II CSKP 585/25

Sąd NajwyższyWarszawa2026-04-09
SNCywilneprawo rzeczoweNiskanajwyższy
księgi wieczystenieruchomościpostępowanie cywilnezawieszenie postępowaniaśmierć stronySąd Najwyższy

Podsumowanie

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym z powodu śmierci powoda J.S.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną w sprawie dotyczącej uzgodnienia treści księgi wieczystej. Z uwagi na śmierć powoda J.S., Sąd Najwyższy na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego postanowił zawiesić postępowanie.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej, rozpoznając skargę kasacyjną J.S. od wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 14 listopada 2024 r. (sygn. akt II Ca 376/24), w sprawie z powództwa J.S. przeciwko Gminie K., I.S. i M.S. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 kwietnia 2026 r. postanowił zawiesić postępowanie. Podstawą prawną zawieszenia jest art. 174 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego, który stanowi, że sąd zawiesza postępowanie w razie śmierci strony lub strony, która utraciła zdolność do czynności prawnych, jeżeli nie ma zdolności procesowej.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, śmierć strony powoduje obligatoryjne zawieszenie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zastosował przepis art. 174 § 1 pkt 1 kpc, który wprost stanowi o obowiązku zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony, jeśli nie ma ona zdolności procesowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zawieszenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
J.S.osoba_fizycznapowód
Gmina K.instytucjapozwany
I.S.osoba_fizycznapozwany
M.S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (1)

Główne

k.p.c. art. 174 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd zawiesza postępowanie w razie śmierci strony lub strony, która utraciła zdolność do czynności prawnych, jeżeli nie ma zdolności procesowej.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zawiesza postępowanie z uwagi na śmierć J.S. - art. 174 § 1 pkt 1 kpc

Skład orzekający

Marta Romańska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 174 § 1 pkt 1 kpc w przypadku śmierci strony w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji śmierci strony w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne o zawieszeniu postępowania z powodu śmierci strony, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Sektor

nieruchomości

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
II CSKP 585/25
POSTANOWIENIE
9 kwietnia 2026 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Marta Romańska
na posiedzeniu niejawnym 9 kwietnia 2026 r. w Warszawie
‎
na skutek skargi kasacyjnej J.S.
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze
‎
z 14 listopada 2024 r., II Ca 376/24,
‎
w sprawie z powództwa J.S.
‎
przeciwko Gminie K., I.S. i M.S.
‎
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,
zawiesza postępowanie z uwagi na śmierć J.S. - art. 174 § 1 pkt 1 kpc.
[dr]
[SOP]

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę