II CSKP 1034/22

Sąd NajwyższyWarszawa2025-10-29
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyprokuraturadelegacjapostępowanie cywilneczynność prawnabezskuteczność

Sąd Najwyższy zwraca się do Prokuratury Krajowej o wyjaśnienie podstaw delegacji prokuratora do tej jednostki i umocowania do występowania w sprawie.

Sąd Najwyższy w składzie orzekającym w sprawie z powództwa o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, postanowił zwrócić się do Prokuratury Krajowej. Celem jest uzyskanie informacji o podstawach delegacji prokuratora Prokuratury Okręgowej do Prokuratury Krajowej, w tym o ewentualnej zgodzie prokuratora na taką delegację oraz jego umocowaniu do reprezentowania strony w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.

Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną w sprawie z powództwa o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, podjął postanowienie o zwróceniu się do Prokuratury Krajowej. Sąd żąda wskazania podstaw delegacji do jednostki organizacyjnej Prokuratury Krajowej, w szczególności przedłożenia dokumentów potwierdzających delegację z Prokuratury Okręgowej do Prokuratury Krajowej. Dodatkowo, sąd oczekuje informacji o ewentualnej zgodzie Prokuratora na taką delegację oraz o jego umocowaniu do występowania w sprawie przed Sądem Najwyższym. Na udzielenie tych informacji wyznaczono termin 7 dni.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy zwrócił się do Prokuratury Krajowej o wskazanie podstaw delegacji oraz przedłożenie stosownych dokumentów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy potrzebuje wyjaśnienia statusu prawnego i umocowania prokuratora występującego w sprawie, co wymaga przedstawienia dokumentów potwierdzających jego delegację i zgodę na udział w postępowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot do Prokuratury Krajowej

Strony

NazwaTypRola
J.M.inneskarżący
A.S.osoba_fizycznapowód
K.S.osoba_fizycznapowód
J.M.innepozwany
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyorgan
Prokurator Prokuratury Okręgowej Andrzej Piasecznyinneprokurator

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

wskazanie podstaw delegacji do tej jednostki organizacyjnej Prokuratury Pana Prokuratora Prokuratury Okręgowej Andrzeja Piasecznego przedłożenie delegacji z Prokuratury Okręgowej do Prokuratury Krajowej ewentualnej zgody Pana Prokuratora na taką delegację umocowania do występowania w sprawie przed Sądem Najwyższym

Skład orzekający

Jacek Grela

przewodniczący

Leszek Bielecki

sprawozdawca

Mariusz Załucki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie podstaw delegacji prokuratorów i ich umocowania do reprezentowania stron w postępowaniach sądowych, zwłaszcza przed Sądem Najwyższym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z udziałem prokuratora w postępowaniu kasacyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na proceduralne zagadnienie dotyczące umocowania prokuratora, co może mieć wpływ na przebieg postępowań.

Sąd Najwyższy pyta Prokuraturę: Kto reprezentuje stronę i na jakiej podstawie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II CSKP 1034/22
POSTANOWIENIE
29 października 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Jacek Grela (przewodniczący)
‎
SSN Leszek Bielecki (sprawozdawca)
‎
SSN Mariusz Załucki
na posiedzeniu niejawnym 29 października 2025 r. w Warszawie
‎
na skutek skargi kasacyjnej J.M.
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
‎
z 5 października 2020 r., I ACa 151/20,
‎
w sprawie z powództwa A.S. i K.S.
‎
przeciwko J.M.
‎
o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną,
zwraca się do Prokuratury Krajowej o wskazanie podstaw delegacji do tej jednostki organizacyjnej Prokuratury Pana Prokuratora Prokuratury Okręgowej Andrzeja Piasecznego,
‎
w szczególności o przedłożenie delegacji z Prokuratury Okręgowej do Prokuratury Krajowej, a także ewentualnej zgody Pana Prokuratora na taką delegację oraz umocowania do występowania w sprawie przed Sądem Najwyższym, w terminie
‎
7 dni.
Leszek Bielecki                    Jacek Grela                 Mariusz Załucki
(R.N.)
[a.ł]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI