II CSKP 110/23

Sąd NajwyższyWarszawa2025-10-31
SNnieruchomościksięgi wieczysteŚrednianajwyższy
księgi wieczystenieruchomościstan prawnyskarga kasacyjnaSąd NajwyższyZUS

Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną Zakładu Ubezpieczeń Społecznych od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną i obciążył pozwanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 13 kwietnia 2022 r., sygn. akt V Ca 86/22. Sprawa dotyczyła powództwa H.K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 31 października 2025 r., Sąd Najwyższy postanowił oddalić skargę kasacyjną pozwanego. Jednocześnie, Sąd Najwyższy obciążył pozwanego Zakład Ubezpieczeń Społecznych kosztami postępowania kasacyjnego, pozostawiając szczegółowe wyliczenie tych kosztów referendarzowi sądowemu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, co sugeruje brak podstaw do jej uwzględnienia, jednak szczegółowe uzasadnienie nie zostało przedstawione w dostarczonym fragmencie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

H.K.

Strony

NazwaTypRola
H.K.osoba_fizycznapowód
Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Warszawieinstytucjapozwany

Skład orzekający

Paweł Grzegorczyk

przewodniczący-sprawozdawca

Roman Trzaskowski

członek

Karol Weitz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury rozpatrywania skarg kasacyjnych w sprawach dotyczących ksiąg wieczystych."

Ograniczenia: Brak szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie ogranicza możliwość oceny specyficznych aspektów prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego postępowania kasacyjnego w kwestii ksiąg wieczystych, bez nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II CSKP 110/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
31 października 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Roman Trzaskowski
‎
SSN Karol Weitz
Protokolant Agnieszka Kuca
po rozpoznaniu na rozprawie 31 października 2025 r. w Warszawie
‎
skargi kasacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim
‎
z 13 kwietnia 2022 r., V Ca 86/22,
‎
w sprawie z powództwa H.K.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie
‎
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. obciąża kosztami postępowania kasacyjnego pozwanego, pozostawiając ich wyliczenie referendarzowi sądowemu.
Roman Trzaskowski                         Paweł Grzegorczyk                       Karol Weitz
(K.G.)
[a,ł]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI