II Cz 1126/14

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2014-10-30
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
doręczeniefikcja doręczeniaskargakomornikkoszty postępowaniaopłata sądowapostępowanie cywilne

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie dłużników na postanowienie o odrzuceniu ich skargi, uznając doręczenie wezwań za skuteczne na podstawie fikcji doręczenia.

Dłużnicy B. i A. A. zaskarżyli postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu ich skargi na czynność komornika. Skarga została odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym nieuiszczenia opłaty sądowej i niepodania daty dowiedzenia się o zaskarżonej czynności. Sąd Rejonowy przyjął fikcję doręczenia wezwań, ponieważ przesyłki dwukrotnie awizowane nie zostały podjęte. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając, że dłużnicy nie uprawdopodobnili braku próby doręczenia i nadal nie uzupełnili braków skargi.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie dłużników B. i A. A. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, które odrzuciło ich skargę na czynność komornika. Sąd Rejonowy odrzucił skargę, ponieważ dłużnicy nie uzupełnili jej braków formalnych, mimo dwukrotnego wezwania. Wezwania te zostały dwukrotnie awizowane, co w myśl art. 139 § 1 kpc skutkowało przyjęciem fikcji doręczenia. Dłużnicy w zażaleniu twierdzili, że nie otrzymali żadnej korespondencji ani awizo. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie. Stwierdził, że pierwsza próba doręczenia wezwania zakończyła się zwrotem z adnotacją o zamieszkiwaniu adresatów za granicą. Druga próba polegała na pozostawieniu pisma w aktach ze skutkiem doręczenia, po tym jak zawiadomienie o miejscu złożenia przesyłki nie zostało podjęte w terminie. Sąd uznał, że zgodnie z art. 139 § 1 kpc, doręczenie jest skuteczne od dnia ustania przyczyny uniemożliwiającej doręczenie zwykłe, czyli od 18 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy podkreślił, że dłużnicy nie uprawdopodobnili braku próby doręczenia, a powoływanie się na medialne doniesienia o nieprawidłowościach w doręczeniach nie jest wystarczające. Ponadto, do dnia rozpatrzenia zażalenia, dłużnicy nadal nie uiścili wymaganej opłaty ani nie wskazali daty dowiedzenia się o zaskarżonej czynności. Wobec powyższego, zażalenie zostało uznane za bezzasadne i oddalone na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie jest skuteczne na podstawie fikcji doręczenia zgodnie z art. 139 § 1 kpc.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dwukrotne awizowanie przesyłki i jej niepodjęcie przez adresata, który przebywa za granicą, uzasadnia przyjęcie fikcji doręczenia. Pozostawienie pisma w aktach ze skutkiem doręczenia jest prawidłowe w sytuacji, gdy adresat nie podjął korespondencji mimo zawiadomienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

wierzyciel

Strony

NazwaTypRola
B. A.osoba_fizycznadłużnik
A. A.osoba_fizycznadłużnik
Bank (...) S.A.spółkawierzyciel
Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Wałbrzychu – M. J.inneorgan egzekucyjny

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 139 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis regulujący fikcję doręczenia w przypadku niepodjęcia przesyłki po awizowaniu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o apelacji do postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o procesie do innych postępowań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczność doręczenia wezwania na podstawie fikcji prawnej (art. 139 § 1 kpc). Brak uprawdopodobnienia przez dłużników braku próby doręczenia. Nieupełnienie przez dłużników braków formalnych skargi mimo upływu terminów.

Odrzucone argumenty

Dłużnicy nie otrzymali korespondencji ani awizo. Nie było próby doręczenia wezwań. Powoływanie się na powszechnie znane nieprawidłowości w usługach doręczyciela.

Godne uwagi sformułowania

przyjmując „fikcję doręczenia” przesyłki zaadresowane do dłużników zostały skutecznie doręczone nie są oni w stanie dowieść, że nie było próby doręczenia im korespondencji nie podjęto pozostawienie zawiadomienia o miejscu złożenia pisma w sposób przewidziany w art. 139 § 1 kpc uzasadnia przyjęcie domniemania, że dotarło ono do adresata najpóźniej z dniem ustania przyczyny, która uniemożliwiała doręczenie zwykłe nie podważyły trafności zaskarżonego rozstrzygnięcia

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Piotr Rajczakowski

sędzia

Aleksandra Żurawska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad skuteczności doręczeń w postępowaniu cywilnym, w tym stosowania fikcji doręczenia i ciężaru dowodu w zakresie braku próby doręczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z doręczeniami w postępowaniu egzekucyjnym i skargach na czynności komornika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie ilustruje częsty problem proceduralny związany z doręczeniami i fikcją doręczenia, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Fikcja doręczenia: Kiedy sąd uznaje, że przesyłka dotarła, nawet jeśli jej nie odebrałeś?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 1126/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Piotr Rajczakowski SO Aleksandra Żurawska po rozpoznaniu w dniu 30 października 2014 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia dłużników B. A. i A. A. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 29 maja 2014 r., sygn. akt I Co 286/14 w sprawie z wniosku wierzyciela Banku (...) S.A. . w K. prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Wałbrzychu – M. J. / sygn. akt KM 2461/12 / p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 29 maja 2014 r., Sąd Rejonowy odrzucił skargę dłużników B. i A. A. . Sąd wskazał, że wezwania do uzupełnienia braków skargi poprzez wskazanie, kiedy dowiedzieli się o zaskarżonej czynności oraz uiszczenie opłaty sądowej od skargi w kwocie 100 zł zostało dwukrotnie awizowane, zatem w myśl art. 139 § 1 kpc , przyjmując „fikcję doręczenia” uznano, że przesyłki zaadresowane do dłużników zostały skutecznie doręczone w dniu 17 kwietnia 2014 roku. W zażaleniu na powyższe postanowienie, dłużnicy wnosząc o jego uchylenie podnieśli, że nie otrzymali żadnej korespondencji oraz awiz, jak i też nie było żadnej próby doręczenia wezwań. Ponadto, nie są oni w stanie dowieść, że nie było próby doręczenia im korespondencji. Sąd Okręgowy zważył: Zażalenie podlega oddaleniu. Jak wskazano w zaskarżonym postanowieniu, zarządzeniem z dnia 3 marca 2014r., wezwano skarżących do uzupełnienia braków skargi poprzez wskazanie kiedy dowiedzieli się o zaskarżonej czynności oraz aby uiścili opłatę sądową od skargi w kwocie 100 zł – w terminie tygodniowym pod rygorem jej odrzucenia. Przesyłka zawierające owe wezwanie, kierowana na adres wskazany w skardze, została przez doręczyciela zwrócona z adnotacją doręczyciela, iż „przesyłki nie doręczono, gdyż adresat nie zamieszkuje, przebywa i zamieszkuje za granicą – informacja od sąsiadów” / k. 6 /. Wobec takiej relacji, Sąd Rejonowy ponownie dokonał próby doręczenia. Tym razem korespondencję pozostawiono w aktach ze skutkiem doręczenia, z tego względu, że pomimo pozostawienia w dniu 2 kwietnia zawiadomienia w skrzynce oddawczej adresatów, przesyłki do dnia 17 kwietnia 2014 r., nie podjęto / k. 11-12 /. Skoro zatem pozostawienie zawiadomienia o miejscu złożenia pisma w sposób przewidziany w art. 139 § 1 kpc uzasadnia przyjęcie domniemania, że dotarło ono do adresata najpóźniej z dniem ustania przyczyny, która uniemożliwiała doręczenie zwykłe, Sąd Rejonowy prawidłowo uznał, że dniem tym jest wskazany 18 kwietnia 2014 roku. Skarżący w żadnym stopniu nawet nie uprawdopodobnili swoich argumentów, odnośnie braku próby doręczenia. Z pewnością za takowe nie można uznać powoływania się na „fakt powszechnie znany” odnośnie jakości usług doręczyciela. Opisywane przez media nieprawidłowości w doręczeniach nie świadczą o tym, że i do takich błędów doszło również w przedmiotowej sprawie. Sąd natomiast nie może się opierać wyłącznie na relacji dłużników, nie popartej jakimkolwiek dowodem, bądź to uprawdopodobnieniem. Co istotne, do dnia dzisiejszego, mimo doręczenia zaskarżonego postanowienia, dłużnicy nadal nie wnieśli żądanej opłaty. Nie uzupełnili również braku w postaci wskazania kiedy dowiedzieli się o zaskarżonej czynności Komornika. Skoro więc zarzuty zażalenia nie podważyły trafności zaskarżonego rozstrzygnięcia, zażalenie to, jako bezzasadne, podlegało oddaleniu- art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI