II CSKP 843/23

Sąd NajwyższyWarszawa2026-02-05
SNnieruchomościnabycie własnościNiskanajwyższy
nieruchomościwłasnośćskarga kasacyjnapostępowanie cywilneSąd Najwyższykoszty postępowania

Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Okręgowego w zakresie rozstrzygnięcia o apelacji jednego z pozwanych i umorzył postępowanie apelacyjne, oddalając jednocześnie skargę kasacyjną w pozostałym zakresie.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej od wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu, który rozpatrywał sprawę o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej apelacji jednego z pozwanych Towarzystw Ubezpieczeniowych, umarzając postępowanie apelacyjne w tym zakresie. Jednocześnie Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną w pozostałej części i zasądził od powoda zwrot kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz drugiego z Towarzystw Ubezpieczeniowych.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Bank spółki akcyjnej w W. od wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 26 maja 2022 r. (sygn. akt II Ca 951/21). Sprawa pierwotnie dotyczyła powództwa Banku o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości, a pozwanymi były Towarzystwo C. w P., Towarzystwo C. w G. oraz Skarb Państwa - Starosta O. Na skutek rozpoznania skargi kasacyjnej, Sąd Najwyższy podjął decyzję o uchyleniu zaskarżonego wyroku w zakresie, w jakim rozstrzygnięto o apelacji pozwanego Towarzystwa C. w P. W tym zakresie postępowanie apelacyjne zostało zniesione i umorzone. Jednocześnie Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną w pozostałym zakresie. Na koniec, Sąd zasądził od Banku Spółki Akcyjnej na rzecz Towarzystwa C. w G. kwotę 2700 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Skarga kasacyjna została uchylona w zakresie rozstrzygnięcia o apelacji jednego z pozwanych i umorzona w tym zakresie, a w pozostałym zakresie oddalona.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że w części dotyczącej apelacji jednego z pozwanych konieczne jest uchylenie wyroku i umorzenie postępowania apelacyjnego. W pozostałym zakresie zarzuty skargi kasacyjnej nie znalazły uzasadnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Uchylenie wyroku w części, umorzenie postępowania apelacyjnego w części, oddalenie skargi kasacyjnej w pozostałym zakresie.

Strona wygrywająca

Towarzystwo C. w G. (w zakresie kosztów postępowania kasacyjnego)

Strony

NazwaTypRola
Bank spółki akcyjnej w W.spółkapowód
Towarzystwo C. w P.instytucjapozwany
Towarzystwo C. w G.instytucjapozwany
Skarb Państwa - Starosta O.organ_państwowypozwany

Skład orzekający

Maciej Kowalski

przewodniczący-sprawozdawca

Ireneusz Kunicki

członek

Marcin Łochowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowania kasacyjnego, w tym możliwość uchylenia wyroku i umorzenia postępowania apelacyjnego w określonych okolicznościach."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych kwestii proceduralnych w kontekście konkretnej sprawy o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter głównie proceduralny i dotyczy rozstrzygnięcia o skardze kasacyjnej, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności lub nawet dla prawników spoza tej specjalizacji.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 2700 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II CSKP 843/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
5 lutego 2026 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Maciej Kowalski (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Ireneusz Kunicki
‎
SSN Marcin Łochowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 5 lutego 2026 r. w Warszawie
‎
skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W.
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu
‎
z 26 maja 2022 r., II Ca 951/21,
‎
w sprawie z powództwa Banku spółki akcyjnej w W.
‎
przeciwko Towarzystwu C. w P., Towarzystwu C. w G., Skarbowi Państwa - Staroście O.
‎
o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości,
1. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie rozstrzygnięcia
‎
o apelacji pozwanego Towarzystwa C.
‎
w P. i w tym zakresie znosi i umarza postępowanie apelacyjne;
2. oddala skargę kasacyjną w pozostałym zakresie;
3. zasądza od Banku Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Towarzystwa C. w G. 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Ireneusz Kunicki                 Maciej Kowalski                    Marcin Łochowski
(a.z.)
[a.ł]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI