II Cz 1051/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie sądu niższej instancji w zakresie kosztów procesu, zwalniając spółkę z opłat za udział w postępowaniu, w którym jej udział był zbędny.
Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu w przedmiocie kosztów postępowania o ustanowienie służebności przesyłu i zasiedzenie. Sąd Okręgowy uznał, że udział jednego z uczestników postępowania, (...) SA, był zbędny, ponieważ spółka nie była właścicielem infrastruktury przesyłowej. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, zwalniając spółkę z obowiązku ponoszenia kosztów procesu i opłat za opinię biegłego.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał sprawę z wniosku A. G. o ustanowienie służebności przesyłu oraz z wniosku (...) Spółki z o.o. o stwierdzenie zasiedzenia, przy udziale (...) Spółki z o.o. i (...) SA. Sąd Rejonowy w Wałbrzychu w postanowieniu z dnia 10 września 2012 r. (sygn. akt I Ns 758/10) orzekł o służebności i zasiedzeniu, a także o kosztach postępowania, zasądzając od uczestników solidarnie na rzecz wnioskodawczyni kwotę 2.157 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego oraz nakazując uiścić solidarnie na rzecz Skarbu Państwa kwotę 4.043,19 zł tytułem kosztów opinii biegłego. Sąd Rejonowy oparł rozstrzygnięcie o kosztach na art. 520 § 2 k.p.c. Uczestnik postępowania (...) SA złożył zażalenie, domagając się zmiany postanowienia w zakresie kosztów, argumentując, że jego udział w sprawie był zbędny, gdyż nie był właścicielem gazociągu przebiegającego przez nieruchomość wnioskodawcy, a wynik postępowania był dla niego obojętny. Sąd Okręgowy podzielił stanowisko skarżącego, uznając jego udział w postępowaniu za nieuzasadniony i niebędący przedmiotem zainteresowania. Zastosowanie znalazł art. 520 § 1 i § 2 k.p.c., który stanowi, że każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swoim udziałem, jednak w przypadku sprzecznych interesów lub różnego stopnia zainteresowania wynikiem postępowania, sąd może inaczej rozdzielić koszty. Ponieważ udział (...) SA był zbędny, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie w punktach IV i V, zasądzając od (...) spółki z o.o. na rzecz wnioskodawcy kwotę 2.197 zł tytułem kosztów procesu (w tym 2.157 zł kosztów zastępstwa procesowego) i nakazując (...) spółce z o.o. uiścić na rzecz Skarbu Państwa kwotę 4.043,19 zł tytułem kosztów opinii biegłego. Rozstrzygnięcie zostało oparte na art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli jego udział był zbędny i nie był zainteresowany wynikiem postępowania, sąd może zwolnić go z ponoszenia kosztów.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że udział spółki (...) SA w postępowaniu był zbędny, ponieważ nie była ona właścicielem infrastruktury przesyłowej, a tym samym nie była zainteresowana wynikiem sprawy. W związku z tym, zastosowanie art. 520 § 1 i § 2 k.p.c. pozwala na zwolnienie takiego uczestnika z ponoszenia kosztów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
(...) SA w W.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. G. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| (...) Spółki z o.o. we W. | spółka | uczestnik postępowania |
| (...) SA w W. | spółka | uczestnik postępowania |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 520 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Jeżeli jednak uczestnicy są w różnym stopniu zainteresowani w wyniku postępowania lub interesy ich są sprzeczne, sąd może stosunkowo rozdzielić obowiązek zwrotu kosztów lub włożyć go na jednego z uczestników w całości. To samo dotyczy zwrotu kosztów postępowania wyłożonych przez uczestników.
k.p.c. art. 520 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Uzupełnienie § 1, wskazujące na możliwość rozdzielenia lub obciążenia kosztami jednego uczestnika w przypadku różnego stopnia zainteresowania lub sprzecznych interesów.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego postanowienia przez sąd drugiej instancji.
k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje postępowanie zażaleniowe, w tym możliwość zmiany postanowienia przez sąd drugiej instancji.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o procesie do innych postępowań, w tym postępowania nieprocesowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Udział spółki (...) SA w postępowaniu był zbędny, ponieważ nie była ona właścicielem infrastruktury przesyłowej. Wynik postępowania był dla spółki (...) SA obojętny.
Godne uwagi sformułowania
udział (...) S.A. w sprawie był zbędny nie jest właścicielem gazociągu przebiegającego przez nieruchomość wnioskodawcy wynik postępowania by dla niego obojętny
Skład orzekający
Jerzy Dydo
przewodniczący
Aleksandra Żurawska
sędzia
Alicja Chrzan
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie kosztów postępowania w sprawach, gdzie udział strony był zbędny lub nieuzasadniony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji art. 520 k.p.c.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o kosztach postępowania i znaczenie wykazania interesu prawnego w sprawie.
“Czy można uniknąć płacenia za proces, jeśli nie miało się w nim interesu?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 1051/12 POSTANOWIENIE Dnia 22 stycznia 2013r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Jerzy Dydo Sędziowie: SO Aleksandra Żurawska SO Alicja Chrzan Protokolant: Agnieszka Ingram po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2013r. w Świdnicy na rozprawie sprawy z wniosku A. G. przy udziale (...) Spółki z o.o. we W. oraz (...) SA w W. - (...) W. o ustanowienie służebności przesyłu oraz z wniosku (...) Spółki z o.o. we W. przy udziale A. G. i (...) SA w W. - (...) W. o stwierdzenie zasiedzenia na skutek zażalenia (...) SA w W. - (...) W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 10 września 2012r., sygn. akt I Ns 758/10 p o s t a n a w i a: zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie IV i V w ten sposób, że zasądzić od uczestnika postępowania (...) spółki z o.o. we W. na rzecz wnioskodawcy kwotę 2.197 zł tytułem kosztów procesu, w tym kwotę 2.157 zł kosztów zastępstwa procesowego; nakazać uiścić uczestnikowi postępowania (...) spółce z o.o. we W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wałbrzychu kwotę 4.043,19 zł tytułem kosztów opinii biegłego pokrytych tymczasowo ze środków Skarbu Państwa; Sygnatura akt II Cz 1051/12 UZASADNIENIE W dniu 10 września 2012 r. Sąd Rejonowy w Wałbrzychu orzekł w przedmiocie służebności przesyłu i zasiedzenia w sprawie z wniosku A. G. przy udziale (...) Spółki z o.o. we W. i (...) S.A. w W. , jak również rozstrzygnął o kosztach postępowania w ten sposób, że zasądził od uczestników postępowania solidarnie na rzecz wnioskodawczyni kwotę 2.157,00 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego (pkt IV) oraz nakazał uiścić uczestnikom postępowania solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wałbrzychu kwotę 4.043,19 zł tytułem kosztów opinii biegłego pokrytych tymczasowo ze środków Skarbu Państwa (pkt V). W uzasadnieniu wskazał, że rozstrzygnięcie o kosztach oparł na treści art. 520 § 2 k.p.c. Powyższe rozstrzygnięcie zaskarżył uczestnik postępowania – (...) S.A. domagając się zmiany zaskarżonego postanowienia przez zwolnienie go od ponoszenia kosztów wskazanych w pkt. IV i V postanowienia. W uzasadnieniu wskazał, że Sąd Rejonowy wezwał go do udziału w sprawie w charakterze uczestnika, pomimo iż jego udział w postępowaniu był zbędny, skoro w ogóle nie był legitymowany do uczestniczenia w sprawie – nie jest właścicielem gazociągu przebiegającego przez nieruchomość wnioskodawcy. Z tego powodu wynik postępowania by dla niego obojętny. Zażalenie okazało się uzasadnione. Sąd Okręgowy podziela stanowisko skarżącego, że jego udział w postępowaniu był nieuzasadniony. Nie był on bowiem nawet zainteresowanym w sprawie. Stosownie do art. 520 § 1 i § 2 k.p.c. każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Jeżeli jednak uczestnicy są w różnym stopniu zainteresowani w wyniku postępowania lub interesy ich są sprzeczne, sąd może stosunkowo rozdzielić obowiązek zwrotu kosztów lub włożyć go na jednego z uczestników w całości. To samo dotyczy zwrotu kosztów postępowania wyłożonych przez uczestników. Treść powołanego przepisu ma zatem zastosowanie do uczestników postępowania, zaś jak wynika z samego uzasadniania postanowienia Sądu Rejonowego co do meritum, udział (...) S.A. w sprawie był zbędny. Nie ma zatem powodów, dla których spółka ta powinna zostać obciążona kosztami postępowania solidarnie z uczestnikiem, co do którego wniosek o ustanowienie na nieruchomości służebność przesyłu został uwzględniony. Z uwagi na powyższe Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie zgodnie z art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI