II FSK 931/19

Naczelny Sąd Administracyjny2024-11-05
NSApodatkoweNiskansa
podatek dochodowyPITpostępowanie kasacyjnezawieszenie postępowaniapodjęcie postępowanianastępstwo prawneśmierć stronyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA podjął zawieszone postępowanie kasacyjne po śmierci jednego ze skarżących, w związku ze wskazaniem jego następców prawnych.

Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie kasacyjne z powodu śmierci jednego ze skarżących, B. S. Po przedstawieniu przez pełnomocnika aktu poświadczenia dziedziczenia, sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie, wskazując następców prawnych zmarłego jako strony postępowania.

Postępowanie kasacyjne zostało pierwotnie zawieszone przez Naczelny Sąd Administracyjny na mocy postanowienia z dnia 21 grudnia 2021 r. z powodu śmierci jednego ze skarżących, B. S. Przyczyną zawieszenia był fakt poinformowania sądu o zgonie strony przez jej pełnomocnika. Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Następnie, pełnomocnik skarżących przedstawił sądowi akt poświadczenia dziedziczenia, zgodnie z którym spadek po zmarłym B. S. nabyli K. S., K. S. oraz J. S. jako następcy prawni. W związku z ustaniem przyczyny zawieszenia, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne z udziałem wskazanych następców prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony, od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.

Uzasadnienie

Po udokumentowaniu wskazania następcy prawnego zmarłego skarżącego, ustaje przyczyna zawieszenia postępowania kasacyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do podjęcia zawieszonego postępowania z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia (np. wskazanie następców prawnych zmarłego).

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 124 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący następstwa prawnego w postępowaniu.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne z udziałem K.S., K. S. i J.S. jako następców prawnych po zmarłym B. S.

Skład orzekający

Antoni Hanusz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty podjęcia zawieszonego postępowania po śmierci strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej ze śmiercią strony i następstwem prawnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie czysto proceduralne, dotyczące podjęcia zawieszonego postępowania po śmierci strony. Nie zawiera ono analizy meritum sprawy ani nowych wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FSK 931/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-11-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-04-17
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Antoni Hanusz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Gd 857/18 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2018-12-04
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 128 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Antoni Hanusz po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. S., J. S., K. S. oraz K. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 4 grudnia 2018 r. sygn. akt I SA/Gd 857/18 w sprawie ze skargi B. S., J. S., K. S. oraz K. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 29 czerwca 2018 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych za 2007 rok postanawia: podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne z udziałem K.S., K. S. i J.S. jako następców prawnych po zmarłym B. S.
Uzasadnienie
1. Postanowieniem z 21 grudnia 2021 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie kasacyjne w sprawie ze skargi kasacyjnej B. S., J. S., K.S. oraz K. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 4 grudnia 2018 r., I SA/Gd 857/18 w sprawie ze skargi ww. skarżących na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z 29 czerwca 2018 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych za 2007 r.
Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu tym wskazał, że pełnomocnik skarżącego pismem z 1 grudnia 2021 r. poinformował Sąd o zgonie B. S. W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z 193 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") zawiesił postępowanie kasacyjne.
2. W piśmie z 22 października 2024 r. pełnomocnik skarżących przesłał kopię aktu poświadczenia dziedziczenia sporządzonego w dniu 15 grudnia 2023 r., według którego spadek po zmarłym 19.12.2020 r. skarżącym B. S. nabyli K. S. i K. S. oraz J.S. z dobrodziejstwem inwentarza.
3. Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony (lub uczestnika postępowania), od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.
W związku z udokumentowanym wskazaniem następcy prawnego zmarłego skarżącego ustała przyczyna zawieszenia postępowania kasacyjnego prowadzonego w sprawie.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI