II CSKP 236/25

Sąd NajwyższyWarszawa2026-01-13
SNCywilneprawo rzeczoweNiskanajwyższy
skarga kasacyjnaustalenieSąd Najwyższykoszty procesupomoc prawna z urzędu

Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną w części dotyczącej ustalenia, nie obciążył powoda kosztami procesu i przyznał wynagrodzenie pełnomocnikowi z urzędu.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną A. Ś. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku w sprawie o ustalenie. Skarga została oddalona w zakresie pkt I lit. a zaskarżonego wyroku. Sąd Najwyższy nie obciążył powoda A. Ś. zwrotem kosztów procesu w postępowaniu kasacyjnym. Przyznano również wynagrodzenie pełnomocnikowi z urzędu.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez A. Ś. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 7 maja 2024 r. (sygn. akt V ACa 825/23). Sprawa dotyczyła powództwa A. Ś. i M. Ś. przeciwko spółce akcyjnej w G. o ustalenie. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, postanowił oddalić skargę kasacyjną w zakresie pkt I lit. a zaskarżonego wyroku. Ponadto, Sąd Najwyższy nie obciążył powoda A. Ś. zwrotem kosztów procesu na rzecz pozwanego w postępowaniu kasacyjnym. Na koniec, przyznano od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Gdańsku na rzecz adwokata Ł. K. kwotę 5 400 złotych (plus VAT) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi A. Ś. z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna została oddalona w tym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zaskarżony wyrok w części dotyczącej pkt I lit. a jest prawidłowy i nie zachodzą podstawy do jego uchylenia lub zmiany w trybie skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

pozwany (w zakresie oddalonej skargi)

Strony

NazwaTypRola
A. Ś.osoba_fizycznapowód
M. Ś.osoba_fizycznapowód
[...] spółka akcyjna w G.spółkapozwany

Skład orzekający

Adam Doliwa

przewodniczący

Ewa Stefańska

członek

Marcin Trzebiatowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "potwierdzenie standardowej procedury rozpoznawania skargi kasacyjnej i rozstrzygania o kosztach."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sprawy o ustalenie, bez przełomowej interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego dotyczące oddalenia skargi kasacyjnej i kosztów, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II CSKP 236/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
13 stycznia 2026 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Adam Doliwa (przewodniczący)
‎
SSN Ewa Stefańska
‎
SSN Marcin Trzebiatowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 13 stycznia 2026 r. w Warszawie
‎
skargi kasacyjnej A. Ś.
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 7 maja 2024 r., V ACa 825/23,
‎
w sprawie z powództwa A. Ś. i M. Ś.
‎
przeciwko […] spółce akcyjnej w G.
‎
o ustalenie,
1. oddala skargę kasacyjną w zakresie pkt I lit. a zaskarżonego wyroku;
2. nie obciąża powoda A. Ś. zwrotem kosztów procesu na rzecz pozwanego w postępowaniu kasacyjnym;
3. przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Gdańsku na rzecz adwokata Ł. K. 5 400 (pięć tysięcy czterysta) złotych, podwyższone o należną stawkę podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi A. Ś. z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
Ewa Stefańska                              Adam Doliwa                      Marcin Trzebiatowski
(M.K.)
[a.ł]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI