II CSKP 76/24

Sąd NajwyższyWarszawa2025-06-25
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
Sąd Najwyższyskarga kasacyjnacofnięcie skargikoszty postępowaniauzupełnienie postanowieniakoszty zastępstwa procesowego

Sąd Najwyższy uzupełnił swoje wcześniejsze postanowienie o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego od banku na rzecz powoda po tym, jak bank cofnął swoją skargę kasacyjną.

Sąd Najwyższy wydał postanowienie uzupełniające swoje wcześniejsze orzeczenie z 9 kwietnia 2025 r. w sprawie II CSKP 76/24. Pierwotne postanowienie umorzyło postępowanie kasacyjne w zakresie skargi pozwanego banku na skutek jej cofnięcia. Pełnomocnik powoda wniósł o uzupełnienie postanowienia o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy, powołując się na utrwalony pogląd i przepisy k.p.c., uzupełnił postanowienie, zasądzając od pozwanego banku na rzecz powoda J.K. kwotę 5400 zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Sąd Najwyższy, w składzie SSN Adam Doliwa, na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 czerwca 2025 r., wydał postanowienie prostujące i uzupełniające swoje wcześniejsze postanowienie z 9 kwietnia 2025 r. (sygn. II CSKP 76/24). Pierwotne postanowienie umorzyło postępowanie kasacyjne w zakresie skargi kasacyjnej pozwanego banku, który cofnął swoją skargę. Pełnomocnik powoda J.K. złożył wniosek o uzupełnienie tego postanowienia, domagając się zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy, odwołując się do art. 351 § 1 k.p.c. oraz utrwalonego poglądu dotyczącego skutków cofnięcia skargi kasacyjnej, uzupełnił swoje postanowienie. W sentencji dodano punkt drugi, który stanowi, że pozwany bank zasądza od siebie na rzecz powoda J.K. kwotę 5400 złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia doręczenia pozwanemu postanowienia do dnia zapłaty. Uzasadnienie wskazuje, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niepodlegającą kontroli sądu i skutkuje umorzeniem postępowania. Sąd powołał się na przepisy k.p.c. (art. 355, art. 391 § 2 w zw. z art. 398^21 k.p.c.) oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd jest zobowiązany do uzupełnienia postanowienia o kosztach postępowania kasacyjnego, jeśli wniosek o ich zasądzenie został złożony i sąd nie orzekł o całości żądania w tym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 351 § 1 k.p.c., który umożliwia uzupełnienie orzeczenia, gdy sąd nie orzekł o całości żądania. W sytuacji cofnięcia skargi kasacyjnej przez pozwanego, sąd umorzył postępowanie w tym zakresie, ale wniosek powoda o zasądzenie kosztów nadal podlegał rozpoznaniu w trybie uzupełnienia postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uzupełnienie postanowienia

Strona wygrywająca

J.K.

Strony

NazwaTypRola
R.B.osoba_fizycznapowód
J.K.osoba_fizycznapowód
Bank spółki akcyjnej w W.spółkapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu - od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 203 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 11

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 2 pkt 7

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 10 ust. 4 pkt 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o uzupełnienie postanowienia o kosztach postępowania kasacyjnego złożony przez powoda jest zasadny na podstawie art. 351 § 1 k.p.c., ponieważ sąd nie orzekł o całości żądania w tym zakresie w pierwotnym postanowieniu.

Godne uwagi sformułowania

prostuje i uzupełnia postanowienie Sądu Najwyższego z 9 kwietnia 2025 r., II CSKP 76/24, w ten sposób że w sentencji, po zdaniu „umarza postępowanie kasacyjne w zakresie skargi kasacyjnej pozwanego”, które określa jako punkt 1., dodaje punkt 2., o treści: 2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda J.K. 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanemu niniejszego postanowienia do dnia zapłaty. Zgodnie z utrwalonym poglądem, cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niepodlegającą kontroli sądu i skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego Zgodnie z art. 351 § 1 k.p.c. strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu - od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania...

Skład orzekający

Adam Doliwa

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi kasacyjnej i uzupełnienia postanowienia w zakresie kosztów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wniosek o koszty został złożony przed cofnięciem skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami postępowania kasacyjnego po cofnięciu skargi, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy szeroko interesujących.

Dane finansowe

koszty postępowania kasacyjnego: 5400 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II CSKP 76/24
POSTANOWIENIE
25 czerwca 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Adam Doliwa
na posiedzeniu niejawnym 25 czerwca 2025 r. w Warszawie
‎
na skutek skarg kasacyjnych R.B. i J.K.
‎
oraz Banku spółki akcyjnej w W.
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
‎
z 6 kwietnia 2022 r., I ACa 861/21,
na skutek wniosku pełnomocnika powoda z 22 kwietnia 2025 r.
w przedmiocie uzupełnienia postanowienia z 9 kwietnia 2025 r.
‎
w sprawie z powództwa R.B. i J.K.
‎
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W.
‎
o ustalenie i zapłatę,
prostuje i uzupełnia postanowienie Sądu Najwyższego
‎
z 9 kwietnia 2025 r., II CSKP 76/24, w ten sposób że w sentencji, po zdaniu „umarza postępowanie kasacyjne w zakresie skargi kasacyjnej pozwanego”, które określa jako punkt 1., dodaje punkt 2., o treści: 2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda J.K. 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego wraz z odsetkami
‎
w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanemu niniejszego postanowienia do dnia zapłaty.
(R.N.)
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 9 kwietnia 2025 r. Sąd Najwyższy
umorzył postępowanie w zakresie wywołanym skargą kasacyjną strony pozwanej - na skutek cofnięcia skargi przez pozwany bank.
Pismem z 22 kwietnia 2025 r. pełnomocnik powoda J. K. wniósł o uzupełnienie powyższego postanowienia o rozstrzygnięcie w postaci zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania kasacyjnego według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pozwanego powód zawarł wniosek o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z utrwalonym poglądem, cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niepodlegającą kontroli sądu i skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego (zob. postanowienia SN: z 3 września 1998 r., I CKN 820/97,
‎
OSNC 1999, nr 2, poz. 40; z 29 września 2021 r., II CSK 417/20,
‎
z 12 września
2023 r., I CSK 6166/22). Z tych względów, Sąd Najwyższy na podstawie art. 355, art. 391 § 2 w zw.
z art. 398
21
k.p.c.,
orzekł jak w sentencji postanowienia z 9 kwietnia 2025 r.
Zgodnie z art. 351 § 1 k.p.c. strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu - od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić
‎
z urzędu.
Biorąc powyższe pod uwagę, uzupełniono
postanowienie z 9 kwietnia 2025 r.  i o kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 203 § 2
‎
w zw. z art. 391 § 2 w zw. z art. 398
21
k.p.c. i art. 98 § 1, art. 11 i art. 3 k.p.c.
‎
w zw. z § 2 pkt 7, § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości
‎
z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych
‎
(Dz. U. z 2023 r., poz. 1935).
[SOP]
[r.g.]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI