenie egzekucji może nastąpić tylko w ściśle określonych przypadkach, które w tej sprawie nie zaistniały. Dłużniczka powoływała się na ograniczenie swojej odpowiedzialności do wartości stanu czynnego spadku po zmarłym A. I., jednak Sąd Okręgowy wyjaśnił, że nawet jeśli długi spadkowe przewyższają wartość aktywów, spadkobierca odpowiada całym swoim majątkiem, o ile w spadku znajdują się jakiekolwiek aktywa i nie odrzucił spadku. Ponadto, sąd stwierdził, że kwota egzekwowana była niższa od wartości stanu czynnego spadku. W związku z tym, zażalenie dłużniczki zostało oddalone na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ograniczenie odpowiedzialności do wartości spadku nie zwalnia dłużnika z obowiązku spłaty, dopóki w spadku znajdują się aktywa, a kwota egzekwowana jest niższa od wartości stanu czynnego spadku.
Uzasadnienie
Sąd wyjaśnił, że spadkobierca odpowiada za długi spadkowe całym swoim majątkiem, jeśli w spadku są aktywa i nie odrzucił spadku. Umorzenie egzekucji następuje tylko w przypadkach określonych w art. 824 i 825 k.p.c., które nie zostały spełnione.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
wierzyciel
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. S. | inne | wierzyciel |
| B. I. | osoba_fizyczna | dłużniczka |
| D. I. | osoba_fizyczna | dłużnik |
| M. W. | inne | Komornik Sądowy |
| A. I. | osoba_fizyczna | spadkodawca |
Przepisy (6)
Pomocnicze
k.p.c. art. 824
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 825
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 767 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 840
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak zaistnienia przesłanek do umorzenia postępowania egzekucyjnego określonych w art. 824 i 825 k.p.c. Ograniczenie odpowiedzialności do wartości spadku nie zwalnia z obowiązku spłaty, gdy w spadku są aktywa. Kwota egzekwowana jest niższa od wartości stanu czynnego spadku.
Odrzucone argumenty
Istnienie podstaw do umorzenia postępowania egzekucyjnego z uwagi na ograniczenie odpowiedzialności dłużniczki do wartości spadku.
Godne uwagi sformułowania
Spadkobierca, który przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza, odpowiada za długi spadku tylko do wysokości stanu czynnego spadku, ustalonego w spisie inwentarza. Podkreślić należy, że nie zwalnia go z odpowiedzialności fakt, że długi spadkowe przewyższają stan czynny spadku.
Skład orzekający
Irena Dobosiewicz
przewodniczący
Maria Leszczyńska
sprawozdawca
Aurelia Pietrzak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących umorzenia postępowania egzekucyjnego w kontekście odpowiedzialności spadkobiercy ograniczonej do wartości spadku."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ograniczenia odpowiedzialności spadkobiercy do wartości spadku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem cywilnym i egzekucyjnym, ponieważ wyjaśnia niuanse odpowiedzialności spadkobiercy i przesłanki umorzenia egzekucji.
“Czy ograniczenie odpowiedzialności do wartości spadku oznacza koniec egzekucji? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 113/14 POSTANOWIENIE Dnia 06 marca 2014 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Irena Dobosiewicz Sędziowie SO Maria Leszczyńska (spr.) SO Aurelia Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 06 marca 2014 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela: S. S. przeciwko dłużnikom : B. I. i D. I. o : egzekucję świadczenia pieniężnego w przedmiocie skargi dłużniczki na czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Szubinie- M. W. , na postanowienie z dnia 21 czerwca 2012 r. o odmowie umorzenia postępowania w sprawie KM 388/12 na skutek zażalenia dłużniczki na postanowienie Sądu Rejonowego w Szubinie z dnia 01 października 2012 r. , sygn. akt I Co 740/12 postanawia: oddalić zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy sygn.akt. II Cz 113/14 UZASADNIENIE Dłużniczka B. I. wniosła skargę na czynności komornika przy Sądzie rejonowym w Szubinie, zarzucając mu bezpodstawne nieuwzględnienie wniosku o umorzenie postępowania. Sad Rejonowy w Szubinie postanowieniem z dnia 1 października 2012r. oddalił skargę. Wskazał Sąd, iż na wniosek wierzyciela S. S. i w oparciu o tytuł wykonawczy - zaopatrzony w klauzulę wykonalności wyrok Sądu Rejonowego w Szubinie z dnia 28 listopada 2011r. wydany w sprawie sygn.akt I C 36/11 Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Szubinie M. W. wszczął postępowanie egzekucyjne w sprawie Km 388/12. Postanowieniem z dnia 14 lutego 2012r. Sąd dokonał wykładni powołanego tytułu egzekucyjnego stwierdzając, że pozwanym przysługuje prawo do powołania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie swojej odpowiedzialności do wartości ustalonego w spisie inwentarza stanu czynnego spadku po zmarłym A. I. . Postanowieniem z dnia 21 czerwca 2012r. Komornik odmówił wnioskowi dłużnika umorzenia postępowania egzekucyjnego / k. 24 akt Km. 388/12/. W świetle powyższych ustaleń skarga jest bezzasadna i podlega oddaleniu. Przepisy dotyczące umorzenia egzekucji zawarte są w art. 824 i 825 k.p.c. art. 824 k.p.c. dotyczy umorzenia egzekucji z urzędu jeżeli: okaże się, że egzekucja nie należy do organów sądowych, wierzyciel lub dłużnik nie ma zdolności sądowej albo gdy egzekucja ze względu na jej przedmiot lub na osobę dłużnika jest niedopuszczalna, jest oczywiste, że z egzekucji nie uzyska się sumy wyższej od kosztów egzekucyjnych. Z treści zaś art. 825 k.p.c. wynika, że organ egzekucyjny umorzy postępowanie w całości lub i części na wniosek jeżeli: - tego zażąda wierzyciel: jednakże w sprawach, w których egzekucję wszczęto z urzędu lub na żądanie uprawnionego organu, wniosek wierzyciela o umorzenie postępowania wymaga zgody sądu lub uprawnionego organu, który zażądał wszczęcia egzekucji, - prawomocnym orzeczeniem tytuł wykonawczy został pozbawiony wykonalności albo orzeczenie, na którym oparto klauzulę wykonalności zostało uchylone lub utraciło moc, - egzekucję skierowano przeciwko osobie, która według klauzuli wykonalności nie jest dłużnikiem i która sprzeciwiła się prowadzeniu egzekucji, albo jeżeli prowadzenie egzekucji pozostaje z innych powodów w oczywistej sprzeczności z treścią tytułu wykonawczego. Orzeczeniem pozbawiającym tytuł wykonawczy wykonalności jest min. wyrok wydany na podstawie art. 840 pozbawiający tytuł wykonawczy wykonalności lub ograniczający go, postanowienie sądu drugiej instancji uchylające klauzulę wykonalności lub rygor natychmiastowej wykonalności, jak też orzeczenie stwierdzające całkowite albo częściowe nieistnienie obowiązku objętego tytułem wykonawczym (gdy wytoczenie powództwa z art. 840 nie wchodzi w rachubę), np. wyrok uwzględniający powództwo o ustalenie nieistnienia należności, wyrok uchylający lub zmieniający prawomocny wyrok zasądzający świadczenie (wydany w wyniku skargi o wznowienie). Uznając, że nie zaistniała żadna z przesłanek umorzenia postępowania egzekucyjnego na mocy art. 767 § 1 k.p.c. i w zw. z cytowanymi przepisami orzeczono o oddaleniu skargi. Zażalenie wniosła dłużniczka. Twierdziła, że w jej ocenie istnieją podstawy do umorzenia postępowania w sprawie km 388/12, powoływała się na treść swojego wniosku o umorzenie postępowania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie dłużniczki nie zasługiwało na uwzględnienie. W toku postępowania dłużniczka powoływała się na okoliczność, że na mocy orzeczenia sądu dłużnicy mają prawo powoływania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie ich odpowiedzialności tylko do wartości stanu czynnego spadku po zmarłym A. I. . Twierdziła również, że aktywa spadku po A. I. przewyższają pasywa tego spadku. Z tych okoliczności wyprowadzała wniosek, że brak jest podstaw do prowadzenia postepowania egzekucyjnego i powinno ono zostać umorzone. Taka ocena dokonana przez dłużniczkę nie jest poprawna, a wskazane przez nią okoliczności nie wyczerpują przesłanek o których mowa zarówno w przepisie art. 824 kpc , jak i 825 kpc . Nawet bowiem w sytuacji, gdy wartość umowy spadkowej jest mniejsza niż wysokość długów istnieją podstawy do prowadzenia egzekucji. Spadkobierca, który przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza, odpowiada za długi spadku tylko do wysokości stanu czynnego spadku, ustalonego w spisie inwentarza. Stan czynny spadku to wartość aktywów wchodzących w skład spadku. Oznacza to, że dłużniczka odpowiada zawsze gdy w spadku są aktywa i to całym swoim majątkiem. Natomiast podkreślić należy, że nie zwalnia go z odpowiedzialności fakt, że długi spadkowe przewyższają stan czynny spadku. Dłużnik jedynie wówczas nie odpowiadałby za długi spadkowe gdyby jako spadkobierca spadek odrzucił. W przedmiotowej sprawie taka sytuacja nie miała miejsca; w postępowaniu apelacyjnym w sprawie Km 388/12 egzekwowana jest kwota postępowania egzekucyjnego. Łącznie jest to kwota niewątpliwie niższa od wartości stanu czynnego spadku wynikającego ze spisu inwentarza. Z tych zatem względów brak było podstaw do uwzględnienia skargi dłużniczki i umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 825 pkt 3 kpc . W tym stanie rzeczy sąd Okręgowy bezzasadne zażalenie oddalił na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 §2 kpc . Na oryginale właściwe podpisy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI