II Cs 250/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy odrzucił skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania, uznając ją za niedopuszczalną, ponieważ dotyczyła zakończonego postępowania o nadanie klauzuli wykonalności.
Z. B. wniosła skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie o nadanie klauzuli wykonalności, domagając się odszkodowania. Skarżąca twierdziła, że postępowanie trwało zbyt długo, uniemożliwiając jej wszczęcie egzekucji. Sąd Okręgowy odrzucił skargę jako niedopuszczalną, wskazując, że skarga na przewlekłość może być wniesiona tylko w toku postępowania, a postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności zostało już zakończone i uprawomocnione.
Skarżąca Z. B. złożyła skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie o nadanie klauzuli wykonalności, która toczyła się przed Sądem Rejonowym w Myśliborzu (sygn. akt I C 638/12). Domagała się również przyznania kwoty 20.000 zł. Argumentowała, że długotrwałe rozpoznawanie jej wniosku o nadanie klauzuli wykonalności uniemożliwiło jej wszczęcie postępowania egzekucyjnego w celu dochodzenia zasądzonych kosztów. Prezes Sądu Rejonowego wniósł o oddalenie skargi. Sąd Okręgowy w Szczecinie uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić. Uzasadnienie opierało się na przepisach ustawy o skardze na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, które stanowią, że skargę można wnieść jedynie w toku postępowania. Sąd ustalił, że postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności zostało wszczęte wnioskiem z dnia 14 lutego 2014 r. i zakończyło się orzeczeniem z dnia 10 lipca 2014 r., które zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej. Postanowienie uprawomocniło się 22 lipca 2014 r. W związku z tym, że postępowanie zostało zakończone, a skarżąca była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, skarga była niedopuszczalna. Sąd zastosował odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym, odrzucając niedopuszczalną skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga o stwierdzenie przewlekłości postępowania może być wniesiona jedynie w toku postępowania, które jeszcze trwa.
Uzasadnienie
Ustawa o skardze na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki stanowi, że skargę wnosi się w czasie trwającego postępowania, a jej celem jest zapobieganie dalszej zwłoce, a nie ocena już zakończonego etapu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie skargi
Strona wygrywająca
Prezes Sądu Rejonowego w Myśliborzu
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. B. | osoba_fizyczna | skarżąca |
| Prezes Sądu Rejonowego w Myśliborzu | instytucja | uczestnik postępowania |
Przepisy (7)
Główne
u.s.n.p. art. 2
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Strona może wnieść skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania, jeżeli trwa ono dłużej niż to konieczne.
u.s.n.p. art. 5 § ust. 1
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania wnosi się w toku postępowania w sprawie.
Pomocnicze
u.s.n.p. art. 8 § ust. 2
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
W sprawach nieuregulowanych w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym.
k.p.c. art. 133 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Doręczenia pisma procesowego dokonuje się profesjonalnemu pełnomocnikowi.
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
Niedopuszczalne zażalenie podlega odrzuceniu.
k.p.c. art. 373
Kodeks postępowania cywilnego
Niedopuszczalne zażalenie podlega odrzuceniu.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące zażalenia stosuje się odpowiednio do innych postanowień.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga o stwierdzenie przewlekłości postępowania może być wniesiona tylko w toku postępowania. Postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności zostało zakończone. Doręczenia należy dokonywać do profesjonalnego pełnomocnika strony.
Odrzucone argumenty
Postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności trwało zbyt długo, co spowodowało szkodę finansową dla skarżącej.
Godne uwagi sformułowania
Celem skargi nie jest bowiem stwierdzenie przewlekłości, jaka wystąpiła w zakończonym już postępowaniu, lecz spowodowanie podjęcia przez organ, przed którym jeszcze toczy się postępowanie w sprawie, działań zapobiegających dalszej przewlekłości postępowania. To oznacza, że może być ona wniesiona jedynie w czasie toczącego się postępowania.
Skład orzekający
Mariola Wojtkiewicz
przewodniczący-sprawozdawca
Marzenna Ernest
sędzia
Sławomir Krajewski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących skargi na przewlekłość postępowania, w szczególności wymogu jej wniesienia w toku postępowania oraz skutków ustanowienia pełnomocnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zakończenia postępowania o nadanie klauzuli wykonalności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnego z punktu widzenia praktyki prawniczej zagadnienia proceduralnego, jakim jest dopuszczalność skargi na przewlekłość postępowania. Jednakże jej rozstrzygnięcie opiera się na prostej, formalnej przesłance, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.
“Skarga na przewlekłość: kiedy sąd powie "za późno"?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionysygn. akt II Cs 250/14 POSTANOWIENIE Dnia 14 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Mariola Wojtkiewicz (spr.) Sędziowie: SO Marzenna Ernest SO Sławomir Krajewski po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2014 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. B. o stwierdzenie przewlekłości postępowania o nadanie klauzuli wykonalności Postanowieniu Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 5 listopada 2013r. , sprawie o sygn. akt I C 638/12 przy udziale Prezesa Sądu Rejonowego w Myśliborzu p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. UZASADNIENIE Pismem z dnia 08 października 2014 r. Z. B. wniosła skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie toczącej się przed Sądem Rejonowym w Myśliborzu o sygn. I C 638/12, jednocześnie domagając się przyznania kwoty 20.000 zł. Skarżąca w uzasadnieniu podniosła, iż dnia 14 lutego 2014 r. wniosła do Sądu Rejonowego wniosek o nadanie klauzuli wykonalności w sprawie I C 638/12, jednakże do chwili wniesienia skargi w niniejszej sprawie nie otrzymała żadnego pisma w tej sprawie. Skarżąca podkreśliła, iż przewlekłe rozpoznanie przedmiotowego wniosku wiąże się dla niej z uszczerbkiem finansowym, bowiem nie mogła ona wszcząć postępowania egzekucyjnego celem dochodzenia zasądzonych na jej rzecz kosztów postępowania. Prezes Sądu Rejonowego w Myśliborzu wniósł o oddalenie skargi. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna, zatem podlega odrzuceniu. Z art. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. z 2004 r. Nr 179, poz., 1843 ze zm.) wynika, że strona może wnieść skargę o stwierdzenie, iż w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie w tej sprawie trwa dłużej, niż to konieczne dla wyjaśnienia tych okoliczności faktycznych i prawnych, które są istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, przy czym dla stwierdzenia, czy w sprawie doszło do przewlekłości postępowania, należy w szczególności ocenić terminowość i prawidłowość czynności podjętych przez organ. Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania wnosi się w toku postępowania w sprawie. Z przytoczonych przepisów wynika jednoznacznie, że skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności bez nieuzasadnionej zwłoki wnosi się w czasie trwającego postępowania, a nie po jego zakończeniu. Celem skargi nie jest bowiem stwierdzenie przewlekłości, jaka wystąpiła w zakończonym już postępowaniu, lecz spowodowanie podjęcia przez organ, przed którym jeszcze toczy się postępowanie w sprawie, działań zapobiegających dalszej przewlekłości postępowania. Skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki ma służyć zwłaszcza wydaniu zaleceń sprzyjających sprawności toczącego się postępowania. To oznacza, że może być ona wniesiona jedynie w czasie toczącego się postępowania. Postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności zostaje wszczęte w momencie złożenia wniosku. W sprawie I C 658/12 Z. B. dnia 14 lutego 2014r. złożyła wniosek o nadanie klauzuli wykonalności Postanowieniu Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 5 listopada 2013r. Wniosek ten został rozpoznany przez Sąd Rejonowy w Myśliborzu dnia 10 lipca 2014r. i orzeczenie wraz z klauzulą wykonalności doręczone dnia 15 lipca 2014r. pełnomocnikowi powódki adwokat K. O. . Stwierdzić zatem należy, że z dniem nadania klauzuli wykonalności, to jest z dniem 10 lipca 2014r. zostało zakończone postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności, a samo postanowienie w stosunku do wierzycielki (powódki) uprawomocniło się z dniem 22 lipca 2014r. Pamiętać należy, że w sprawie I C 658/12 strona była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika. Pełnomocnictwo procesowe udzielone adw. K. O. nie zostało ograniczone do konkretnych czynności procesowych, a zatem zakres pełnomocnictwa obejmuje wszystkie czynności wynikające z treści przepisu art. 91 k.p.c. , nie wyłączając postępowania o nadanie klauzuli wykonalności, czy odbioru kosztów procesu (postępowania) od strony przeciwnej. Ustanowienie w sprawie pełnomocnika powoduje, że Sąd dokonuje doręczeń temu pełnomocnikowi, obowiązek ten wynika wprost z treści przepisu art. 133 § 3 k.p.c. Zasada ta obowiązuje nawet wówczas gdy strona sama składa wniosek. Po rozpoznaniu takiego wniosku orzeczenie doręczane jest zawsze pełnomocnikowi, chyba że strona zastrzeże, że w tym konkretnym wypadku żąda, aby przesyłkę doręczono jej osobiście z wyłączeniem pełnomocnika. Skarżąca nie złożyła takiego zastrzeżenia w sprawie I C 638/12, zatem Sąd miał obowiązek doręczyć orzeczenie z klauzulą wykonalności na ręce jej pełnomocnika. Z powyższego wynika, że skarga Z. B. na przewlekłość postępowania dotyczy zakończonego już postępowania o nadanie klauzuli wykonalności i to prawomocnie w stosunku do skarżącej. Skarga jest zatem niedopuszczalna. Przepis art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. z 2004 r. Nr 179, poz., 1843 ze zm.) stanowi, że w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek skargi Sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy. Zgodnie z powołanym przepisem rozwiązania należy szukać w treści przepisu art. 370 k.p.c. w związku z art. 373 k.p.c. i art. 397 § 2 k.p.c. , który stanowi, że niedopuszczalne zażalenie podlega odrzuceniu. Tak samo należy postąpić z niedopuszczalną skargą na przewlekłość postępowania, co też Sąd Okręgowy postanowił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI