Orzeczenie · 2024-06-12

II CSKP 315/22

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2024-06-12
SNCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokanajwyższy
odszkodowaniekomornikrzeczoznawcaoszacowanie nieruchomościlicytacjaprzedawnienieskarga kasacyjnapostępowanie egzekucyjne

Sprawa dotyczyła roszczenia o naprawienie szkody wyrządzonej w postępowaniu egzekucyjnym, gdzie powód zarzucał komornikowi sądowemu i rzeczoznawcy majątkowemu nieprawidłowe oszacowanie jego nieruchomości, co doprowadziło do jej sprzedaży za zaniżoną cenę. Sąd pierwszej instancji częściowo uwzględnił powództwo, zasądzając kwotę 23.533,33 zł, uznając odpowiedzialność komornika i rzeczoznawcy za niedbalstwo i wadliwe sporządzenie operatu szacunkowego. Sąd Apelacyjny zmienił ten wyrok, oddalając powództwo w całości, głównie z powodu podniesionego przez pozwanych zarzutu przedawnienia roszczenia. Sąd drugiej instancji ustalił, że szkoda powstała w momencie przysądzenia własności nieruchomości, a termin przedawnienia rozpoczął bieg od daty doręczenia postanowienia o przysądzeniu własności. Sąd Apelacyjny uznał również, że kolejne wezwanie powoda do próby ugodowej z 2013 r. nie przerwało biegu przedawnienia, ponieważ nie było ono rzeczywistym celem dochodzenia roszczenia, a powód nie stawił się na wyznaczone posiedzenie. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, podzielając argumentację Sądu Apelacyjnego co do przedawnienia i uznając, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania nie były uzasadnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przerwy biegu przedawnienia przez wezwanie do próby ugodowej, zwłaszcza w kontekście wielokrotnych wezwań i braku rzeczywistej woli zawarcia ugody.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, gdzie powód uniemożliwiał oględziny nieruchomości i nie stawił się na posiedzenie ugodowe.

Zagadnienia prawne (2)

Czy kolejne wezwanie do próby ugodowej przerywa bieg terminu przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie jest to rzeczywisty cel dochodzenia roszczenia, a jedynie próba wywołania skutku prawnego, zwłaszcza gdy wcześniejsze próby zawarcia ugody zakończyły się niepowodzeniem, a powód nie stawił się na wyznaczone posiedzenie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że choć art. 123 § 1 pkt 1 k.c. nie ogranicza liczby przerw biegu przedawnienia przez wezwania do próby ugodowej, to kluczowe jest ustalenie, czy czynność ta była bezpośrednio podjęta w celu dochodzenia roszczenia. W tej sprawie, biorąc pod uwagę wcześniejsze nieudane próby ugody i nieobecność powoda na posiedzeniu, uznano, że cel ten nie został osiągnięty.

Czy wadliwe oszacowanie nieruchomości przez rzeczoznawcę majątkowego i komornika sądowego, prowadzące do sprzedaży za zaniżoną cenę, stanowi podstawę do zasądzenia odszkodowania?

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zostanie wykazane bezprawne i zawinione działanie lub zaniechanie, które pozostaje w związku przyczynowym ze szkodą.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji uznał odpowiedzialność komornika i rzeczoznawcy za niedbalstwo w ustaleniu wartości nieruchomości. Sąd Apelacyjny nie podzielił tego stanowiska co do rzeczoznawcy, uznając jego działania za zgodne z zleceniem i dostępnymi informacjami, a także co do komornika, wskazując na możliwość przyczynienia się powoda do szkody. Ostatecznie jednak rozstrzygnięcie oparte zostało na przedawnieniu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
pozwani

Strony

NazwaTypRola
J. P. następca prawny Z. P.osoba_fizycznaskarżący
A. T.osoba_fizycznapozwany
J. B.osoba_fizycznapozwany
Skarb Państwa - Prezes Sądu Okręgowego w Olsztynieorgan_państwowypozwany

Przepisy (17)

Główne

k.c. art. 123 § § 1 pkt 1

Kodeks cywilny

Przepis określający czynności przerywające bieg przedawnienia, w tym wezwanie do próby ugodowej.

k.c. art. 442 § 1

Kodeks cywilny

Przepis określający termin przedawnienia roszczeń o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym.

u.k.s.e. art. 23 § ust. 1

Ustawa o komornikach sądowych i egzekucji

Podstawa odpowiedzialności komornika sądowego.

u.k.s.e. art. 23 § ust. 3

Ustawa o komornikach sądowych i egzekucji

Podstawa odpowiedzialności Skarbu Państwa za działania komornika.

Pomocnicze

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności deliktowej rzeczoznawcy majątkowego.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Zastosowany w kontekście zarzutu nadużycia prawa podmiotowego.

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zakazu orzekania ponad żądanie strony w postępowaniu apelacyjnym.

k.p.c. art. 232 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy ciężaru dowodu w postępowaniu cywilnym.

k.p.c. art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy możliwości przedstawiania nowych dowodów w postępowaniu apelacyjnym.

k.p.c. art. 328 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wymogów uzasadnienia orzeczenia.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zakresu kognicji sądu drugiej instancji.

k.p.c. art. 814

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zarządzenia otwarcia nieruchomości.

k.p.c. art. 947 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy opisu i oszacowania nieruchomości.

k.p.c. art. 948

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy opisu i oszacowania nieruchomości.

k.p.c. art. 825 § pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy umorzenia postępowania egzekucyjnego.

u.g.n. art. 175 § § 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Dotyczy wyceny nieruchomości.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 stycznia 2002 r. w sprawie udzielania pomocy lub asystowania komornikowi przy wykonywaniu czynności egzekucyjnych

Dotyczy możliwości uzyskania asysty Policji lub Straży Granicznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedawnienie roszczenia o naprawienie szkody. • Kolejne wezwanie do próby ugodowej nie przerwało biegu przedawnienia, gdyż nie było rzeczywistym celem dochodzenia roszczenia.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania przez Sąd Apelacyjny (m.in. art. 378 § 1 k.p.c., art. 232 § 1 k.p.c., art. 381 k.p.c.). • Naruszenie przepisów prawa materialnego (m.in. art. 123 § 1 pkt 1 k.c., art. 415 k.c.). • Niewłaściwe ustalenie stanu faktycznego przez Sąd Apelacyjny.

Godne uwagi sformułowania

Celem postępowania apelacyjnego jest nie tylko kontrola zaskarżonego orzeczenia, lecz również ponowne merytoryczne rozpoznanie sprawy przez sąd drugiej instancji. • Z treści art. 123 § 1 pkt 1 k.c. nie wynika, aby wskazana w tym przepisie czynność podejmowana przed sądem w celu dochodzenia roszczenia mogła spowodować przerwę biegu przedawnienia tylko raz. • Za tym stanowiskiem przemawia także uwzględnienie okoliczności dotyczących złożenia przez powoda ponownie wniosku o przeprowadzenia posiedzenia pojednawczego. • Dostrzegając naruszenie przez powoda w tym zakresie zasad współżycia społecznego, Sąd Apelacyjny za zasadniczą podstawę oddalenia powództwa uznał jednak podniesiony przez pozwanych zarzut przedawnienia.

Skład orzekający

Grzegorz Misiurek

przewodniczący

Dariusz Dończyk

członek

Dariusz Zawistowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przerwy biegu przedawnienia przez wezwanie do próby ugodowej, zwłaszcza w kontekście wielokrotnych wezwań i braku rzeczywistej woli zawarcia ugody."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, gdzie powód uniemożliwiał oględziny nieruchomości i nie stawił się na posiedzenie ugodowe.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe mogą być formalne aspekty postępowania, takie jak przedawnienie, nawet w sytuacji, gdy pierwotnie sąd pierwszej instancji dopatrzył się podstaw do zasądzenia odszkodowania. Pokazuje też złożoność interpretacji przepisów o przerywaniu biegu przedawnienia.

Czy próba ugody może być pułapką na własne roszczenie? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy przedawnienie nie zostaje przerwane.

Dane finansowe

WPS: 106 913 PLN

odszkodowanie: 23 533,33 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst