II CSK 215/11

Sąd Najwyższy2011-10-07
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweWysokanajwyższy
zasiedzeniesłużebność przesyłunieruchomościwłasność państwowaKodeks cywilnypostępowanie cywilneSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu okręgowego w sprawie o zasiedzenie służebności przesyłu, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z uwagi na konieczność wezwania Skarbu Państwa do udziału w postępowaniu.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną dotyczącą zasiedzenia służebności przesyłu. Sąd okręgowy oddalił apelację wnioskodawcy, opierając się na poglądzie, że przed 1989 r. państwowe osoby prawne wykonywały uprawnienia na rzecz Skarbu Państwa, przez co zasiedzenie mogło nastąpić jedynie na rzecz Skarbu Państwa. Sąd Najwyższy uznał, że choć pogląd ten jest zasadny, sąd okręgowy powinien rozważyć nabycie służebności przez Skarb Państwa i wezwać go do udziału w sprawie z urzędu, nawet jeśli nie był wskazany we wniosku.

Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 7 października 2011 r. uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 6 maja 2010 r., które oddalało apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 4 lutego 2010 r. w sprawie o zasiedzenie służebności przesyłu. Sąd Okręgowy przyjął, że w okresie przed nowelizacją Kodeksu cywilnego z 1989 r. (znoszącą jednolitą własność państwową), państwowe osoby prawne wykonywały uprawnienia na rzecz Skarbu Państwa, co oznaczało, że ewentualne zasiedzenie mogło nastąpić jedynie na rzecz Skarbu Państwa, a nie na rzecz poprzednika prawnego wnioskodawcy (Zakładu Energetycznego). Sąd Najwyższy uznał, że zasadniczo pogląd ten jest poprawny, jednakże stwierdził, że jeśli termin do nabycia służebności upłynął przed nowelizacją, sąd powinien rozważyć, czy nie doszło do jej nabycia przez Skarb Państwa. Podkreślono, że sąd powinien z urzędu wezwać Skarb Państwa do udziału w sprawie, nawet jeśli nie został wskazany we wniosku przez wnioskodawcę, zgodnie z art. 510 § 2 k.p.c. Wskazano, że stwierdzenie nabycia własności przez zasiedzenie może nastąpić na rzecz innego podmiotu niż wskazany we wniosku, co dotyczy również służebności przesyłu. Z uwagi na potencjalne naruszenie prawa Skarbu Państwa do zaskarżenia orzeczenia, Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu okręgowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

W okresie przed nowelizacją Kodeksu cywilnego z 1989 r. skutki prawne związane z posiadaniem nieruchomości przez przedsiębiorstwo państwowe mogły powstać tylko na rzecz Skarbu Państwa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy potwierdził, że przed 1989 r. przedsiębiorstwa państwowe działały na rzecz Skarbu Państwa, który był jedynym dysponentem własności państwowej. Dlatego zasiedzenie mogło nastąpić jedynie na rzecz Skarbu Państwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Strona wygrywająca

Wnioskodawca (w zakresie uchylenia)

Strony

NazwaTypRola
„E. O.” Spółka Akcyjna w G. Oddział w K.spółkawnioskodawca
Z. C.osoba_fizycznauczestnik
S. C.osoba_fizycznauczestnik
Skarb Państwaorgan_państwowyuczestnik (potencjalny)

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 510 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd powinien z urzędu wezwać zainteresowanego, który nie jest uczestnikiem postępowania, do udziału w sprawie.

k.p.c. art. 610 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stwierdzenie nabycia własności przez zasiedzenie może nastąpić na rzecz innego podmiotu niż wskazany we wniosku.

k.p.c. art. 670 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 677 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks cywilny

Ustawa z dnia 31 stycznia 1989 r. znosząca zasadę jednolitej własności państwowej.

Pomocnicze

k.c. art. 609

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 510 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd powinien z urzędu wezwać zainteresowanego, który nie jest uczestnikiem postępowania, do udziału w sprawie.

Konstytucja art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada kontroli orzeczeń i postępowania sądowego.

Konstytucja art. 176

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada kontroli orzeczeń i postępowania sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 510 § 2 k.p.c. poprzez niewezwanie Skarbu Państwa do udziału w sprawie. Potencjalne pozbawienie Skarbu Państwa prawa do zaskarżenia orzeczenia.

Godne uwagi sformułowania

skutki prawne związane z posiadaniem w tamtym okresie przez przedsiębiorstwo państwowe nieruchomości (służebności) mogły powstać tylko na rzecz Skarbu Państwa sąd powinien z urzędu wezwać zainteresowanego, który nie jest uczestnikiem postępowania, do udziału w sprawie stwierdzenie nabycia własności przez zasiedzenie – zgodnie z art. 610 § 1 w związku z art. 510 § 2 k.p.c. – może bowiem nastąpić na rzecz innego podmiotu niż wskazany we wniosku

Skład orzekający

Marian Kocon

przewodniczący-sprawozdawca

Marta Romańska

członek

Agnieszka Piotrowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zasiedzenia służebności przesyłu, w szczególności w kontekście własności państwowej przed 1989 r. oraz obowiązków sądu wzywania z urzędu potencjalnych uczestników postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z okresem przed 1989 r. oraz specyfiki służebności przesyłu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia zasiedzenia służebności przesyłu i historycznego kontekstu własności państwowej, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i energetyki.

Czy zasiedzenie służebności przesyłu mogło nastąpić na rzecz państwowej spółki przed 1989 rokiem? SN wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II CSK 215/11 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marta Romańska SSA Agnieszka Piotrowska w sprawie z wniosku „E. O.” Spółki Akcyjnej w G. Oddział w K. przy uczestnictwie Z. C. i S. C. o zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 października 2011 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 6 maja 2010 r., uchyla zaskarżone postanowienie i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 2 Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 6 maja 2010 r. oddalił apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 4 lutego 2010 r., oddalającego wniosek „E. – O.” S.A. w G. o zasiedzenie bliżej określonej służebności przesyłu. U podłoża tego rozstrzygnięcia legł pogląd, że w okresie sprzed wejścia w życie nowelizacji Kodeksu cywilnego, dokonanej ustawą z dnia 31 stycznia 1989 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilnym (Dz. U. Nr 3, poz. 11), znoszącej zasadę tzw. jednolitej własności państwowej, czyli przed dniem 1 lutego 1989 r. państwowe osoby prawne (w tym przedsiębiorstwa państwowe) wykonywały uprawnienia związane z własnością nieruchomości wprawdzie we własnym imieniu, ale na rzecz Skarbu Państwa, będącego jedynym dysponentem własności państwowej. Dlatego skutki prawne związane z posiadaniem w tamtym okresie przez przedsiębiorstwo państwowe nieruchomości (służebności) mogły powstać tylko na rzecz Skarbu Państwa, a nie na rzecz poprzednika prawnego wnioskodawcy, jakim był Zakład Energetyczny. Skarga kasacyjna wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego – oparta na drugiej podstawie z art. 3983 k.p.c. – zawiera zarzut naruszenia art. 609 w zw. z art. 510 k.p.c., art. 610 § 1 w zw. z art. 670 § 1 k.p.c., a także art. 610 § 1 w zw. z art. 677 k.p.c., i zmierza do uchylenia tego postanowienia oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zasadnie Sąd Okręgowy uznał, że skutki prawne związane z posiadaniem przez przedsiębiorstwo państwowe służebności w okresie sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 31 stycznia 1989 r. mogły powstać tylko na rzecz Skarbu Państwa (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 9 maja 2003 r., V CK 24/03 i z dnia 9 grudnia 2009 r., IV CSK 291/08, nie publ.). Niemniej jednak, przyjmując, że termin do nabycia spornej służebności w drodze zasiedzenia upłynął w okresie sprzed tej nowelizacji, Sąd Okręgowy powinien rozważyć, czy nie doszło do jej nabycia przez Skarb Państwa. Przeszkody ku temu nie stanowiła okoliczność, że Skarb Państwa nie jest uczestnikiem postępowania w sprawie. Rację bowiem ma Sąd Okręgowy jedynie o tyle, o ile twierdzi, że obowiązkiem 3 wnioskodawcy jest wskazanie we wniosku wszystkich zainteresowanych w sprawie (art. 511 § 1 k.p.c.). Jeżeli jednak wnioskodawca nie zrobił tego, to sąd powinien z urzędu wezwać zainteresowanego, który nie jest uczestnikiem postępowania, do udziału w sprawie (art. 510 § 2 k.p.c.). Stwierdzenie nabycia własności przez zasiedzenie – zgodnie z art. 610 § 1 w związku z art. 670 § 1 i 677 § 1 k.p.c. – może bowiem nastąpić na rzecz innego podmiotu niż wskazany we wniosku (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2002 r., I Cz 194/01, nie publ.). Dotyczy to także postępowania o stwierdzenia nabycia służebności przesyłu przez zasiedzenie (por. postanowienie SN z dnia 22 lipca 2010 r. I CSK 606/09, nie publ.). Trzeba zauważyć, że wniosek skargi kasacyjnej zmierzał do uchylenia jedynie zaskarżonego postanowienia. Wstąpienie Skarbu Państwa do udziału w sprawie dopiero na etapie postępowania apelacyjnego będzie wymagało rozważenia, czy nie spowoduje ono – w okolicznościach niniejszej sprawy – pozbawienia go prawa do zaskarżenia orzeczenia w rozumieniu - wynikającej z art. 78 i 176 Konstytucji – zasady kontroli orzeczeń i postępowania sądowego; w razie zaistnienia takiej sytuacji niezbędne będzie uchylenie postanowienia sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 maja 2002 r., III CKN 948/00, OSNC 2003, nr 5, poz. 68). Z tych przyczyn orzeczono, jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI