Orzeczenie · 2024-03-28

II CSKP 1952/22

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2024-03-28
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
odszkodowanieutracone korzyściumowa dzierżawyodpowiedzialność spółkizarząd spółkifarma wiatrowainwestycjaszkodaczynsz dzierżawySąd Najwyższy

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną M. spółki z o.o. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, który częściowo zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Słupsku. Sąd Apelacyjny zasądził od pozwanych spółek na rzecz powoda ponad 1,6 mln zł odszkodowania, ale oddalił powództwo w zakresie utraconych korzyści i zwrotu czynszu dzierżawy. Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Apelacyjny popełnił zasadniczy błąd w rozumowaniu przy ustalaniu utraconych korzyści, nie rozważając wystarczająco, czy w hipotetycznym przebiegu zdarzeń linia energetyczna zostałaby zmodernizowana. Ponadto, SN uznał za uzasadnione zarzuty dotyczące zwrotu czynszu dzierżawy, wskazując, że powód nie może jednocześnie domagać się zwrotu czynszu i odszkodowania za utracone korzyści. Trafny okazał się również zarzut dotyczący wydatków na umowę partycypacyjną z gminą. Sąd Najwyższy uznał także za uzasadniony zarzut naruszenia art. 299 § 1 k.s.h., wskazując, że oddalenie powództwa wobec członków zarządu z powodu braku tytułu egzekucyjnego wobec spółki było przedwczesne w specyficznych okolicznościach procesowych sprawy. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej pozwanych S. sp. z o.o., R. sp. z o.o., M. sp. z o.o., M.K. i P.B. i przekazał sprawę w tej części do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie utraconych korzyści w sprawach o odszkodowanie, odpowiedzialność za niewykonanie umowy dzierżawy, zwrot czynszu dzierżawy, odpowiedzialność członków zarządu za zobowiązania spółki, bieg odsetek za opóźnienie.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i procesowych, zwłaszcza w zakresie odpowiedzialności członków zarządu.

Zagadnienia prawne (5)

Czy sąd drugiej instancji prawidłowo ustalił rozmiar szkody w zakresie utraconych korzyści, uwzględniając brak modernizacji linii energetycznej jako przeszkodę w ich osiągnięciu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Apelacyjny popełnił zasadniczy błąd w rozumowaniu, nie rozważając wystarczająco, czy w hipotetycznym przebiegu zdarzeń linia energetyczna zostałaby zmodernizowana, co warunkowałoby przychody z farmy wiatrowej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że przy ustalaniu utraconych korzyści należy porównać stan majątku poszkodowanego w wyniku zdarzenia szkodzącego z hipotetycznym stanem, gdyby zdarzenia takiego nie było. Brak modernizacji linii energetycznej nie przesądza o braku utraconych korzyści, jeśli sama inwestycja (farma wiatrowa) zostałaby ukończona.

Czy powód może domagać się zwrotu zapłaconego z góry czynszu dzierżawy, jeśli wydzierżawiający uniemożliwił korzystanie z nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ale nie może jednocześnie domagać się zwrotu czynszu i odszkodowania za utracone korzyści.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że w sytuacji uniemożliwienia korzystania z nieruchomości dochodzi do nienależytego wykonania zobowiązania, co uzasadnia roszczenie odszkodowawcze obejmujące uiszczony czynsz. Jednakże, czynsz dzierżawy w hipotetycznym przebiegu zdarzeń stanowiłby koszt uzyskania przychodów, dlatego nie można dochodzić obu roszczeń jednocześnie.

Czy wydatek na umowę partycypacyjną z gminą stanowi szkodę podlegającą naprawieniu, jeśli nie można jednoznacznie wykazać jego bezpośredniego związku z projektem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli nie ma innych przyczyn zawarcia umowy partycypacyjnej niezwiązanych z projektem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zakwestionował stanowisko Sądu Apelacyjnego, wskazując, że brak jest innych przyczyn, dla których powód miałby zawierać umowę partycypacyjną z gminą, co potwierdza związek przyczynowy między budową farmy a poniesionymi wydatkami.

Czy odsetki za opóźnienie od szkody powinny być naliczane od daty rezygnacji powoda z inwestycji, czy od wcześniejszego momentu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Najwyższy uznał, że powiązanie początku opóźnienia z decyzją powoda było błędne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że opóźnienie dłużnika następuje z chwilą, gdy nie spełnia świadczenia niezwłocznie po wezwaniu, a nie w momencie podjęcia przez wierzyciela decyzji o rezygnacji z inwestycji.

Czy wierzyciel może pozwać członka zarządu spółki na podstawie art. 299 § 1 k.s.h. bez uzyskania tytułu egzekucyjnego przeciwko spółce, gdy postępowanie toczy się jednocześnie przeciwko spółce i członkom zarządu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w szczególnych okolicznościach procesowych, gdy proces toczy się jednocześnie przeciwko spółce i członkom zarządu, oddalenie powództwa wobec członków zarządu z powodu braku tytułu egzekucyjnego wobec spółki może być przedwczesne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że choć generalnie wymagany jest tytuł egzekucyjny przeciwko spółce, to w sytuacji jednoczesnego procesu przeciwko spółce i członkom zarządu, gdzie sąd może wydać wiążące rozstrzygnięcie co do zobowiązania spółki, brak takiego tytułu nie stanowi przeszkody do dochodzenia roszczenia od członków zarządu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
M. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.

Strony

NazwaTypRola
M. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.spółkapowód
S. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w D.spółkapozwany
R. - spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Z.spółkapozwany
M. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkapozwany
J.B.osoba_fizycznapozwany
M.K.osoba_fizycznapozwany
P.B.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (26)

Główne

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

k.c. art. 693 § 3

Kodeks cywilny

k.c. art. 361 § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 361 § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 481 § 1

Kodeks cywilny

Pomocnicze

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

u.z.n.k. art. 12 § 2

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks spółek handlowych oraz ustawy - Kodeks cywilny

k.s.h. art. 299 § 1

Kodeks spółek handlowych

k.p.c. art. 322

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 387 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 356 § 2

Kodeks cywilny

u.d.p. art. 16 § 1

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

u.d.p. art. 16 § 2

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

k.c. art. 411

Kodeks cywilny

k.c. art. 410 § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

k.c. art. 363 § 2

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 398 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 177 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 72 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 15

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna wykładnia art. 361 k.c. w zakresie ustalania utraconych korzyści. • Niewłaściwe zastosowanie art. 471 i 411 k.c. w kwestii zwrotu czynszu dzierżawy. • Przedwczesne oddalenie powództwa wobec członków zarządu z powodu braku tytułu egzekucyjnego wobec spółki w specyficznych okolicznościach procesowych. • Błędne ustalenie początku biegu odsetek za opóźnienie. • Niewłaściwe zakwestionowanie związku wydatku na umowę partycypacyjną z gminą z projektem.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 322 k.p.c. w zw. z art. 361 § 1 i 2 k.c. przez odmowę zasądzenia odszkodowania za wydatki, których ścisłe powiązanie z projektem było niemożliwe. • Naruszenie art. 387 § 2¹ k.p.c. przez pominięcie dowodów zgłoszonych w apelacji. • Naruszenie art. 361 § 1 i 2 k.c. przez przyjęcie, że przyczyną szkody w zakresie utraconych korzyści było działanie innego podmiotu. • Naruszenie art. 361 § 1 i 2 i art. 356 § 2 k.c. przez przyjęcie, że elementem szkody nie jest kwota 1,68 mln euro. • Naruszenie art. 471 w zw. z art. 361 § 1 i 2 w zw. z art. 693 § 1 k.c. przez błędne przyjęcie, że zapłacony czynsz dzierżawny nie jest elementem szkody.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Apelacyjny powinien jednak rozważyć, czy w hipotetycznym przebiegu zdarzeń ta linia energetyczna zostałaby zmodernizowana, a farma wiatrowa do niej przyłączona. • Nie można bowiem pominąć tego, że linia ta nie powstała przede wszystkim dlatego, że nie została wybudowana farma wiatrowa, z której energia elektryczna za pośrednictwem linii energetycznej miała być odbierana. • Powód nie może domagać się jednocześnie zwrotu uiszczonego czynszu dzierżawnego i odszkodowania obejmującego utracone korzyści. • Wymaga jednak podkreślenia, że powód nie może domagać się jednocześnie zwrotu uiszczonego czynszu dzierżawnego i odszkodowania obejmującego utracone korzyści. • Nie powinno jednak ulegać wątpliwości, że wszczęcie postępowania w jednej sprawie zarówno przeciwko spółce, jak i przeciwko członkom zarządu tej spółki, którzy mieliby ponosić odpowiedzialność za zobowiązania spółki jest niedopuszczalne.

Skład orzekający

Małgorzata Manowska

przewodniczący

Joanna Misztal-Konecka

członek

Marcin Łochowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie utraconych korzyści w sprawach o odszkodowanie, odpowiedzialność za niewykonanie umowy dzierżawy, zwrot czynszu dzierżawy, odpowiedzialność członków zarządu za zobowiązania spółki, bieg odsetek za opóźnienie."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i procesowych, zwłaszcza w zakresie odpowiedzialności członków zarządu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy dużej inwestycji w farmę wiatrową i wielomilionowego odszkodowania, a także złożonych kwestii odpowiedzialności zarządu spółki, co czyni ją interesującą dla prawników i przedsiębiorców.

Sąd Najwyższy uchyla wyrok w sprawie farmy wiatrowej: kluczowe błędy w ocenie utraconych korzyści i odpowiedzialności zarządu.

Dane finansowe

WPS: 112 000 000 PLN

odszkodowanie: 1 003 620,13 PLN

odszkodowanie: 1 630 882,72 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst