II CZ 1030/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powódki na postanowienie o odmowie udzielenia zabezpieczenia, uznając, że nie uprawdopodobniła ona roszczenia o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.
Powódka złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, które oddaliło jej wniosek o udzielenie zabezpieczenia poprzez ujawnienie w księdze wieczystej ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że powódka nie uprawdopodobniła swojego roszczenia o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Sąd wskazał, że dołączone dokumenty nie potwierdzają zasadności powództwa, a kwestia stanu faktycznego wymaga dalszego postępowania dowodowego.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie powódki E. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku, które oddaliło jej wniosek o udzielenie zabezpieczenia. Zabezpieczenie miało polegać na nakazaniu ujawnienia w księdze wieczystej ostrzeżenia o zgłoszonym żądaniu i toczącym się postępowaniu dotyczącym uzgodnienia treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Sąd Rejonowy uznał, że powódka nie uprawdopodobniła swojego roszczenia. Sąd Okręgowy podzielił to stanowisko. Wskazał, że dołączone do pozwu dokumenty, takie jak postanowienie o zniesieniu współwłasności, umowa darowizny czy wyrok w innej sprawie, nie uprawdopodobniają zasadności powództwa o uzgodnienie treści księgi wieczystej. Sąd Okręgowy podkreślił, że przepis art. 930 § 1 k.p.c. dotyczy rozporządzenia nieruchomością w toku postępowania egzekucyjnego, a w tej sprawie postępowanie egzekucyjne zostało już zakończone. Kwestia zasadności zarzutów powódki wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego i ustalenia stanu faktycznego sprawy, który nie został w pełni przedstawiony w pozwie. W związku z tym Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powódki na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd.1 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, powódka nie uprawdopodobniła swojego roszczenia.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że dołączone dokumenty (postanowienie o zniesieniu współwłasności, umowa darowizny, wyrok w innej sprawie) nie potwierdzają zasadności powództwa. Kwestia stanu faktycznego wymaga dalszego postępowania dowodowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
pozwani
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. W. | osoba_fizyczna | powódka |
| A. B. | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. B. | osoba_fizyczna | pozwany |
| J. N. | osoba_fizyczna | pozwany |
| H. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
| Skarb Państwa – Starosta | organ_państwowy | pozwany |
Przepisy (3)
Główne
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2 zd.1
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 930 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczy rozporządzenia nieruchomością w toku postępowania egzekucyjnego. Nie ma zastosowania, gdy postępowanie egzekucyjne zostało zakończone.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powódka nie uprawdopodobniła roszczenia o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Art. 930 § 1 k.p.c. nie ma zastosowania w tej sprawie.
Odrzucone argumenty
Sąd dokonał błędnych ustaleń faktycznych. Na obecnym etapie powódka jest obowiązana jedynie uprawdopodobnić roszczenie. Przed aktem darowizny nastąpiło sądowe zniesienie współwłasności, co wyłącza zastosowanie art. 930 § 1 k.p.c.
Godne uwagi sformułowania
nie uprawdopodobniła swojego roszczenia tj istnienia niezgodności księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym Kwestia czy stan faktyczny przedmiotowej sprawy uzasadnia przyjęcie zasadności zarzutów podniesionych w pozwie wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego i ustalenia stanu faktycznego sprawy, który z treści pozwu nie jest pełny.
Skład orzekający
Anatol Gul
przewodniczący
Alicja Chrzan
sędzia
Jerzy Dydo
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o zabezpieczenie w sprawach o uzgodnienie treści księgi wieczystej i zastosowanie art. 930 k.p.c."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i etapu postępowania (wniosek o zabezpieczenie).
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z udzieleniem zabezpieczenia w postępowaniu cywilnym, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt II Cz 1030/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : SSO Anatol Gul Sędziowie : SO Alicja Chrzan SO Jerzy Dydo po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa E. W. przeciwko pozwanym A. B. , M. B. , J. N. , H. S. , Skarbowi Państwa – Staroście (...) o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 09 września 2013 r., sygn. akt I C 1048/13 postanawia : oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd oddalił wniosek powódki o udzielnie zabezpieczenia poprzez nakazanie ujawnienia w dziale III księgi wieczystej ostrzeżenia o zgłoszonym, żądaniu i toczącym się postępowaniu, albowiem nie uprawdopodobniła swojego roszczenia tj istnienia niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. W zażaleniu powódka wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia, ewentualnie jego zmianę i udzielenie zabezpieczenia zgodnie z wnioskiem. Zarzuciła, że na obecnym etapie obowiązana jest jedynie uprawdopodobnić roszczenie o usunięcie niezgodności treści księgi wieczystej ze stanem rzeczywistym. Sąd dokonał zaś błędnych ustaleń faktycznych, w wyniku czego nie uwzględnił złożonego wniosku o udzielenie zabezpieczenia. Skarżąca podkreśliła, że przed sporządzeniem aktu darowizny nastąpiło sądowe zniesienie współwłasności, co wyłącza zastosowanie w sprawie art. 930 § 1 k.p.c. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Okręgowy podziela stanowisko Sądu I instancji, w świetle którego na obecnym etapie powódka nie uprawdopodobniła swojego roszczenia. Do pozwu zostały dołączone następujące kserokopie : postanowienie Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z 22 maja 2006 r. wydane w przedmiocie zniesienia współwłasności nieruchomości, notarialna umowa darowizny z dnia 19 czerwca 2007r. na podstawie której powódka otrzymała nieruchomość objętą treścią pozwu, wyrok Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 2 stycznia 2012 r. oddalający powództwo T. W. przeciwko Bankowi (...) S.A. w W. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności oraz odpis zupełny z księgi wieczystej nieruchomości nr (...) . Dokumenty te nie uprawdopodobniają jednak zasadności powództwa. W kontekście powyższych dowodów bez znaczenia jest również powoływana przez skarżącą uchwała Sądu Najwyższego dotycząca wykładni art. 930 § 1 k.p.c , który to przepis dotyczy rozporządzenia nieruchomością w toku postępowania egzekucyjnego. Jak wynika z treści pozwu takowe zostało już zakończone przysądzeniem własności na rzecz pozwanych. Natomiast orzeczenie Sądu Najwyższego dotyczyło stricte wpływu postanowienia sądu znoszącego współwłasność nieruchomości w toku postępowania o zwolnienie spod egzekucji. Kwestia czy stan faktyczny przedmiotowej sprawy uzasadnia przyjęcie zasadności zarzutów podniesionych w pozwie wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego i ustalenia stanu faktycznego sprawy, który z treści pozwu nie jest pełny. Z uwagi na powyższe Sąd Okręgowy orzekł jak w postanowieniu w oparciu o art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd.1 k.p.c.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI