Orzeczenie · 2026-04-09

II CSKP 585/25Zawieszenie postępowania śmierć powoda 2

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2026-04-09
SNNieruchomościksięgi wieczysteNiskanajwyższy
księgi wieczystenieruchomościuzgodnienie stanu prawnegopostępowanie cywilneSąd Najwyższyzawieszenie postępowania

Sąd Najwyższy, w Izbie Cywilnej, rozpoznał sprawę na skutek skargi kasacyjnej wniesionej przez J.S. od wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 14 listopada 2024 r. (sygn. akt II Ca 376/24). Sprawa dotyczyła powództwa J.S. przeciwko Gminie K., I.S. i M.S. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. W trakcie postępowania przed Sądem Najwyższym zaszła okoliczność uzasadniająca jego zawieszenie – śmierć powoda J.S. W związku z tym, Sąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 kwietnia 2026 r. postanowił zawiesić postępowanie na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej procedury zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji śmierci strony w trakcie postępowania sądowego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy śmierć strony postępowania cywilnego uzasadnia jego zawieszenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, śmierć strony postępowania cywilnego stanowi obligatoryjną przesłankę do jego zawieszenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na przepis art. 174 § 1 pkt 1 kpc, który wprost stanowi, że sąd zawiesza postępowanie w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, chyba że postanowił kontynuować postępowanie z udziałem spadkobierców lub zarządcy tymczasowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zawieszenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
J.S.osoba_fizycznapowód
Gmina K.instytucjapozwany
I.S.osoba_fizycznapozwany
M.S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (1)

Główne

k.p.c. art. 174 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten stanowi obligatoryjną podstawę do zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zawiesza postępowanie z uwagi na śmierć J.S. - art. 174 § 1 pkt 1 kpc

Skład orzekający

Marta Romańska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji śmierci strony w trakcie postępowania sądowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony, bez głębszych analiz prawnych czy nietypowych faktów.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst