Orzeczenie · 2025-08-08

II CSKP 705/23

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-08-08
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
kredyt frankowyabuzywnośćnieważność umowyklauzula waloryzacyjnateoria dwóch kondykcjiochrona konsumentaSąd Najwyższyskarga kasacyjna

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Banku S.A. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach, który częściowo zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Bielsku Białej. Powodowie J.L. i M.L. domagali się ustalenia nieważności umowy kredytu hipotecznego indeksowanego do CHF z 2006 r. oraz zapłaty kwoty 99 077,01 zł z tytułu zwrotu korzyści majątkowej uzyskanej przez bank bez podstawy prawnej. Sąd Okręgowy uznał umowę za nieważną w całości i zasądził dochodzoną kwotę. Sąd Apelacyjny, podzielając ustalenia sądu pierwszej instancji co do abuzywności klauzul, zmienił wyrok w zakresie odsetek i uzależnił wykonanie świadczenia od zapłaty przez powodów kwoty 99 077,01 zł lub jej zabezpieczenia, uznając zarzut zatrzymania za dopuszczalny i uzasadniony. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną syndyka, uznając za niezasadne zarzuty naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego. Potwierdzono, że klauzule indeksacyjne w umowach kredytów frankowych są abuzywne, a ich wyeliminowanie prowadzi do nieważności umowy, chyba że konsument wyrazi świadomą zgodę na ich sanowanie. Sąd Najwyższy podkreślił, że rozliczenia stron nieważnej umowy powinny następować według teorii dwóch kondykcji, a nie teorii salda, i odrzucił argumenty banku dotyczące zużycia korzyści i braku interesu prawnego w ustaleniu nieważności umowy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego w zakresie abuzywności klauzul indeksacyjnych w umowach kredytów frankowych, skutków nieważności umowy oraz zasad rozliczeń stron (teoria dwóch kondykcji).

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy umów zawartych przed wejściem w życie nowelizacji prawa bankowego (ustawa antyspreadowa) i specyficznych klauzul indeksacyjnych. Konieczność indywidualnej oceny abuzywności w każdej sprawie.

Zagadnienia prawne (4)

Czy klauzule indeksacyjne w umowie kredytu hipotecznego indeksowanego do waluty obcej, określające sposób przeliczenia kwoty kredytu i rat, mogą być uznane za niedozwolone postanowienia umowne (abuzywne) w rozumieniu art. 385¹ k.c. i Dyrektywy 93/13/EWG?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, klauzule te są niedozwolone, ponieważ pozwalają bankowi na jednostronne ustalenie kursu waluty, co jest sprzeczne z dobrymi obyczajami i rażąco narusza interesy konsumenta.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy, powołując się na orzecznictwo TSUE i własne, stwierdził, że klauzule indeksacyjne, które pozwalają bankowi na swobodne kształtowanie kursu waluty, są abuzywne. Kształtują one prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco naruszają jego interesy, uzależniając wysokość świadczenia od arbitralnej decyzji banku.

Jaki jest skutek stwierdzenia abuzywności klauzul indeksacyjnych dla ważności umowy kredytu hipotecznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Stwierdzenie abuzywności klauzul indeksacyjnych prowadzi do nieważności całej umowy kredytu, jeśli bez tych klauzul umowa nie może obowiązywać, a nie zachodzą przesłanki do zastosowania regulacji zastępczej, na co konsument nie wyraził świadomej zgody.

Uzasadnienie

Wykluczenie abuzywnych klauzul przeliczeniowych z umowy kredytu indeksowanego do waluty obcej prowadzi do upadku klauzuli ryzyka walutowego, co tak dalece przekształca umowę, że należy ją uznać za umowę o odmiennej istocie. Jeśli umowa nie może obowiązywać bez tych klauzul, a nie ma podstaw do ich zastąpienia przepisem dyspozytywnym lub zgodą konsumenta, umowa jest trwale bezskuteczna (nieważna) na podstawie art. 58 k.c.

Jak powinny przebiegać rozliczenia stron w przypadku nieważności umowy kredytu hipotecznego indeksowanego do waluty obcej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Rozliczenia stron nieważnej umowy kredytu powinny następować według teorii dwóch kondykcji, gdzie obie strony zwracają sobie wzajemne świadczenia jako nienależne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy potwierdził, że w przypadku nieważności umowy kredytu, raty spłacane przez konsumenta oraz środki wypłacone przez bank są świadczeniami nienależnymi podlegającymi zwrotowi w ramach dwóch odrębnych zobowiązań restytucyjnych (teoria dwóch kondykcji), a nie według teorii salda.

Czy powodowie posiadają interes prawny w ustaleniu nieważności umowy kredytu, skoro przysługuje im dalej idące roszczenie o zapłatę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, powodowie posiadają interes prawny w ustaleniu nieważności umowy, ponieważ takie powództwo może w pełny sposób zaspokoić ich interes prawny, zapobiec potencjalnym sporom i definitywnie rozstrzygnąć niepewną sytuację prawną.

Uzasadnienie

Interes prawny w ustaleniu nieważności umowy kredytu jest ujmowany elastycznie. Nawet jeśli przysługuje powództwo o świadczenie, powództwo o ustalenie jest uzasadnione, gdy pozwala na pełniejszą ochronę, zapobieganie przyszłym sporom i definitywne rozstrzygnięcie niepewnej sytuacji prawnej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
powodowie J.L. i M.L.

Strony

NazwaTypRola
J.L.osoba_fizycznapowód
M.L.osoba_fizycznapowód
syndyk masy upadłości Bank spółki akcyjnej w upadłości w W.spółkapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 353¹

Kodeks cywilny

Naruszenie zasady swobody umów przez sprzeczność z prawem lub zasadami współżycia społecznego.

k.c. art. 385¹ § § 1

Kodeks cywilny

Niedozwolone postanowienia umowne (klauzule abuzywne) w umowach z konsumentami.

k.c. art. 58 § § 1

Kodeks cywilny

Nieważność czynności prawnej sprzecznej z ustawą lub mającej na celu obejście ustawy.

prawo bankowe art. 69 § ust. 1

Prawo bankowe

Definicja i warunki umowy kredytu bankowego.

Pomocnicze

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Obowiązek zwrotu nienależnego świadczenia.

k.c. art. 410 § § 2

Kodeks cywilny

Nienależne świadczenie jako podstawa obowiązku zwrotu.

k.p.c. art. 316 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada orzekania na podstawie stanu rzeczy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy.

k.p.c. art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Interes prawny w ustaleniu istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa.

prawo bankowe art. 69 § ust. 2 pkt 4a

Prawo bankowe

Wymogi dotyczące klauzul waloryzacyjnych w umowach kredytu.

prawo bankowe art. 69 § ust. 3

Prawo bankowe

Przepisy dotyczące waloryzacji kredytów (ustawa antyspreadowa).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Abuzywność klauzul indeksacyjnych w umowie kredytu hipotecznego. • Nieważność umowy kredytu w całości z powodu abuzywności klauzul. • Zastosowanie teorii dwóch kondykcji do rozliczeń stron nieważnej umowy. • Istnienie interesu prawnego w ustaleniu nieważności umowy.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 316 § 1 k.p.c. przez zastosowanie nieobowiązującego przepisu. • Naruszenie art. 385¹ k.c. i przepisów dyrektywy 93/13. • Możliwość zastąpienia abuzywnych klauzul przepisami dyspozytywnymi (np. art. 358 § 2 k.c.). • Zastosowanie teorii salda do rozliczeń stron. • Brak interesu prawnego w ustaleniu nieważności umowy.

Godne uwagi sformułowania

Klauzule kształtujące mechanizm indeksacji (...) określają główne świadczenia stron. • Abuzywne klauzule indeksacyjne są od początku, z mocy samego prawa, dotknięte bezskutecznością na korzyść kredytobiorcy. • W przypadku nieważności umowy kredytu, raty spłacane przez konsumenta są świadczeniami nienależnymi, podobnie jak świadczeniem nienależnym jest wypłata środków pieniężnych przez bank. • Wykluczenie abuzywnych klauzul przeliczeniowych (...) prowadzi także do upadku klauzuli ryzyka walutowego (...) co jest równoznaczne z tak daleko idącym przekształceniem umowy, iż należy ją uznać za umowę o odmiennej istocie i charakterze.

Skład orzekający

Paweł Grzegorczyk

przewodniczący

Władysław Pawlak

członek

Agnieszka Piotrowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego w zakresie abuzywności klauzul indeksacyjnych w umowach kredytów frankowych, skutków nieważności umowy oraz zasad rozliczeń stron (teoria dwóch kondykcji)."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy umów zawartych przed wejściem w życie nowelizacji prawa bankowego (ustawa antyspreadowa) i specyficznych klauzul indeksacyjnych. Konieczność indywidualnej oceny abuzywności w każdej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu kredytów frankowych i potwierdza kluczowe dla konsumentów zasady dotyczące nieważności umów i rozliczeń. Jest to ważny precedens dla wielu podobnych spraw.

Kredyt frankowy nieważny? Sąd Najwyższy potwierdza: bank musi oddać pieniądze!

Dane finansowe

WPS: 99 077,01 PLN

zwrot korzyści majątkowej: 99 077,01 PLN

koszty postępowania kasacyjnego: 5400 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst