Orzeczenie · 2011-05-06

II CSK 495/10

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2011-05-06
SAOSRodzinnepodział majątku wspólnegoWysokanajwyższy
podział majątkumajątek wspólnywspólność ustawowanieruchomościwartość majątkuchwila orzekaniaustanie wspólnościKodeks rodzinny i opiekuńczyKodeks cywilny

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną uczestnika postępowania B. K. od postanowienia Sądu Okręgowego dotyczącego podziału majątku wspólnego z wnioskodawczynią B. P. Skarga kasacyjna zarzucała naruszenie prawa materialnego, w tym art. 46 k.r. i op. oraz art. 1035 i nast. k.c., przez błędne przyjęcie, że stan przedmiotów majątkowych do podziału należy uwzględniać według chwili orzekania, a nie ustania wspólności majątkowej. Podnoszono również zarzuty dotyczące nieuwzględnienia wcześniejszych podziałów częściowych oraz błędnej wykładni umowy. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za niezasadną. Wyjaśniono, że przy podziale majątku wspólnego jego stan ustala się na chwilę ustania wspólności, a wartość na chwilę orzekania o podziale. Podkreślono, że w niniejszej sprawie, ze względu na upływ znacznego czasu od ustania wspólności i przekształcenie nieruchomości rolnej w działki budowlane, uwzględnienie stanu z chwili orzekania jest uzasadnione i prowadzi do sprawiedliwych rozliczeń. Sąd Najwyższy odniósł się również do zarzutów naruszenia przepisów postępowania, uznając je za bezzasadne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie momentu wyceny majątku do podziału po ustaniu wspólności majątkowej, zwłaszcza w przypadku długotrwałych postępowań i zmian stanu faktycznego nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przekształcenia nieruchomości rolnej w budowlaną i obrotu działkami w trakcie postępowania o podział majątku.

Zagadnienia prawne (3)

Według jakiego momentu czasowego należy ustalać stan i wartość przedmiotów majątkowych podlegających podziałowi po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Stan przedmiotów majątkowych ustala się według chwili ustania wspólności majątkowej małżeńskiej, natomiast ich wartość ocenia się według chwili orzekania o podziale.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na przepisach k.c. dotyczących działu spadku i współwłasności, wskazując, że przy podziale majątku wspólnego bierze się pod uwagę stan z chwili powstania współwłasności (ustania wspólności), a wartość z chwili orzekania. Podkreślono, że w przypadku znacznego upływu czasu i zmian w stanie prawnym i faktycznym nieruchomości, uwzględnienie wartości z chwili orzekania jest konieczne dla sprawiedliwego rozliczenia.

Czy przy podziale majątku wspólnego należy uwzględniać wcześniejsze, częściowe podziały majątkowe dokonane między małżonkami?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli te wcześniejsze podziały nie dotyczyły przedmiotu podziału w danej sprawie i nie były związane z wzajemnymi rozliczeniami.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że zarzut nieuwzględnienia wcześniejszych podziałów częściowych jest bezzasadny, ponieważ te działki nie były przedmiotem podziału w niniejszej sprawie i nie było podstaw do kwestionowania skutków wcześniejszych oświadczeń woli stron.

Czy zasada orzekania według stanu rzeczy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy (art. 316 § 1 k.p.c.) wyłącza regułę prawa materialnego nakazującą uwzględnienie stanu przedmiotów według innego momentu czasowego przy podziale majątku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zasada z art. 316 § 1 k.p.c. nie wyłącza stosowania przepisów prawa materialnego określających moment ustalenia stanu i wartości majątku do podziału.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 316 § 1 k.p.c. dotyczy sytuacji, gdy sąd nie może powoływać się na zdarzenia zaszłe po zamknięciu rozprawy, ale nie wyłącza to stosowania przepisów materialnych określających moment ustalenia stanu i wartości majątku do podziału, który może być inny niż chwila zamknięcia rozprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
B. P. (wnioskodawczyni)

Strony

NazwaTypRola
B. P.osoba_fizycznawnioskodawczyni
B. K.osoba_fizycznauczestnik postępowania

Przepisy (10)

Główne

k.r. i op. art. 46

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Odsyła do przepisów k.c. dotyczących działu spadku i współwłasności, które należy stosować odpowiednio przy podziale majątku wspólnego.

k.c. art. 1035

Kodeks cywilny

Przepisy dotyczące działu spadku, stosowane odpowiednio do podziału majątku wspólnego.

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

k.c. art. 1042 § § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 211

Kodeks cywilny

k.c. art. 212

Kodeks cywilny

k.c. art. 65

Kodeks cywilny

Dotyczy wykładni oświadczeń woli.

k.p.c. art. 316 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada orzekania według stanu rzeczy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu w sprawach, w których przepisy szczególne nie stanowią inaczej.

k.r. i op. art. 43 § § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Dotyczy równej wartości udziałów w majątku wspólnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan majątku do podziału należy ustalać według chwili ustania wspólności majątkowej, a jego wartość według chwili orzekania. • Przekształcenie nieruchomości rolnej w działki budowlane i obrót nimi w trakcie trwania postępowania uzasadnia ustalenie wartości na chwilę orzekania. • Zasada orzekania według stanu rzeczy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy nie wyłącza stosowania przepisów materialnych określających moment ustalenia stanu i wartości majątku do podziału.

Odrzucone argumenty

Stan przedmiotów majątkowych podlegających podziałowi powinien być uwzględniany według chwili ustania wspólności majątkowej, a nie chwili orzekania. • Nieuwzględnienie wcześniejszych podziałów częściowych nieruchomości. • Błędna wykładnia umowy stron z aktu notarialnego z dnia 1 sierpnia 1997 r. • Naruszenie art. 316 § 1 k.p.c. przez połączenie oceny stanu majątku z jego wartością na chwilę dokonywania podziału.

Godne uwagi sformułowania

wartość majątku ocenia się według chwili orzekania o podziale • od ustania małżeńskiej wspólności ustawowej minęło ćwierć wieku • przekształcenie gruntu rolnego w nieruchomość gruntową do zabudowy nic nie zmieniło w stanie nieruchomości • podstawą rozstrzygnięcia jest stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy, a więc sąd nie może wydając orzeczenie merytoryczne powoływać się na późniejsze zdarzenia, zaszłe po zamknięciu rozprawy

Skład orzekający

Krzysztof Pietrzykowski

przewodniczący

Wojciech Katner

sprawozdawca

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie momentu wyceny majątku do podziału po ustaniu wspólności majątkowej, zwłaszcza w przypadku długotrwałych postępowań i zmian stanu faktycznego nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekształcenia nieruchomości rolnej w budowlaną i obrotu działkami w trakcie postępowania o podział majątku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy kluczowego zagadnienia w podziale majątku wspólnego – momentu wyceny, co jest częstym problemem w praktyce prawniczej. Wyjaśnienie tej kwestii, zwłaszcza w kontekście upływu czasu i zmian stanu nieruchomości, ma dużą wartość praktyczną.

Kiedy wycenić majątek do podziału? Sąd Najwyższy rozstrzyga kluczową kwestię dla byłych małżonków.

Dane finansowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst